am kreisverkehr – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      12 Ergebnisse   8 Domänen
  www.hostelbookers.com  
Gelegen an der Alameda Principal, am Kreisverkehr mit dem Eingang der Calle Larios sowie dem Hafen, können Sie nicht zentraler als diese.
Localizado na Alameda Principal, na rotunda com a entrada de Calle Larios, bem como a porta, você não pode obter mais central.
  hkbcf.org  
Verlassen Sie die Lissabon / Cascais Straße in Richtung Estoril und biegen Sie am Kreisverkehr rechts. Der Golfplatz ist 200 Meter die Straße hinauf auf der linken Seite
Deixe a estrada Lisboa / Cascais para o Estoril e vire à direita na rotunda. O campo de golfe está a 200 metros da estrada à sua esquerda
  vindkraft.energy  
Dort begeben Sie sich rechterhand auf die Via Vitruvio, an der dritten Ampel biegen Sie links in die Via Lepetit ein, wo Sie dann am Kreisverkehr die erste Straße rechts, die Via Torriani nehmen, noch 100 Meter weiterfahren und schon sind Sie am Hotel Garda angekommen Von Turin kommend, nehmen Sie auf der A8 die Ausfahrt „Viale Certosa“ und fahren auf dieser in Richtung Zentrum/Hauptbahnhof weiter.
Vindo de Veneza, da A4 apanhe o Desvio este (Tangenziale est), entre pela saída "Palmanova" e prossiga em direcção à Piazzale Loreto. Contorne a Praceta e entre pela Corso Buenos Aires e prossiga até à Piazza Lima. Apanhe à direita a Via Vitruvio, no terceiro semáforo vire à esquerda na Via Lepetit e na rotunda apanhe a primeira à direita, Via Torriani, mais 100 metros e terá chegado ao Hotel Garda. Vindo de Torino e da A8 apanhe a saída "Viale Certosa" e prossiga em direcção ao Centro/Estação Central.
  4 Treffer www.akti.com  
WEG ZUM HOTEL VOM BAHNHOF AUS: Nach Ankunft am Bahnhof auf dem Platz vor dem Hauptausgang den Linienbus C2 (Haltestelle 501) bis zum Kreisverkehr Fuente Olletas nehmen, wo sich das Hotel Zenit in einer Straßeneinfahrt befindet, die Ihren Ausgangspunkt am Kreisverkehr neben der Straße Cristo de la Epidemia hat.
ACESSO AO HOTEL DE COMBOIO: Uma vez na estação, na porta principal na esplanada da estação, apanhe o autocarro C2 (paragem 501) até à paragem Plaza de Fuente Olletas, local onde se situa o Hotel Zenit numa interseção que parte da rotunda Fuente Olletas, ao início da rua Cristo de la Epidemia.
  www.montessparkling.com  
Fahren Sie bei der Ausfahrt “Parma Centro” von der Autobahn ab; am Kreisverkehr halten Sie sich rechts, Richtung “Centro”, Via Rastelli. Nach zwei Kilometern überqueren Sie auf einer Überführung die Stadtumgehung (Tangenziale) und fahren 500 m geradeaus weiter in Richtung Via Moletolo.
Sair na placa “Parma Centro”; na rotunda manter-se à direita e seguir na direção “centro”, Via Rastelli; ao segundo quilómetro, passar o viaduto sobre a tangencial e prosseguir sempre a direito pela Via Moletolo por mais 500 metros, até se tornar Viale Europa passando sob a ponte ferroviária; manter-se à esquerda no troço de estrada a subir e na rotunda sair na terceira saída na direção oposta à da ponte; seguir a direito até ao primeiro semáforo. No segundo semáforo, vire à direita na rua Giuseppe Verdi,  no final, vire à esquerda na Via Bodoni;  no final, vire à direita na rua Garibaldi e ignore o sinal Do not Enter por aproximadamente 100 metros. Vire à esquerda na segunda rua para Via Pisacane, prosseguir a direito e atravessar a Via Cavour, depois continuar a direito na Strada al Duomo até chegar ao nosso edifício (logo antes do Battistero).