anfrage verfügbar – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.sulzer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kundenspezifische Materialien sind auf Anfrage verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	Custom materials are also available upon request

  www.intel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fehler und Irrtümer: Die auf der Website oder in den Materialien beschriebenen Produkte können konstruktionsbedingte Fehler oder Irrtümer (Errata) enthalten, die zu Abweichungen der Produkteigenschaften von den angegebenen Spezifikationen führen. Eine Liste derzeit bekannter Errata ist auf Anfrage verfügbar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intel.com as primary domain

EM NENHUM CASO A INTEL OU SEUS FORNECEDORES PODERÃO SER RESPONSABILIZADOS POR QUAISQUER DANOS INCLUINDO (MAS NÃO SE LIMITANDO A), LUCROS CESSANTES, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU PERDA DE INFORMAÇÃO RESULTANTES DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USAR OS MATERIAIS, MESMO QUE A INTEL TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. COMO ALGUMAS JURISDIÇÕES PROÍBEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE POR DANOS CONSEQUENCIAIS OU INCIDENTAIS, AS LIMITAÇÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

  www.salentochessopen.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Genau wie die Fluggesellschaften gewähren die großen Autovermietungen einen Rabatt auf ihre Überkapazitäten. Unsere Preissuche ist direkt mit diesen Rabatten verknüpft und Sie finden immer das beste Angebot, das zum Zeitpunkt der Anfrage verfügbar ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine discount-rent-a-car.com as primary domain	Como conseguimos oferecer estas tarifas? Tal como acontece com as companhias aéreas, as principais empresas de aluguer de automóveis oferecem descontos nos automóveis excedentes; a nossa pesquisa de comparação de preços está directamente ligada a estes descontos, pelo que encontrará a melhor tarifa disponível nesse momento.

  www.openmindconsulting.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	22/ 28 m² Zimmer inklusive Badezimmer mit venezianischem oder zeitgenössischem Design. Einige Zimmer bieten einen Panoramablick auf die Stadt oder den Orseolo Kanal und sind auf Anfrage verfügbar. Für zwei Gäste (Doppel- oder Zweibettzimmer), ein Zusatzbett kann eingestellt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbonvecchiati.it as primary domain	Quartos espaçosos de 22/28 m2, com casa de banho, de estilo veneziano ou contemporâneo. Alguns quartos com vista panorâmica sobre a cidade ou sobre o canal Orseolo estão disponíveis mediante pedido. Com capacidade para dois hóspedes (cama dupla ou de casal), com possibilidade de adicionar uma cama de solteiro.

  9 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese moderne Suite verfügt über 1 Queensize-Bett, ein Wohnzimmer mit 1 Doppelklappbett, einen Essbereich und eine Küchenzeile mit einer Frühstückstheke. Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenfreies WLAN, Klimaanlage und ein Telefon mit Mailbox. Dieses Zimmer ist standardmäßig ein Nichtraucherzimmer. Raucherzimmer sind auf Anfrage verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain	Esta suite moderna tem uma cama queen-size, uma sala de estar com uma cama de casal dobrável, uma área de refeições e uma kitchenette com um balcão de pequenos-almoços. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e um telefone com correio de voz. Por norma, este tipo de quarto é para não fumadores. Estão disponíveis quartos para fumadores, mediante pedido.

  2 Hits www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Preise basieren auf Doppelbelegung. Für ausgewählte Zimmer sind zusätzliche Personen für einen Aufpreis von USD50 möglich. Babybetten und Zustellbetten sind auf Anfrage verfügbar. Rates are based on two person occupancy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain

As tarifas são baseadas em ocupação dupla. Entretanto, em algumas categorias de quartos, hóspedes adicionais podem ser acomodados mediante ao pagamento de taxa suplementar no valor de 50 dólares. O hotel disponibiliza berços e camas extras mediante solicitação. Camas extras estão sujeitas à cobrança adicional de 50 dólares (por diária/hóspede). Por favor, envie email para atendimento@tablethoteis.com.br para solicitar assistência.

  2 Hits www.starwoodhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für Kinder bis 12 Jahre ist die Übernachtung in den vorhandenen Betten kostenlos, sofern sie sie mit einem zahlenden Erwachsenen teilen. In den Garden View, Ocean Glimpse und Ocean Facing Zimmern sind maximal zwei Kinder erlaubt. Babybetten sind auf Anfrage verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain	Children who are 12 or younger sleep for free in the existing bedding of a room shared with a paying adult. A maximum of two children are allowed in Garden View, Ocean Glimpse, and Ocean Facing guest rooms. Baby cribs are available upon request.

  www.choralisconstantinus.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kinder- und Zustellbetten an den meisten Standorten auf Anfrage verfügbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bowlinggreen.place.hyatt.com as primary domain	Berço e cama extra mediante solicitação na maioria dos locais

  11 Hits www.outdoorportofino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Genießen Sie den Zugang zu unserem Spa mit einem Deluxe-Garden-View-Zimmer Die reichlich dekorierten angeschlosenen Marmorbadezimmer bieten sowohl eine Badewanne als auch eine Dusche. Breitband-Internetzugang sowie Filme und Videospiele sind auf Anfrage verfügbar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelducollectionneur.com as primary domain

Para garantir que nossos hóspedes tenham uma noite de sono ainda mais serena, temos os quartos Deluxe com Vista para o Jardim com vista para o nosso pátio andaluz, um jardim tropical exclusivo no coração de Paris. Desfrute do acesso ao nosso Spa com um quarto Deluxe com Vista para o Jardim. Os banheiros da suíte são em mármore, eles têm banheira e chuveiro e são ricamente decorados. Há acesso à Internet banda larga, bem como a filmes e video games mediante solicitação. Um smartphone dedicado também está disponível em cada quarto livre de encargos, para desfrutar de chamadas ilimitadas locais e internacionais, ilimitada 4G Internet, e um guia de lugares essenciais em Paris.

  www.teskonsodex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kinder- und Zustellbetten an den meisten Standorten auf Anfrage verfügbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austindowntown.place.hyatt.com as primary domain	Berço e cama dobrável sob solicitação na maioria dos lugares

  abitibico.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mobile Compression SDK ist ermöglicht die einfache Integration in verschiedene Umgebungen wie C++, iOS Objective-C und Android Java. Xamarin Bindings sind auf Anfrage verfügbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foxitsoftware.com as primary domain	Transforme imagens em arquivos PDF de tamanho: mínimo dentro do aplicativo, garantindo ao mesmo tempo uma excelente qualidade de imagens.

  faber-courtial.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusätzliche Betten auf Anfrage verfügbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-igiea.com as primary domain	Quartos para fumantes mediante solicitação

  2 Hits parismadeleine.hyatthotels.hyatt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zustellbett oder Kinderbett auf Anfrage verfügbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parismadeleine.hyatthotels.hyatt.com as primary domain	Cama extra ou berço disponíveis sob solicitação

  hkbcf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jede Art von Zustellbett (Kosten 20 €) oder Kinderbett (kostenlos) ist auf Anfrage verfügbar und müssen vom Hotel bestätigt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casa-miradouro.com as primary domain	Qualquer tipo de cama extra (custo de 20 €) ou berço (gratuito) está disponível mediante pedido e deve ser confirmado pelo hotel.

  buildingradar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kinder- und Zustellbetten an den meisten Standorten auf Anfrage verfügbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanjose.place.hyatt.com as primary domain	Berço e cama extra mediante solicitação na maioria dos locais

  2 Hits cannesmartinez.grand.hyatt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suite mit großem französischem Bett oder Twin-Betten (Extrabett auf Anfrage verfügbar)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannesmartinez.grand.hyatt.com as primary domain	Suíte com cama francesa grande ou duas camas de solteiro duplas (cama extra possível, mediante solicitação)

  frasesmotivacion.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zusätzliche Betten auf Anfrage verfügbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine san-domenico-palace.com as primary domain	Camas extra disponíveis mediante solicitação

  www.portugal-live.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt 11 Tagungsräume mit audiovisuellen Geräten, die auf Anfrage verfügbar sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portugal-live.net as primary domain	Existem 11 salas de reuniões com equipamento áudio visual disponível (pedido antecipadamente)

  12 Hits www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Morgens stärken Sie sich im Restaurant an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Genießen Sie hier auch das Abendessen oder entspannen Sie bei einem Getränk in der Lounge. Lunchpakete sind auf Anfrage verfügbar. Der Flughafen Brüssel liegt 41 km entfernt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Hotel Pluimpapaver Surrounded by Aarschot’s green environment, Hotel Pluimpapaver offers elegant country-styled rooms. There is a wellness area in a separate building with a hot tub and sauna. On-site bicycle rental and free Wi-Fi are available. Rooms at Hotel Pluimpapaver feature an earth tone décor and soft tone lighting. They are equipped with a seating area and TV. The bathroom is fitted with a shower, a hairdryer and free toiletries are provided. An extensive breakfast buffet is served daily in the restaurant. Here guests can also have dinner or relax with a drink in the lounge. Packed lunches are available on request. Brussels Airport is 41 km away. Horst Castle is a 15-minute drive.