an denen ich – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   13 Domains
  eventee.co  
Ich habe ein Geschäft für Online-Grußkarten, das ich (normalerweise am Wochenende) von zu Hause aus betreibe. Kann ich an Tagen, an denen ich früher mit dem Mittagessen fertig bin, meinen Danaher-Computer verwenden, um Bestellungen des Vortages zu bearbeiten?
Os diretores são os únicos funcionários autorizados a assinar documentos ou exercer autoridade em nome da Danaher Corporation, ou autorizar terceiros a fazê-lo. Em seu negócio particular, o poder de assinatura e gastos também são limitados e atribuídos a determinados cargos ou indivíduos. Não é aceitável fazer compromissos comerciais fora desses processos, por meio de acordos paralelos ou de outra forma.
  7 Hits www.sitesakamoto.com  
Da kann ich nur nach Norden schauen und starten Sie zu Fuß wieder wieder laufen auf Afrika und seine Wüsten. Orte, an denen ich nicht wie Libyen gewesen, sagen, versteckt die schönsten Sahara; Kenia und trockenen Weg zum Lake Turkana und der Sudan und friedliches Leben mit Blick auf den Nil.
Desde que eu só posso olhar para o norte e começar a andar novamente para voltar a andar sobre a África e seus desertos. Lugares onde eu não tenho sido a Líbia, dizer esconde a Sahara mais bonita; Quênia e via seca ao Lago Turkana e Sudão e vida tranquila com vista para o Nilo.
  www.snackpackcanada.ca  
Ich musste meinen Job kündigen und zu Hause bleiben. Natürlich gibt es einige Tage, an denen ich mich gut fühle und dann spiele ich Poker, nicht weil es mir gefällt, sondern weil es eine gute Ablenkung ist.
Assim estou a lidar com todo o mal-estar matinal que já ouviu falar que as mulheres nesta situação sentem e outros problemas, mas nada grave. Tive que deixar meu emprego e ficar em casa para descansar o máximo possível. Claro que há alguns dias que sinto-me bem e então jogo poker. Não apenas porque gosto do jogo, mas porque ele é uma boa forma de diversão.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Die multidisziplinären Projekte, an denen ich arbeite, kennen keine Grenzen, da ihre Bewältigung ohne das Wissen und die Kenntnisse Anderer undenkbar ist. Ich hoffe, dass die EU-Mitgliedschaft Kroatiens die internationale Zusammenarbeit verbessern wird, und dass dauerhafte Stabilität die Grundlage einer langfristigen regionalen, nationalen und sozialen Entwicklung schaffen wird.
Os projetos multidisciplinares com que trabalho não conhecem fronteiras, e é impossível alcançá-los sem os conhecimentos e as competências de outras pessoas. Espero que a adesão da Croácia à UE melhore e facilite a cooperação internacional, e a criação da muito necessária estabilidade a longo prazo, que servirá como base para o desenvolvimento nacional, regional e social.
  www.panoramahomesnet.com  
Neben Amikumu interessiert Jesse sich u. a. für Retrocomputer, Datenschutz und Datenanalyse. „Amikumu gibt mir die Möglichkeit, ohne Umwege Sprachpartner für Sprachen zu finden, die ich spreche oder an denen ich Interesse habe – egal, wo ich bin. Für mich ist das eine Art Superpower.“
Jesse Alter é um administrador do sistema Linux com diplomas em Ciências da Computação e Assistência Social. Com o passar dos anos, Jesse tem mantido servidores para muitos sites e serviços enquanto trabalha como um pediatra assistente social. Mais tarde ele mudou sua carreira para seguir seu eterno interesse em desenvolver e manter sistemas computacionais. Além do Amikumu, os interesses de Jesse incluem retrocomputação, privacidade de informação e análise de dados. "Amikumu me dá a habilidade de encontrar instantaneamente parceiros de língua para qualquer língua que conheço ou estou interessado, onde quer que eu esteja. Para mim, isso é um superpoder."
  www.granma.cu  
Dabei gehe ich von einigen ganz persönlichen Überzeugungen aus, an denen ich festhalte. Die Geschichte wird nicht von den Menschen gemacht. Die subjektiven Faktoren können – auch über lange Zeiträume hinweg – die großen Ereignisse beschleunigen oder verzögern, doch sie sind nicht der bestimmende Faktor, noch können sie das Endergebnis verhindern.
Parto de algumas convicções íntimas, nas quais acredito firmemente. Os homens não fazem a história. Os fatores subjetivos podem adiantar ou atrasar os grandes acontecimentos, inclusive por períodos relativamente longos, mas não constituem o fator determinante, nem podem impedir o desenlace final. Acidentes de grande transcendência, de origem humana ou de origem natural, uma guerra nuclear, a destruição acelerada do meio ambiente e a mudança relativamente brusca do clima podem alterar todos os cálculos ou prognósticos feitos pelos mais preclaros talentos de nossa espécie. Todas essas coisas poderiam ainda ser evitadas.
  4 Hits ec.jeita.or.jp  
„Liebe Kinder! Wie auch an anderen Orten, an denen ich zu euch gekommen bin, so rufe ich euch auch hier zum Gebet auf. Betet für jene, die meinen Sohn nicht kennen, für diejenigen, die die Liebe Gottes nicht kennen gelernt haben, gegen die Sünde, für die Geweihten - für jene, die mein Sohn gerufen hat, damit sie Liebe und den Geist der Kraft für euch, für die Kirche, haben. Betet zu meinem Sohn, und die Liebe, die ihr aus Seiner Nähe erfahrt, wird euch Kraft geben, euch zu Taten der Liebe bereit machen, die ihr in Seinem Namen tun werdet. Meine Kinder, seid bereit! Diese Zeit ist der Wendepunkt! Deshalb rufe ich euch von neuem zum Glauben und zur Hoffnung auf. Ich zeige euch den Weg, den ihr gehen sollt, und das sind die Worte des Evangeliums. Apostel meiner Liebe, die Welt benötigt so sehr eure ausgestreckten Hände zum Himmel, zu meinem Sohn, zum himmlischen Vater. Es erfordert viel Demut und Reinheit des Herzens. Habt Vertrauen in meinen Sohn und wisst, dass ihr immer besser sein könnt. Mein mütterliches Herz wünscht, dass ihr, Apostel meiner Liebe, kleine Lichter der Welt sein möget; dass ihr dort erhellt, wo Finsternis herrschen möchte; dass ihr mit eurem Gebet und Liebe, den wahren Weg weist; dass ihr Seelen rettet. Ich bin bei euch. Ich danke euch. “
“Queridos filhos, como em outros lugares onde Eu vim, aqui também vos convido à oração. Rezem para aqueles que não conhecem Meu Filho, para aqueles que não conheceram o Amor de Deus, contra o pecado, para os consagrados, para aqueles a quem o Meu Filho chamou para que tenhamos Amor e espírito de força, rezem por vocês e pela Igreja. Rezem ao Meu Filho, e o Amor que sentirem, por Sua proximidade, vos dará força e vos preparerá para as boas obras que vocês farão em Seu Nome. Meus filhos estejam prontos. Este tempo é uma bifurcação da vida. Por isso Eu chamo vocês novamente à fé e à esperança, Eu vos mostro o caminho a seguir. Estas são as palavras do Evangelho. Meus Apóstolos, o mundo precisa tanto de suas mãos levantadas para o Céu, para o Meu Filho e para o Pai Celestial. É necessário muita humildade e pureza de coração. Tenham confiança em Meu Flho e saibam que vocês sempre podem melhorar. O Meu coração materno deseja que vocês, apóstolos de Meu Amor, sejam sempre pequenas luzes do mundo. Iluminem lá onde as trevas desejam reinar e com as vossas orações e o vosso amor, mostrem o caminho justo. Salvem as almas. Eu estou com vocês. Obrigada. ”