angehörigen – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lassen Sie Ihre Angehörigen visualisieren, was Ihr Herz fühlt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Deixe seus entes queridos visualizar o que seu coração sente

  dickenmirahoogenboom.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wie der Project Team Leader des Kommunikationsunternehmens es ausdrückte, "hat die beeindruckende Stabilität, Benutzerfreundlichkeit und außerordentliche Unterstützung von Userful die Stabilität und den Erfolg der IT-Mission in Afghanistan verbessert. Dies führt direkt zu einer Verbesserung von Leben und Tod Moral der alliierten Soldaten und ermöglicht ihnen, ihre kritischen Missionen mit Fokus und Zuversicht zu erfüllen, dass ihre Angehörigen bei jedem Schritt des Weges dabei sind. "

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain

O Líder da Equipe do Projeto ficou encantado ao descobrir que a estabilidade, a facilidade de administração, a solução de problemas remota e o suporte do Userful permitem que o Userful Desktop seja rapidamente implantado e mantido sem a equipe dedicada de TI. Como diz o Líder da Equipe de Projetos da empresa, "a impressionante estabilidade, facilidade de uso e suporte excepcional fornecidos pelo Userful melhoraram a estabilidade e o sucesso da missão de TI no Afeganistão. Isso se traduz diretamente em um nível de vida e morte de melhoria moral dos soldados aliados e permite-lhes cumprir suas missões críticas com foco e confiança de que seus entes queridos estão com eles a cada passo do caminho ".

  14 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Abgedeckt sind also die Unterstützung der Zivilbevölkerung in Katastrophengebieten, die Evakuierung von Angehörigen der EU-Staaten aus Krisengebieten, die Überwachung von Waffenstillständen, von Grenzen, von Luft- und Seeräumen sowie von Embargos, die Herbeiführung und Aufrechterhaltung eines sicheren Umfelds, Maßnahmen zur Beendigung von Feindseligkeiten, die gewaltsame Trennung gegnerischer Parteien und andere Durchsetzungsmaßnahmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

As operações de gestão de crises dirigidas pela UE abrangem todas as missões militares com excepção da defesa colectiva. Isto inclui o apoio às populações civis em áreas de catástrofes naturais; a evacuação de cidadãos da UE para fora de áreas de crise; o controlo de cessar-fogos, de fronteiras, de espaço aéreo e marítimo e de embargos; a criação e manutenção dum ambiente seguro; pôr fim a acções hostis; a separação de partes pela força; e outros tipos de imposição. Com excepção dos territórios no interior da União Europeia, tais missões são possíveis sempre que e quando decididas politicamente.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für Liebhaber des Geheimnisvollen, ist ein verschwommenes Gesicht einer Frau auf einem Glas (Wein war in jenen Geselligkeit wichtig). Der Führer schnell lösen Rätsel der eindringlichen. "Er malte eine der Angehörigen der Gesellschaft des Candil. Ist Ihre Frau, watch it, da Frauen waren nicht zugelassen ". Kein Geheimnis mehr.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

As galerias são escavadas na freguesia tem uma primeira parada, fechar, na gruta conhecida como jogos. É conhecido por esse nome porque na década de 70 Lá ele conheceu uma companhia chamada de Vela. Um grupo de intelectuais e artistas que se reuniram neste habitáculo enigmático, parece, poderia ser uma caverna primitiva dos celtas. Para os amantes do mistério, é uma borrada rosto de uma mulher em um jar (O vinho era importante nos encontros sociais). O guia rápido a resolver o mistério assombra. "Pintou um daqueles pertencentes à sociedade de Candil. É a sua esposa, vê-lo, pois as mulheres não eram admitidas ". Não há mais mistério.

  www.icann.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Richtlinie über Defensivregistrierungen im Zusammenhang mit geistigem Eigentum (IPDRCP) gilt für Defensivregistrierungen im Zusammenhang mit geistigem Eigentum in der TLD „.pro“. Diese ist praktizierenden Angehörigen bestimmter Berufsgruppen (derzeit aus den Bereichen Medizin, Recht und Buchhaltung) vorbehalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icann.org as primary domain

A IPDRCP (Política de contestação de registro defensivo de propriedade intelectual) aplica-se a registros defensivos de propriedade intelectual no TLD .pro, cujo uso é restrito a membros certificados que exercem de certas profissões (atualmente, profissões da área médica, jurídica e contábil). Um registro defensivo de propriedade intelectual pode ser registrado somente pelo detentor do registro de uma marca comercial ou marca de serviço qualificado. A IPDRCP oferece uma possibilidade de contestação de registros defensivos de propriedade intelectual conforme o registrador satisfaça as qualificações de registro. Qualquer pessoa ou entidade pode dar início a um processo de IPDRCP, dando entrada em um processo de contestação pelas regras estipuladas.

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn sich die Forschungen von Dr. Green als großer Durchbruch erweisen, könnte dies das Gesicht der Krebsbehandlung für immer verändern, und die Patienten und Angehörigen, die von der Krankheit betroffen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain

Se a pesquisa do Dr. Green revelar-se um grande avanço, isso pode mudar a face do tratamento do câncer para sempre, e os pacientes e os entes queridos afetam a doença. Depois que ambos os seus pais morreram quando ela era jovem, o Dr. Green morava com uma tia e tio, que mais tarde morreram de câncer quando era estudante universitária. De acordo com vários relatórios, o Dr. Green aproveita todas as oportunidades para mostrar a importância das mulheres e das minorias em temas de Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática (ou STEM).

  www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die britische Gesetzgebung über die Verfolgung von Familienmitgliedern, die ihren Angehörigen Sterbehilfe leisten, ist verwirrt worden, nachdem eine an der Tötung ihrer Tochter beschuldigte Frau […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	A legislação britânica relativa à criminalização de pessoas que ajudaram familiares a morrer foi posta em causa depois da absolvição de uma mulher acusada de […]

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In einigen Mitgliedstaaten werden selektive Präventionsstrategien auch zunehmend auf bestimmte ethnische Gruppen ausgerichtet, wobei vier Länder (Belgien, Deutschland, Italien und Luxemburg) über neue Projekte in diesem Bereich berichten. In Italien liegt der Schwerpunkt vieler Projekte nun auf dem Schutz von Kindern, Müttern, Migrantenfamilien und Angehörigen ethnischer Minderheiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Os Estados-Membros mencionam crescentemente a atenção prestada a grupos étnicos específicos, nas suas políticas de prevenção selectiva, comunicando quatro países (Bélgica, Alemanha, Itália e Luxemburgo) novos projectos neste domínio. Em Itália, muitos projectos dão, presentemente, prioridade à protecção das crianças, mães e famílias imigrantes ou pertencentes a minorias étnicas. O Luxemburgo refere que é dada especial atenção aos jovens e à maior comunidade de imigrantes, centrada nas especificidades linguísticas e socioculturais.

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die keiner Gruppierung angehörigen freien Leute von Solus, allgemein die Abtrünnigen genannt: Außenseiter, Deserteure und Überlebenskünstler, die niemandem Rechenschaft schuldig sind. Die Abtrünnigen sind in den Detritus-Ringen zu Hause, weitab vom Gezänke der anderen Fraktionen – aber auch sie haben eine Rolle, die sie bei der Bestimmung des Schicksals des letzten Sterns einnehmen müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	As pessoas sem afiliação de Solus são coloquialmente chamadas de Renegados. Desajustados, renegados e sobreviventes que não respondem a ninguém. Os Renegados vivem nos Anéis de Detritos, longe da briga das outras fações –. Porém, eles também possuem um papel a cumprir quanto ao destino da última estrela.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das User Forum wird von AMPLEXOR einmal im Jahr in Berlin veranstaltet und zielt darauf ab, Angehörigen des öffentlichen Dienstes Einblicke in die neueste Übersetzungstechnologie und aktuelle Trends zu bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	The Berlin-based conference is hosted by AMPLEXOR once a year, and it aims to provide insights on the latest translation technology and trends for government employees. The conference highlights new features and demos of SDL Trados and allows attendees to network with SDL Trados Product Managers, AMPLEXOR team members and government colleagues.

  3 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die vergangene Woche stand ganz im Zeichen der schrecklichen Anschläge in Paris. Weltweit sind Millionen von Menschen auf die Straße gegangen um sich für die Meinungsfreiheit einzusetzen und die Angehörigen der Opfer zu unterstützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	A semana passada foi marcada pelos terríveis atentados em Paris. Pelo mundo inteiro milhões de pessoas saíram às ruas para defender a liberdade de expressão e para manifestar apoio aos parentes das vítimas. Os cartazes de protesto em Paris com NOT AFRAID foram muito adequados. Durante o debate na Câmara sobre o ataque eu pedi … Continue Reading

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir unterstützen die lokalen Gemeinschaften, in denen wir tätig sind, um die Bedingungen für die jeweiligen Gesellschaften, die Umwelt und die Angehörigen von Mitarbeitern und Kunden zu verbessern. Das ist ein selbstverständlicher Bestandteil unserer Verpflichtung zu langfristigem Denken und Handeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain	Oferecemos apoio às comunidades locais onde atuamos, para melhorar as condições para sociedades, ambientes e parentes de funcionários e clientes. Este é um elemento natural do nosso compromisso de pensar e agir a longo prazo.

  2 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn schwere Verstöße, verwenden Sie die Systemtagessätze. Sein Wesen besteht darin, dass die Größe der Geldstrafe in diesem Fall richtet sich nach dem Einkommen des Fahrers, die Anwesenheit von Angehörigen, steuerbaren Vermögen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Menores violações pode ser pago uma quantia fixa. Se as violações graves, use o sistema diárias. Sua essência é que o tamanho da pena pecuniária, neste caso, depende do rendimento do condutor, a presença de pessoas dependentes, propriedade tributável.

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die keiner Gruppierung angehörigen freien Leute von Solus, allgemein die Abtrünnigen genannt: Außenseiter, Deserteure und Überlebenskünstler, die niemandem Rechenschaft schuldig sind. Die Abtrünnigen sind in den Detritus-Ringen zu Hause, weitab vom Gezänke der anderen Fraktionen – aber auch sie haben eine Rolle, die sie bei der Bestimmung des Schicksals des letzten Sterns einnehmen müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	As pessoas sem afiliação de Solus são coloquialmente chamadas de Renegados. Desajustados, renegados e sobreviventes que não respondem a ninguém. Os Renegados vivem nos Anéis de Detritos, longe da briga das outras fações –. Porém, eles também possuem um papel a cumprir quanto ao destino da última estrela.

  www.fhs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als der Uhrmacherei und generell der Schweiz gewidmetes Promotionsinstrument ist Think Time - Think Swiss Excellence in der Lage, den Ansprüchen von spezialisierten Organisationen wie auch von nicht der Uhrenindustrie angehörigen Kreisen zu genügen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fhs.ch as primary domain	Instrumento de promoção dedicado à relojoaria, mas também, de maneira mais global, à Suíça, Think Time – Think Swiss Excellence pode atender às expectativas de organizações especializadas como a de instâncias não relojoeiras. Sua natureza modulável permite-lhe estar presente total ou parcialmente, e integrar-se _____________

  2 Hits www.akti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In diesem Abschnitt können Sie Ihren Anwendernamen und Ihr Passwort eingeben, um Ihre Buchungen vornehmen und Ihre Daten mit allen von uns angebotenen Vorteilen bearbeiten zu können. Wir empfehlen Ihnen, sich im Zenit Corporate Klub anzumelden. Dort haben Sie Zugriff aus exklusive Vorteile für alle Angehörigen Ihres Unternehmens, die über diesen Zugriff ihre Buchungen vornehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine malaga.zenithoteles.com as primary domain	Nesta secção, pode introduzir o seu nome de utilizador e palavra-passe para realizar as suas reservas e gerir os seus dados com todas as vantagens que lhe oferecemos. Recomendamos que se registe no Clube Zenit Corporate e acederá a vantagens exclusivas para qualquer pessoa da sua empresa que realize as suas reservas através deste acesso.

  4 Hits www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AMD (Altersbedingte Makuladegeneration) Alliance International: Die AMD Alliance International möchte AMD-Erkrankten auf der ganzen Welt sowie deren Angehörigen Hoffnung und Hilfe spenden und über die Krankheit informieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	AMD (Aliança Internacional para a Degeneração Macular Relacionada à Idade): A Aliança Internacional AMD luta para oferecer conhecimento, ajuda e esperança a pessoas e familiares em todo o mundo que sofrem de AMD.

  www.clubs-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verständigt die Angehörigen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Póngase en contacto con los seres queridos

  37 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit den entsprechenden Beiträgen der Mitgliedstaaten, der Europäischen Kommission und der Angehörigen der Rechtsberufe wird die Seite „europäische Juristenausbildung“ also erst nach und nach umfangreicher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	Assim, esta página dedicada à «formação judiciária europeia» irá sendo progressivamente completada pelos Estados-Membros, pela Comissão e pelos profissionais do direito.

  5 Hits www.overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Evangelium schützt und heilt die Angehörigen von den Auswirkungen der Pornografie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	O evangelho protege e cura as famílias dos efeitos da pornografia.

  19 Hits overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welche Art von Unterstützung steht Pornografiesüchtigen und ihren Angehörigen zur Verfügung?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Que ajuda está disponível para os viciados em pornografia e a família deles?

  11 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Europäische Arzneimittel-Agentur kann keine Verdachtsfallmeldungen über Nebenwirkungen von Angehörigen der Gesundheitsberufe entgegennehmen und ist darüber hinaus nicht in der Lage, individuelle medizinische Beratung zu erteilen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	A Agência Europeia do Medicamento não pode aceitar notificações de efeitos secundários suspeitos enviadas por profissionais de saúde, além de não poder prestar aconselhamento médico individual.

  2 Hits www.cochrane.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind ein globales, unabhängiges Netzwerk von Wissenschaftlern, Gesundheitsfachleuten, Patienten und Patientinnen, Angehörigen und anderen Personen mit gesundheitsbezogenen Interessen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cochrane.org as primary domain	Somos uma rede global e independente de pesquisadores, profissionais, pacientes, cuidadores e pessoas interessadas em saúde.

  www.nchmd.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die sieben noblen Angehörigen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain	Os Sete Nobre Homens

  www.aundh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Zweck des Vereins mit dieser Maßnahme ist eine fruchtbare Diskussion über einige wichtige Fragen rund um die Krankheit zu schaffen,, mit Angehörigen der Gesundheitsberufe und der Öffentlichkeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anem.org.pt as primary domain	O propósito da Associação com esta medida é o de proporcionar uma discussão frutífera sobre alguns temas cruciais em volta da doença, junto de profissionais de saúde e do público em geral.

  4 Hits www.fides.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ASIEN/PHILIPPINEN - Mit einem „virtueller Friedhofsbesuch“ können philippinische Auswanderer ihrer verstorbenen Angehörigen gedenken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/HONG KONG - Carta pastoral do Card. John Tong: do Sínodo novos impulsos para viver o Ano da Fé

  3 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	keine Passwörter weitergeben oder es anderen Personen einschließlich von Freunden und Angehörigen erlauben, unsere IT-Ressourcen zu nutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Não compartilham senhas ou permitem que outras pessoas, incluindo amigos e familiares, usem nossos recursos de tecnologia da informação.

  www.okpay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geld empfangen Affiliate-Provisionen und Überweisungen von Kollegen und Angehörigen werden Ihrem Wallet gleich gutgeschrieben, sobald die Zahlung getätigt wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpay.com as primary domain	Receba dinheiro Afilie recompensas, transferências de familiares e colegas, ou outros pagamentos. Eles serão creditados à sua carteira digital instantaneamente após o envio.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chatten Sie gemütlich von Ihrem Sofa aus mit Freunden und Angehörigen – egal, wo diese sich befinden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	Converse com amigos e familiares a partir do conforto do seu sofá, onde quer que estes estejam.

  4 Hits www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dienstleistungen sind ohne Kosten für Landarbeiter und ihre Angehörigen zur Verfügung gestellt, die sind:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	Services are provided at no cost to farm workers and their dependents who are: