andere benutzer – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.hotelriviera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kann für andere Benutzer abstimmen (Stern geben)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camvoice.com as primary domain	Pode votar (dar uma Star) para outros usuários

  10 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

YouShaHD Player ist eine verdächtige Anwendung, die auf Ihrem Computer gleiten kann, wenn Sie in Ägypten oder der Türkei Leben. Natürlich gibt es eine leichte Möglichkeit, dass andere Benutzer es auch auftreten, vor allem, wenn sie Türkisch oder ägyptische IP-Adressen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

YouShaHD Player é um aplicativo suspeito que pode deslizar em seu computador se você vive no Egito ou o Peru. Claro, há uma pequena possibilidade de que outros usuários irão encontrá-lo também, especialmente se eles usam turco ou endereços IP egípcio. Como YouShaHD Player é um pouco velho, pode não funcionar corretamente. Por exemplo, ele deve exibir o youshahd.com em uma janela separada, mas ele não faz isso hoje em dia. ...

  www.greencross.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Durch die Nutzung der Funktionen von DigitalSafe Dienstleistungen, um Inhalte für andere Benutzer freizugeben ("Freigegebene Inhalte") erklären und garantieren Sie, dass Sie die freigegebene Inhalte besitzen oder sonst das Recht haben, die Lizenz, die in diesem Abschnitt dargestellt wurde, zu gewähren;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsafe.com as primary domain	Ao usar as instalações dos Serviços de DigitalSafe para fazer o conteúdo disponível para outros usuários ("conteúdo compartilhado"), você declara e garante que possui esse conteúdo compartilhado ou que você tem o direito de conceder a licença exposta nesta seção;

  evernote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hiermit können Sie das Notizbuch an bestimmte Evernote-Benutzer weitergeben. Standardmäßig können andere Benutzer den Inhalt des Notizbuchs einsehen, jedoch nicht ändern oder ergänzen. Evernote Premium-Benutzer können darüber hinaus anderen Benutzern Rechte zum Ändern oder Hinzufügen von Notizen zu einem freigegebenen Notizbuch erteilen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evernote.com as primary domain

Permite que você partilhe o bloco de notas com utilizadores específicos do Evernote. Por padrão, outros utilizadores podem exibir notas no bloco de notas, mas não podem contribuir ou modificar. Utilizadores do Evernote Premium também podem permitir que outras pessoas editem ou adicionem notas em Blocos de Notas Partilhados. Qualquer um que o convide deverá iniciar sessão no Evernote para exibir seu Bloco de Notas Partilhado. Se eles não possuírem uma conta do Evernote, será solicitada a sua criação

  2 Hits www.natdental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Technologie erlaubt es uns, ein besseres Verständnis für die Website-Nutzung durch den Besucher zu entwickeln. Diese Zählpixel werden verwendet, damit wir die Website optimieren und auf Sie und andere Benutzer zuschneiden können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allisontransmission.com as primary domain	O Site também pode usar uma tecnologia chamada de “tracer tags”. Eles também podem ser chamados de “Clear GIFs” ou “Web Beacons”. Essa tecnologia nos permite compreender melhor as páginas que os nossos Usuários acessam no Site. Estes rastreadores são utilizados para nos ajudar a otimizar e adequar o Site para você e para os outros Usuários do Site.

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Und vergessen Sie nicht, dass andere Benutzer an Ihren Vorlagen interessiert sein könnten. Reden Sie darüber auf http://www.myriad-online.com/cgi-bin/bbs/YaBB.pl oder senden Sie sie zu tunes@myriad-online.com wenn Sie möchten, dass sie in der nächsten Software Version enthalten sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	Elimine compassos vazios no fim da composição se não forem estritamente necessários (Editar>Compasso>Eliminar). Se o utilizador do seu modelo desejar adicionar compassos, ele só tem que inserir notas a seguir ao último compasso.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Um sicherzustellen, dass wir die Community, die Website und andere Benutzer schützen können, haben wir das Recht, Benutzeridentifikations-Codes oder Passwörter - ob von Ihnen gewählt oder von uns zur Verfügung gestellt - jederzeit und aus jedem beliebigen Grund zu deaktivieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain	Para garantir que podemos proteger a comunidade, o site e demais usuários, temos o direito de desativar a senha ou código de identificação de qualquer usuário, seja escolhido por você ou fornecido pela Avaaz, a qualquer momento e por qualquer razão, incluindo se entendermos, ao nosso critério, que você não cumpriu com qualquer disposição destes Termos de Uso.

  www.sonymobile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie auf Ihrem Mobiltelefon Sony Mobile mit dem Betriebssystem Android ein Problem feststellen, das eine Bedrohung für Sie und andere Benutzer darstellt, melden Sie dieses Problem sofort an die Adresse  softwaresecurity@sonymobile.com
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	If you discover an issue with your Sony Mobile phone based on the Android™ operating system that presents a security risk to yourself or other users, please report this immediately at softwaresecurity@sonymobile.com

  4 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Messenger-System kann unter NetWare, Linux oder Windows eingerichtet werden. Sie können unter anderem Direktnachrichten senden und festlegen, ob andere Benutzer den Status Ihrer Verfügbarkeit anzeigen können, und ein Gesprächsarchiv auf Unternehmensebene erstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	O Novell Messenger é um produto corporativo de Instant Messaging compatível com várias plataformas baseado no Novell eDirectory. É possível configurar seu sistema Messenger no NetWare, Linux ou Windows. Você pode enviar mensagens instantâneas, permitir e impedir que outros usuários vejam sua disponibilidade, criar um armazenamento de conversações em nível corporativo e mais.

  5 Hits beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Daten kommen zu Ihnen, indem Sie sich Dashboard-Updates in Ihren Posteingang senden lassen. Andere Benutzer haben die Möglichkeit, Ihre Site zu abonnieren, und Sie entscheiden, wann sie Updates erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain	Deixe os dados virem até você. Receba atualizações de painéis diretamente em sua caixa de entrada. Faça uma assinatura do seu site para quem você quiser e especifique quando essas pessoas receberão as atualizações.

  www.circle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Location: Wenn Sie Ihren Standort in den Einstellungen aktiviert haben, kann der Ort, an dem die Zahlung initiiert wurde, für den Empfänger sichtbar sein. Andere Benutzer können dann die Funktion für „in der Nähe“ nutzen, um Ihnen auf einfache Weise Zahlungen zu senden, wenn Sie in der Nähe und nicht in deren Kontakten aufgeführt sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine circle.com as primary domain	Localização. Se tem ativada a sua localização nas suas definições, a localização a partir da qual um pagamento foi iniciado pode estar visível para o destinatário. Isto também permite que outros utilizadores aproveitem a função "utilizadores nas proximidades", o que torna mais fácil enviar-lhe um pagamento se está nas proximidades, e não nos contactos deles.

  2 Hits www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Format ist mit dem der PPT-Datei identisch, mit Ausnahme der Bearbeitungsfunktion, und es ist ein wenig kleiner. Lässt sich nur im Vorschaumodus öffnen und verhindert die Änderung von Struktur und Inhalt der Präsentation durch andere Benutzer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	O ficheiro armazena diapositivos com apresentações e apresentações de diapositivos cheios de gráficos, áudio, vídeo e informações de texto. O formato é idêntico ao do ficheiro PPT, à exceção da função de edição, e é um pouco menor. Só pode ser aberto no modo de visualização e impede outros utilizadores de alterarem a estrutura e o conteúdo da apresentação.

  4 Hits rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie im GratisChat mit einem Darsteller chatten, können andere Benutzer unserer Webseite Ihren Benutzernamen und ihre geschriebenen Nachrichten sehen. Darüber hinaus können andere Benutzer im GratisChat sehen, ob Sie King of the Room sind und die Anzahl der Kredits, die Sie hierfür ausgegeben haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Quando conversa com uma Modelo em chat grátis, outros usuários do nosso site podem ver o seu nome de usuário e as mensagens que você escreve. Além disso, outros usuários podem ver no chat grátis se você se tornar um Rei da Sala e o número de créditos gastos em surpresas para esse propósito.

  www.trauti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nützlich für elterliche Überwachung (Schienenkindtätigkeiten), Büro (überwachen Sie Angestellttätigkeiten), Internet (Internet-Verbrechen wie das Zerhacken überwachen) und für andere Benutzer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prodatadoctor.com as primary domain	Útil para a monitoração parental (atividades das crianças da trilha), o escritório (supervisione atividades dos empregados), o Internet (para monitorar crimes do Internet como o corte) e para outros usuários.

  2 Hits mediplanet.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein einzelner Benutzer neigt dazu, ähnliche oder sogar dieselben Dateien auf seinem Computer zu haben wie andere Benutzer. Die prüfsummenbasierte MGFS-Struktur und ihr dateiübergreifender Komprimierungsalgorithmus, der auf speziellem Vokabular beruht, optimieren die Speicherleistung und machen Ihre Transfers schneller und sicherer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain	MGFS è stato concepito per aver un costo per GB così basso che è più facile e conveniente acquistare più spazio su Memopal piuttosto che liberarlo sul tuo computer, cancellando fisicamente i file.

  7 Hits www.pcloud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10. Wie kann ich Ordner für andere Benutzer freigeben?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcloud.com as primary domain	9. Como posso obter mais espaço?

  2 Hits www.grancanaria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein einzelner Benutzer neigt dazu, ähnliche oder sogar dieselben Dateien auf seinem Computer zu haben wie andere Benutzer. Die prüfsummenbasierte MGFS-Struktur und ihr dateiübergreifender Komprimierungsalgorithmus, der auf speziellem Vokabular beruht, optimieren die Speicherleistung und machen Ihre Transfers schneller und sicherer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain	MGFS è stato concepito per aver un costo per GB così basso che è più facile e conveniente acquistare più spazio su Memopal piuttosto che liberarlo sul tuo computer, cancellando fisicamente i file.

  www.jukungroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die angegebene Datei wird gerade von einem anderen Benutzer oder einer anderen Sitzung verwendet. Warten Sie, bis der andere Benutzer oder die andere Sitzung die Arbeit an dieser Datei beendet hat und versuchen Sie dann, die Operation erneut durchzuführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access.recoverytoolbox.com as primary domain	O arquivo especificado está sendo usado por outro usuário ou sessão. Aguarde que o outro usuário ou sessão terminem seu trabalho com o arquivo e tente novamente a operação. - 3045

  secondlife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ihr Avatar kann so aussehen, wie Sie es möchten: weiblich, männlich, Roboter oder Hase. Die Avatare mancher Benutzer sehen so aus wie sie selbst, während wiederum andere Benutzer Ihren Avatar nicht nach ihrem Aussehen gestalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secondlife.com as primary domain	Você escolhe a aparência do seu avatar: homem, mulher, robô ou coelho. Alguns usuários criam avatares que se parecem com eles mesmos, enquanto outros optam por um look completamente diferente.

  zeebrugge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wie kann ich meinem Account andere Benutzer hinzufügen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain	Existem muitos sites semelhantes. Por que devo investir meu tempo no CourseFinders?

  5 Hits www.busuu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. 12. andere Benutzer zu „stalken" oder anderweitig zu belästigen,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain	5. 12. perseguir ("stalkear") ou, de outra maneira, assediar quaisquer outros Usuários;

  www.cesanueva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schulungsaktivitäten für Sie oder andere Benutzer in Ihrer Organisation mithilfe unserer Handbücher zum Herunterladen planen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain	Planeje atividades de treinamento para você mesmo ou outros usuários em sua organização com nossos guias disponíveis para download

  www.sensefuel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lassen Sie andere Benutzer wissen Sie Ihre Meinung: Design, Leistung, Kamera, Akku ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain	Permitir que outros usuários saber a sua opinião: design, poder, câmera, bateria ...

  3 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der vollständige Name und der Skype-Name sind für andere Benutzer sichtbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	O Nome Completo e o Nome de Skype estão visíveis para os outros utilizadores.

  www.mindomo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Während der Synchronisation werden Ihre Änderungen automatisch mit den Änderungen zusammengefügt, die andere Benutzer gemacht haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mindomo.com as primary domain	Durante a sincronização, as mudanças serão mescladas automaticamente às mudanças que outros usuários estarão fazendo.

  www.batzarre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beleidigungen / Bedrohungen im Allgemeinen und / oder an andere Benutzer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wardrome.com as primary domain	Ofensas, xingamentos e/ou ameaças em geral a outros usuários

  www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Permanente Cookies, die auf der Festplatte des Benutzergeräts gespeichert bleiben, bis sie von den Besuchern des Nutzers verfallen oder gelöscht werden. Durch dauerhafte Cookies werden Besucher, die auf die Website zugreifen (oder andere Benutzer, die denselben Computer verwenden) automatisch bei jedem Besuch erkannt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain

Cookies persistentes que permanecem armazenados no disco rígido do dispositivo do usuário até sua expiração ou cancelamento pelos usuários visitantes. Por meio de cookies persistentes, os visitantes que acessam o site (ou qualquer outro usuário que use o mesmo computador) são automaticamente reconhecidos em cada visita. Os cookies persistentes satisfazem muitos recursos no interesse dos surfistas (como, por exemplo, o uso do idioma de navegação). Os usuários visitantes podem configurar o navegador de seu computador ou dispositivo de forma que ele aceite / recuse todos os cookies ou exiba um aviso toda vez que um cookie for proposto, a fim de avaliar se deve ou não aceitá-lo. O usuário está habilitado, no entanto, a alterar a configuração padrão (padrão) e desabilitar os cookies (ou seja, bloqueá-los permanentemente), definindo o nível mais alto de proteção.

  www.borderlinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie bei Ihrem Borderlinx-Konto angemeldet sind, können andere Benutzer nicht ohne Ihr Passwort auf Ihre Informationen zugreifen, auch dann nicht, wenn solchen Personen Ihre Kontonummer bekannt ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain

Quando você efetuar login em sua conta da Borderlinx, outros usuários não serão capazes de acessar suas informações sem sua senha, mesmo que conheçam seu número de conta. Para impedir que outras pessoas acessem suas informações, mantenha sua senha confidencial e segura, e não se esqueça de sair da sua sessão da web se estiver usando um computador compartilhado ou dispositivo móvel. Você pode alterar a senha entrando em "Minha Conta". Recomendamos alterá-la periodicamente.

  www.crossknowledge.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass von Ihnen freiwillig weitergegebene und für andere Benutzer (z. B. auf Pinnwänden oder in Chatbereichen) zugängliche identifizierbare personenbezogene Daten – wie z. B. Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse – von diesen anderen Benutzern gesammelt und weitergegeben werden können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crossknowledge.com as primary domain

Você detém o direito de impedir que suas informações pessoais sejam utilizadas para fins de marketing. Informaremos (antes de coletar os dados) e procuraremos seu consentimento para usar seus dados para fins de comunicação ou divulgar suas informações para terceiros para esta finalidade. Você pode exercer seu direito de evitar esse processamento selecionando a opção apropriada nos formulários de consentimento que usamos quando coletamos seus dados pessoais. Se em algum momento você quiser acessar suas informações pessoais para (1) mudar suas preferências, (2) corrigir, adicionar ou modificar seus dados, você pode fazer isso aqui ou enviar um e-mail para hotline@crossknowledge.com.

  classflow.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vorausgesetzt, dass er den Geschäftsbedingungen von ClassFlow Marketplace zustimmt, die durch Bezugnahme in die vorliegenden Geschäftsbedingungen einbezogen und zu einem Bestandteil derselben gemacht werden, darf ein Benutzer im Alter von über 18 Jahren Ressourcen auf Marketplace hochladen, um sie kostenlos oder gegen ein Entgelt an andere Benutzer weiterzugeben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain

9.1        Apesar dos requisitos de cumprimento da Política de Uso Aceitável do ClassFlow, certos conteúdos publicados no Serviço podem incluir ou direcioná-lo para sítios da Internet que contenham informação que possa considerar ofensiva ou inapropriada, um facto que a Promethean não pode controlar.  Não monitorizamos todo o conteúdo publicado no Serviço. Contudo, se julgar que qualquer conteúdo publicado ou submetido no Serviço é difamatório e/ou viola estes Termos de Serviço ou a Política de Uso Aceitável do ClassFlow, ajude-nos fornecendo-nos uma declaração por escrito com o assunto “Notificação sobre Conteúdo Difamatório”.  A notificação deverá incluir o seu nome, endereço postal, o nome da sua empresa e o seu cargo (se aplicável). Deve indicar na notificação exatamente quais foram as palavras que considerou difamatórias ou violam a Política de Uso Aceitável e deve copiar e colar na notificação o endereço da página da Internet relevante.  Indique os motivos pelos quais considerou que as palavras violam a Política de Uso Aceitável ou são difamatórias e justifique porquê e, nos casos em que considerar que as palavras são difamatórias, explique porque é que essas palavras não correspondem à verdade e qual julga ser a posição verdadeira.  Envie a notificação por e-mail para support@ClassFlow.com. Envidaremos todos os esforços razoáveis para remover qualquer conteúdo que consideremos difamatório ou uma violação da Política de Uso Aceitável do nosso Serviço dentro de um prazo razoável e, em todos os casos, em conformidade com quaisquer prazos descritos na legislação aplicável.