am sonntag war – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   4 Domains
  28 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Vergangenheit war sie nicht eine meiner besten Strecken, außer im Jahr 2008. Sachsenring war ein gutes Wochenende für mich, aber am Sonntag war ich nicht schnell genug, wir müssen also hier einen weiteren Schritt machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Hayden, que venceu aqui em 2005 e 2006, disse que este será o seu último ano com a Ducati: “Os primeiros anos correram como planeado, o primeiro ano em particular foi um sonho. Não chegamos aqui na nossa melhor forma, mas espero fazer algo de bom antes da paragem de Verão. No próximo ano não volto ao MotoGP™ com a Ducati – não tenho a certeza do que vou fazer. Tenho opções interessantes.” Quando instado a dizer se a opção era na categoria rainha, ou noutro campeonato, ele brincou: “Não sei se a Repsol Honda me vai bater à porta. É claro que o MotoGP é onde tenho o coração, mas tenho de avaliar as opções. Infelizmente os resultados não foram os planeados ao longo dos anos, mas é assim.”
  4 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am Sonntag war die Welt für die italienischen Nationalspieler noch in Ordnung. Man erhielt im Trainingslager den Segen der katholischen Kirche und war sehr… 28/05/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Mais um escândalo no futebol italiano em vésperas de uma grande competição. Tal como em 2006, ano em que a Squadra Azzurra conquistou o titulo mundial, os… 28/05/2012
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach dem schweren Flugzeugunglück in Nigeria suchen Feuerwehrmänner und Helfer immer noch nach Opfern und kämpfen gegen die Flammen. Am Sonntag war ein… 04/06/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Um avião com 150 passageiros a bordo despenhou-se em Lagos, capital económica da Nigéria. A probabilidade de se encontrarem sobreviventes é escassa e a… 04/06/2012