|
|
Bei etwaigen Streitfällen mit einem oder mehreren Nutzern befreien und entbinden Sie hiermit die von der Haftung freigestellten Parteien im Namen Ihrer selbst und ggf. Ihrer Vorgänger und je nachdem aller Ihrer derzeitigen und früheren Handlungsbevollmächtigten, Mitarbeiter, Direktoren, Anteilseigner, Dachgesellschaften, Tochterunternehmen, Stellvertreter, verbundenen Unternehmen, Gesellschafter, Beauftragten, Anwälte, Rechnungsprüfer, Erben, Nachlassverwalter, Verwalter, Verwahrer, Nachfolger und Rechtsnachfolger vollständig und für immer von sämtlichen Ansprüchen, Forderungen, Belastungen, Maßnahmen, Vereinbarungen, Prozessen, Klageansprüchen, Verpflichtungen, Streitfragen, Schulden, Kosten, Anwaltskosten, Ausgaben, Schäden, Urteilen, Anordnungen und Haftungen jeglicher gesetzlicher, rechtlicher oder anderweitiger Art, unabhängig davon, ob Sie derzeit bekannt sind oder ob der Verdacht besteht, dass sie vorhanden sind oder möglicherweise vorhanden waren, oder ob sie vorhanden sind oder in Zukunft möglicherweise vorhanden sein könnten oder sollten, aufgrund von Fakten, Ereignissen oder Unterlassungen, die nachdem oder bevor diese Vereinbarung geschlossen wurde, auftreten und die auf diese Vereinbarung oder die Website zurückzuführen sind, diese betreffen oder in irgendeiner Weise damit in Verbindung stehen.
|
|
|
Como não estamos envolvidos na transação real entre compradores e fornecedores, se aplicável, caso você tenha um litígio com um ou mais usuários, você, ainda, por este instrumento, em seu nome, de seus antecessores, se for o caso, e cada um dos seus atuais e ex-executivos, funcionários, diretores, acionistas, matrizes, subsidiárias, alter egos, afiliadas, parceiros, agentes, advogados, contadores, herdeiros, executores, administradores, curadores, sucessores e cessionários, conforme o caso, isenta e exonera completamente e para sempre as partes indenizadas, de todos e quaisquer reivindicações, demandas, gravames, ações, acordos, petições, causas de pedir, obrigações, controvérsias, dívidas, custos, honorários advocatícios, despesas, danos, julgamentos, ordens e responsabilidades de qualquer natureza em direito, equidade ou de outra forma, ora conhecidos ou que talvez tenham existido, ou que possam ter existido, ou que existam ou que doravante possam existir com base em quaisquer fatos, acontecimentos ou omissões que ocorram a qualquer tempo, na data ou anteriormente à celebração deste Contrato que surjam de preocupação, pertençam ou se relacionem de alguma forma a este contrato ou com o site. Você também reconhece que, após a assinatura deste contrato, existe a possibilidade de descobrir fatos ou incorrer ou ser alvo de reivindicações antes desconhecidos ou insuspeitos no momento em que este contrato foi firmado, os quais se conhecidos naquele momento, poderiam afetar gravemente a sua decisão de assinar este contrato. Você reconhece e concorda que, em decorrência deste contrato e da isenção contida nesta seção deste instrumento, você assume qualquer risco de tais fatos desconhecidos e dessas reivindicações desconhecidas e insuspeitas. Você foi informado da existência da seção 1542 do Código Civil da Califórnia ("seção 1542"), que estipula:
|
