annullierung – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0436
Annullierung => anulação

Keybot      32 Results   16 Domains
  indigo-inn-rooms.splithotels.net  
Annullierung und änderungen
Cancelamento e mudanças
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Annullierung oder Verspätung
Cancelamentos e atrasos
  2 Hits fr.euronews.com  
Boiko Borissow, dessen konservative Partei am Sonntag die Parlamentswahlen in Bulgarien knapp gewonnen hatte, fordert eine Annullierung der Abstimmung. Er… 16/05/2013
O ex-primeiro-ministro búlgaro Boiko Borisov pediu a anulação das eleições que tiveram lugar no passado domingo. Argumentou que foram violadas as regras… 16/05/2013
  3 Hits arabic.euronews.com  
Boiko Borissow, dessen konservative Partei am Sonntag die Parlamentswahlen in Bulgarien knapp gewonnen hatte, fordert eine Annullierung der Abstimmung. Er… 16/05/2013
Domingo de eleições na Bulgária um escrutínio antecipado que não deverá mudar a situação em que o país se encontra. Corrupção, austeridade e desemprego: os… 12/05/2013
  4 Hits www.hostelbookers.com  
Für jede Annullierung innerhalb von 48 Stunden, der gesamte Betrag des Aufenthaltes
Para qualquer cancelamento no prazo de 48 horas, a quantidade total da estadia
  www.traderev.com  
5. Annullierung (Aufhebung) von Wetten
Regras de Apostas em Esportes
  www.costasur.com  
6.- Ersatzunterkünfte und Annullierung des Vertrages
5. Primeiro ou último dia da reserva. Diminuir ou alargar a estadia.
  4 Hits www.creatusdominus.com  
FÜR DIE UNTERNEHMEN ALOSA, ALARSA können keine Tickets umgetauscht werden. Sie müssen sich mit dem Kundendienst von Movelia unter der Tel. Nr. 902 33 55 33 für die kostenlose Annullierung des Tickets in Verbindung setzen und danach ein neues Ticket kaufen.
PARA AS EMPRESAS ALOSA, ALARSA não poder-se-ão realizar mudanças de bilhetes. Deverão pôr-se em contacto com o serviço de atenção ao cliente de Movelia no 902 33 55 33 pára que lhe anulem o bilhete sem despesas e posteriormente proceder à compra de um novo bilhete..
  www.austin.org.au  
DER NUTZER kann das Recht auf Zugang, Berichtigung und Annullierung seiner Daten und auf Widerspruch gegen den Umgang mit seinen Daten schriftlich durch eine Benachrichtigung an folgende Adresse von FESTINA-LOTUS S.A. ausüben: Vía Layetana Nr 20 4. Etage, 08003 Barcelona (Spanien) oder an folgende E-Mail-Adresse: info@festina.com
O UTILIZADOR poderá exercer os direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição ao tratamento dos seus dados pessoais enviando uma comunicação por escrito à FESTINA-LOTUS S.A. para a seguinte morada: Vía Layetana nº 20 4ª planta 08003 de Barcelona (Espanha) ou dirigir-se pelo seguinte correio electrónico info@festina.com.
  scan.madedifferent.be  
Die Regierung gab ihre Zusage am 22. April 2013 nach einem zweitägigen Streik bekannt, der die Annullierung aller abgehenden Flüge der Fluggesellschaften El Al, Arkia und Israir zur Folge hatte. Ein für den
The government announcement on 22 April followed two days of strikes which halted all El Al, Arkia and Israir airlines’ outgoing flights. As a result, a planned strike on 23 April by Israel Airports Authority workers was cancelled.
  hubrural.org  
Hauptsächlich sind es : das Recht auf Stadt und auf Wohnraum, die Demokratisierung und das Entstehen von Versorgungseinrichtungen, die Reform der internationalen Finanzinstitutionen, der Annullierung der Schulden armer Länder und die Einführung eines internationalen Schuldrecht, die Verbindung zwischen internationalem Handel und Entwicklung, dir Rolle der Bürgerexpertise.
No Aitec encontram-se as posições e as análises dos militantes das associações, de sindicatos, profissionais, consultores, investigadores, cidadãos, eleitos ou técnicos de autarquias locais ... Através das nossas diferentes actividades (seminários, publicações, formações, troca de experiencias...), contribuímos para intercâmbio de informação e as análises evitando as especializações norte-sul, a fragmentação do saber, a segmentação profissional/militante.