amortisieren – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  3 Hits www.twist-cluster.com  
STONE PRO Lasersysteme verkürzen Rüstzeiten, reduzieren Verschnitt und sparen damit bares Geld. Sie amortisieren sich oftmals schon nach wenigen Monaten.
Os sistemas de laser STONE PRO reduzem os tempos de configuração, diminuem o descarte e, portanto, economizam custos. Seu período típico de retorno do investimento é de apenas alguns meses.
  stellarium-gornergrat.ch  
Jedoch amortisieren sich die Anlaufkosten dank der Erfolgsquote des Sektors und seiner ausgezeichneten Investitionsrendite schnell.
No entanto, os custos iniciais podem ser rapidamente recuperados graças à taxa de sucesso do setor e ao seu excelente retorno sobre o investimento.
  westsystems.eu  
Die zunächst höheren Investitionskosten in die NETZSCH Vakumix-Umlaufrührwerke lassen sich binnen kurzer Zeit amortisieren, da sowohl auf zusätzliche Reinigungseinrichtungen (CIP-Anlagen) verzichtet werden kann als auch der Einsatz von Umlaufrührwerken die Prozesszeiten für die Produktion und die Reinigung erheblich verkürzt.
The higher investment costs into NETZSCH Vakumix Circulation Agitators are amortized within short times, as there is no need for additional cleaning equiment (CIP units) and furthermore the use of circulation agitators reduces considerably the process times for production and cleaning.
  www.morex.lv  
Bestmögliche Nutzung der Eigenschaften Reselgit® kompakt und mikrozellularen hat das Unternehmen definiert und mehrere Serien von stoßabsorbierenden Stoßstangen, die in Leistung und Umfang gebaut, eine vollständige Palette für insgesamt mehr funktionelle Lösung für viele Probleme amortisieren Stopp in verschiedenen industriellen Anwendungen.
Fazendo melhor uso das características de Reselgit® compacta e microcellular a empresa definiu e construiu várias séries de pára-choques de absorção de choque que, no desempenho e escala, oferecendo uma gama completa de solução global mais funcional para muitos problemas de parar amortizados em diferentes aplicações industriais.
  2 Hits hotelondaverde.com  
Dank der angepassten Verbräuche durch die Regelung stehen im Ergebnis reduzierte Energiekosten bei gleichbleibender Leistung. Regelbare Vakuumsysteme bedingen - im Vergleich zu einer starren Auslegung - höhere Investitionskosten. Dank der eingesparten Energiekosten amortisieren sich diese bereits nach kurzer Zeit.
Uma vez que a unidade de controle altera o consumo, os custos de energia são reduzidos, porém, o desempenho do sistema é mantido. Em comparação com modelos não-ajustáveis, os sistemas de vácuo controláveis possuem investimentos mais altos. Entretanto, devido aos custos de energia economizados, o retorno do investimento é muito mais rápido.
  panoramy.zbooy.pl  
Zur Steigerung der Energieeffizienz decken wir Einsparpotenziale auf und erarbeiten ein individuell ausgearbeitetes Maßnahmenpaket. Auf einen Blick erfahren Sie, welche Investitionen erforderlich sind und in welchem Zeitraum sich diese amortisieren.
Para aumentar a eficiência energética, detectamos os potenciais de economia e elaboramos um pacote personalizado de medidas. Em um piscar de olhos você descobrirá rapidamente quais são os investimentos necessários e em que prazo isso será amortizado.
  no.mvep.hr  
Selbst die Gesamtlebensdauer der Pumpen ist sehr zufriedenstellend. Die höheren Anfangsinvestitionen amortisieren sich aufgrund der geringeren Zahl an Ausfallzeiten des Systems und dem erheblich verringerten Wartungsaufwand.
Até mesmo a vida útil geral das bombas é muito satisfatória. Investimentos iniciais mais altos são amortizados devido ao menor tempo de inatividade do sistema e à significativa redução da necessidade de manutenção. As bombas de vácuo de parafuso têm um intervalo de manutenção de 7.500 horas operacionais, três vezes mais do que as bombas de palheta rotativa convencionais.
  www.fondazionebassetti.org  
Dank der bidirektionalen Integration mit der Anmelde-Website des Unternehmens können jeden Monat Tausende neuer Benutzeranfragen präzise bearbeitet werden. Die alten Daten wurden in Sage X3 importiert, um die Nutzbarkeit der Lösung zu beschleunigen und schnell zu amortisieren.
A United Domains AG processa de forma segura e eficaz mais de 3.000 faturas por dia. Todo o processo de faturamento, da geração de faturas aos processos de cobrança e ao débito, foi automatizado. A integração bidirecional com o website de registro da empresa permite-lhe processar com segurança e exatidão milhares de novos pedidos de usuários por mês. Os dados legados foram importados para o Sage X3 para acelerar a usabilidade e o retorno do investimento da solução.