an access – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   8 Domains
  www.versaute.telefonsex-nutten.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anzahl an Access Points
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain
Número de pontos de acesso
  2 Hits beta.flybaghdad.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Most web browsers allow users to jump to specific links by typing keys defined on the web site. On Windows, you can press ALT + an access key. On Macintosh, you can press CTRL + an access key.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clearwaterinternational.com as primary domain
No entanto, se tiver alguma dificuldade, informe-nos e tentaremos ao máximo melhorar nos futuros desenvolvimentos e manutenções.
  editions-ismael.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The automatic or semi-automatic processing of texts often requires an access to external resources (e.g., lexical and terminological databases or ontologies), which can differ greatly in terms of both form and content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rfla-journal.org as primary domain
Le traitement des textes (automatique ou semi-automatisé) fait de plus en plus souvent appel à des ressources externes (par ex. des bases de données lexicales ou terminologiques, des ontologies) dont la forme et le contenu peuvent varier. La ressource externe est souvent incorporée à une autre forme de traitement et permet d’injecter des connaissances linguistiques, notamment sémantiques, qui ne peuvent être inférées directement à partir du texte. Dans cette contribution, nous étudierons l’intérêt que peuvent présenter les ressources lexicales, terminologiques et ontologiques pour traiter des termes susceptibles de se retrouver dans un texte spécialisé en évaluant leur optique descriptive et leur contenu. Nous nous concentrerons sur le domaine de l’informatique en tenant pour acquis qu’il est représentatif de nombreux autres domaines de spécialité. La présence et le traitement de 75 termes spécifiques ont été étudiés dans six ressources électroniques de nature différente. Les résultats révèlent que les ressources, dans leur état actuel, ne tiennent pas compte de manière satisfaisante de l’ensemble des propriétés des termes.