anfallenden kosten – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.hostelbookers.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Buchung mit HostelBookers.com war sehr unkompliziert. Einzig die anfallenden Kosten, die für Europäe entstehen, weil man über England bucht sind etwas nervig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.hostelbookers.com as primary domain
Maravilhoso, recomendo a todos... principalmente para brasileiro, tem uma brasileira super gente boa, que trabalha aqui.
  teslaproject.chil.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ja, dies ist möglich. Kontaktieren Sie immer den Vermieter für die Genehmigung und zur Überprüfung der anfallenden Kosten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain
Nós não cobramos por modificação de reserva. Você só irá pagar pelos custos quando adicionar dias, fizer alterações no carro ou adicionar itens.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marken und Geschmacksmuster unterliegen dem einheitlichen in allen Mitgliedstaaten geltenden Gemeinschaftsrecht, das einen sicheren und einheitlichen Schutz in der gesamten Europäischen Union garantiert. Im Vergleich zu den bei einer nationalen Eintragung in allen Ländern der Europäischen Union insgesamt anfallenden Kosten führt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
A aplicação de uma lei uniforme às marcas, desenhos e modelos assegura uma protecção forte e única em todo o território da União Europeia. Esta simplificação determina uma redução de custos considerável, comparando com os custos totais do registo nacional em todos os países da União Europeia.
  www.st.gov.my  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aus fertigungstechnischen Gründen behalten wir uns eine Über- oder Unterlieferung der Bestellmenge von bis zu 10 % vor. Technische Änderungen oder Streichungen sind nur gegen Berechnung der anfallenden Kosten möglich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amf.de as primary domain
Unless otherwise stated on the invoice, the purchase price falls due for net payment within 30 days of the invoice date (without deduction of discount). Invoice amounts of below 50 EURO are due for payment immediately. In case of payment default, we shall be entitled to charge default interest. The amount corresponds to our interest rate for current account credits at our main bank; the minimum however being 8 percentage points above the relevant base interest rate applied by the European Central Bank. Moreover, in case of default following written notice to the customer, we shall be entitled to cease to fulfil our obligations until payments are received.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sollte es im Rahmen eines Verfahrens notwendig werden, die Dienste eines Gutachters (beispielsweise eines Wirtschaftsprüfers, eines medizinischen Experten oder eines technischen Fachgutachters) in Anspruch zu nehmen, wird der Richter die dafür anfallenden Kosten der unterlegenen Partei in Rechnung stellen, es sei denn, er trifft eine andere Entscheidung (dies gilt beispielsweise für Familiensachen, bei denen die Kosten in der Regel von der Partei getragen werden, der sie entstanden sind).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Quando se inicia um processo há que pagar uma taxa de registo. O montante depende do tipo e do valor do litígio. Na prática, o advogado adianta este montante e acrescenta o aos seus honorários. Se durante o processo for necessário recorrer a um perito (contabilista, médico ou assessor técnico), o juiz ordenará que as despesas sejam pagas pela parte vencida, a menos que decida em contrário (por exemplo, nos processos de direito da família, em que as despesas devem ser pagas pela parte que as ocasionou). Tal é igualmente aplicável às despesas com testemunhas e às despesas associadas a outras formas de obtenção de provas.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Für oder während nicht bonusberechtigter Aufenthalte werden unter keinen Umständen Hilton Honors Punkte vergeben (auch nicht als My Way-Vorteil). Dies gilt auch und ohne Einschränkung für alle auf der Rechnung ausgewiesenen, während der nicht bonusberechtigten Aufenthalte anfallenden Kosten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Uma "estada" é definida como o número total de diárias consecutivas, passadas no mesmo hotel, independentemente do hóspede fazer check-out e check-in em seguida. Especificamente excluídos da definição de "estada" estão os seguintes tipos de estadas não qualificáveis: pacotes de operadoras de excursões/atacadistas; tarifas de tripulação contratadas; tarifas com desconto para agência de viagens, pacotes exclusivos para titulares de cartão de jogador de cassino; membros não autorizados hospedados como membro de equipe do Go Hilton ou por tarifas de viagem Family & Friends; tarifas de viagem Hilton Family; estadas garantidas utilizando os programas Hilton Grand Vacations™ Club e de tempo compartilhado do Hilton Club, pacotes de marketing da Hilton Grand Vacations™ com exigência de apresentação de vendas; quartos de cortesia ou permuta; estadas de prêmio (conforme definido neste documento); tarifas NET Group; tarifas Series Group ou IT Group; tarifas contratadas Entertainment ou Encore; reservas por websites de terceiros (independentemente da tarifa paga); e reservas de canal "opaco", quando a marca pode ou não ser conhecida no momento da compra. Os Pontos Hilton Honors não podem ser ganhos por qualquer razão (nem como benefício My Way) durante estadas não qualificadas, incluindo, entre outras, despesas da conta (ou seja, as despesas da sua conta de hotel) efetuadas durante estadas não qualificadas. Se pelo menos uma diária da estada do membro for uma estada premiada reservada com Pontos Hilton Honors, toda a estada será considerada uma "estada premiada" e não haverá ganho de nenhum Ponto Hilton Honors, a não ser que o membro esteja usando Prêmios de upgrade de quarto, valores gastos na reserva original ganharão pontos e/ou milhas, de acordo com estes Termos. O hotel participante determinará se despesas adicionais incorridas durante essas estadas são qualificáveis para pontos, exceto que Pontos Hilton Honors não serão ganhos no caso de despesas adicionais em Hampton by Hilton™, Homewood Suites by Hilton™ e Home2 Suites by Hilton™. Todos os hotéis Hampton by Hilton™ na República Popular da China estão, atualmente, excluídos do programa Hilton Honors.