an ostern – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  2 Hits www.fides.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AFRIKA/ÄGYPTEN - Wahlen an Ostern: Proteste der Kopten könnten zu einer Verschiebung führen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain
ÁFRICA/RD CONGO – Novos combates no Kivu do Norte, não obstante os acordos de Addis Abeba
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An Ostern bringt Apple seinen Tablet-Computer iPad auf den Markt. Viele Zeitungen wollen von dem Hype profitieren und bereiten iPad Applikationen für künftige… 31/03/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
O novo computador de ecrã táctil da Apple vai dar que falar. O lançamento está previsto para o dia 3 de Abril nos Estados Unidos. Alguns afirmam que este… 31/03/2010
  www.akti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Geöffnet: Frühstückservice und Abendessen von Montag bis Donnerstag. An Ostern, Folksfest von Málaga und Weihnachten geschlossen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malaga.zenithoteles.com as primary domain
Aberto: serviço de pequenos almoços e jantares de segunda a quinta feira. Fechado na Semana Santa, Feira de Málaga e Natal.
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An Ostern bringt Apple seinen Tablet-Computer iPad auf den Markt. Viele Zeitungen wollen von dem Hype profitieren und bereiten iPad Applikationen für künftige… 31/03/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
O novo computador de ecrã táctil da Apple vai dar que falar. O lançamento está previsto para o dia 3 de Abril nos Estados Unidos. Alguns afirmam que este… 31/03/2010
  www.lapogeecourchevel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Im L’Apogée Courchevel lassen wir uns keine Gelegenheit entgehen, unsere Gäste mit besonderen Geschenken passend zu den jeweiligen Feiertagen zu bedenken. Familien bekommen bei uns zu Weihnachten Geschenke für die Kinder oder handgemachte Schokolade an Ostern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lapogeecourchevel.com as primary domain
No L'Apogée Courchevel, estamos sempre buscando oportunidade de presentear nossos hóspedes durante as datas festivas. As famílias que passarem o Natal conosco ganharão presentes para seus filhos e deliciosos chocolates artesanais na Páscoa. Comemoramos o Dia Internacional da Mulher e o Dia dos Namorados, com ofertas de derreter corações.
  www.montmetal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie wurde 379 vom Heiligen Ambrosius, dem Schutzpatron der Mailänder als „Basilica Martyrum“ (Märtyrerbasilika) gegründet, weil sie die sterblichen Überreste der Heiligen Gervasius und Protasius enthielt. Nach seinem Tod an Ostern 397 wurde der Heilige Ambrosius in dieser Basilika beigesetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcavour.it as primary domain
Foi fundada em 379 pelo próprio Santo Ambrósio, patrono de Milão, como “Basilica Martyrum” (Basílica dos mártires), dado que albergava os restos mortais dos Santos Gervásio e Protásio. O próprio Bispo foi lá sepultado após a sua morte, na Páscoa de 397. Os retoques no traçado original da igreja repetem-se ao longo dos séculos, modificando o seu aspeto inicial de austero edifício de três naves: um novo presbitério e uma nova abside seguem-se à construção de um segundo campanário até ao século X. Em 1126, um grande desmoronamento obriga a intenções e adaptações de monta que se prolongam pelos séculos seguintes, até ao trabalho de “restauração” oitocentista que, na tentativa de devolver-lhe o aspeto anterior ao desmoronamento de 1196, tem um impacto significativo sobre a imagem definitiva da Basílica.