anwendungen in – Portuguese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
355
Results
99
Domains Page 9
www.matrox.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Matrox-Produkte für Entwickler bieten OEMs und Systemintegratoren von Videoausrüstungen für
Anwendungen in
den Bereichen Fernsehen, Medizin und Industrie die Werkzeuge, die sie für die Bereitstellung von Hochleistungs-Videoservern, Fernsehgrafiksystemen, Channel-in-a-Box-Produkten und Live-Streaming-Lösungen benötigen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
matrox.com
as primary domain
Os produtos para desenvolvimento Matrox oferecem aos OEMs e aos integradores de sistemas de equipamentos de vídeo para aplicações broadcast, médicas e industriais as ferramentas necessárias para criar vídeo servidores de alta performance, sistemas de grafismos broadcast, produtos tipo “canal em uma caixa” e soluções para streaming ao vivo.
2 Hits
www.invista.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dazu Dr. Karsten Fritsch, Business Manager PET Resins: „Wir freuen uns sehr, unsere Produkte in diesem Jahr wieder auf der BrauBeviale ausstellen zu können. „Unser Barriere-Verpackungsrohstoff PolyShield® hat in großtechnischen
Anwendungen in
vielen Ländern unter Beweis gestellt, dass er die strengen Leistungskriterien der Brauereien erfüllen kann”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
invista.com
as primary domain
Dr. Karsten Fritsch, business manager PET Resins, emphasizes: “We are excited to present our products this year again at the BrauBeviale. Our PolyShield® barrier resin has proven in commercial applications in many countries that it can meet the rigorous performance criteria demanded by brewers”.
2 Hits
www.adco.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Technische Keramik umfasst im Allgemeinen keramische Werkstoffe und Produkte für technische
Anwendungen
.
In
der Literatur und Praxis finden sich Begriffe wie Funktions-, Struktur-, Ingenieur-, Industrie-, Hochleistungs- oder Biokeramik. Häufig ist eine eindeutige Klassifizierung aufgrund von Überschneidungen nicht möglich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schupp-ceramics.com
as primary domain
De uma forma geral, a cerâmica térmica inclui materiais cerâmicos e produtos para aplicações técnicas. Na literatura e na prática, encontram-se termos como cerâmica funcional, cerâmica estrutural, cerâmica de engenharia, cerâmica industrial, cerâmica de alto desempenho ou biocerâmica. Muitas vezes, não é possível uma classificação clara devido a sobreposições.
www.lvsjf.com
Show text
Show cached source
Open source URL
2007 brachte Dayco das erste ölgelagerte „Belt-in-Oil“-Steuerriemensystem für
Anwendungen in
der Automobilindustrie auf den Markt, ein technologischer Durchbruch, durch den sich Kunden direkt auf geringere Emissionen, wirtschaftlicheren Kraftstoffverbrauch und weniger Antriebsbelastung konzentrieren können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dayco.com
as primary domain
Em 2007, a Dayco introduziu o primeiro sistema de Correia de distribuição em banho de óleo para aplicações em automóveis, um avanço tecnológico que aborda diretamente o foco do cliente em emissões mais baixas, maior eficiência de combustível e menos tensão nas unidades.
www.lapogeecourchevel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Während der Pool exklusiv unseren Hotelgästen vorbehalten ist, laden wir Sie zum Entspannen zwischen den
Anwendungen in
unsere Sauna und die Dampfbäder ein, beispielsweise während s des dreistündigen, belebenden „Snowflake“-Rituals mit einer phyto-aromatischen Après-Ski Gesichts- und Körperanwendung und einer brasilianischen Maniküre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lapogeecourchevel.com
as primary domain
Nossa piscina é de uso exclusivo dos hóspedes, mas todos podem relaxar na sauna e salas de vapor, aproveitar um dos tratamentos do Spa, como o "Snowflake", uma sessão de aproximadamente três horas que inclui tratamento facial e corporal fitoaromáticos pós-esqui e manicure à brasileira.
summer.co
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Nutzung von sozialen Netzwerken im Bildungsbereich machen den großen Boom, die diese
Anwendungen in
der Gesellschaft gehabt haben, und mehr noch, in der Studenten. Ie Rolle, der spielt Google als Instrument der Integration in den Klassenzimmern stützt sich bei der Verwendung von realer und partizipative Methoden, die das System der Lehr-Lern mehr Dynamik und Motivation geben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gtea.uma.es
as primary domain
O uso das redes sociais na educação fazem o grande boom que tiveram estas aplicações na sociedade, e ainda mais os alunos. Papel desempenha o Google como instrumento de integração nas salas de aula é baseado no uso de metodologias mais reais e participativas que dão para o sistema de ensino-aprendizagem de mais dinamismo e motivação. Recursos de vídeo para a oficina.
3 Hits
petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Da der große Materialauslauf mit einer Auslaufklappe aus Edelstahl gefertigt wird, ist er abriebfest und erfüllt alle Anforderungen für medizinische Anwendungen oder
Anwendungen in
der Lebensmittelverpackungsindustrie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motan-colortronic.com
as primary domain
Uma vez que a grande saída de material tem uma chapeleta de descarga em aço inoxidável, esta é resistente à fricção e cumpre todos os requisitos de aplicações médicas ou da indústria de embalamento de produtos alimentares. A conceção enviesada aumenta a secção transversal de saída e evita a formação de ponte.
www.highvoltagecoils.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Innovation, Effizienz, Umweltentlastung und Qualität sind einige der wichtigsten Herausforderungen, die unsere Ingenieure annehmen, um die besten Lösungen für
Anwendungen in
der Abfall- und Recyclingindustrie zu entwickeln.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
terbergmachines.nl
as primary domain
A inovação, eficiência, impacto ambiental e qualidade são alguns dos principais alvos que os nossos engenheiros enfrentam, para desenvolver as melhores soluções para uma gama de aplicações no setor dos resíduos e reciclagem.
www.aquatechnik.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Cloud-Computing ist mittlerweile der neue Standard für
Anwendungen in
vielen Bereichen. Entwickeln in der Cloud kann jeder, der über eine Internetverbindung und einen Browser verfügt, und die Arbeit innerhalb einer Cloud-Architektur bietet zusätzliche Power und Datenressourcen für skalierbare, universell nutzbare Deployments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wolfram.com
as primary domain
A computação na nuvem tornou-se o novo padrão para aplicações em vários domínios. O desenvolvimento baseado na nuvem está disponível para qualquer pessoa com conexão à internet e um browser, e o fato de trabalhar em uma arquitetura de nuvem fornece recursos adicionais de computação e dados para implementações escaláveis e universalmente acessíveis.
beta.sfda.gov.sa
Show text
Show cached source
Open source URL
Wenn Sie Software für ein großes Unternehmen verwalten müssen, ist die Lizenzierung von
Anwendungen in
großem Umfang keine triviale Angelegenheit. Aus diesem Grund sind die Tableau-Abonnements bewusst einfach gehalten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cdnlarge.tableausoftware.com
as primary domain
Quando você gerencia softwares para uma empresa de grande porte, o licenciamento de aplicativos em grande escada não é uma tarefa fácil. É por isso que as assinaturas do Tableau foram criadas para manter a simplicidade. Nosso modelo de preços transparente proporciona a flexibilidade de que você precisa e a solução que sua organização exige, tudo por um preço que cabe no seu bolso.
hotelondaverde.com
Show text
Show cached source
Open source URL
PTFE ist ein chemisch sehr beständiger Werkstoff, den nur sehr starke Reduktionsmittel (z. B. Alkalimetall-Ammoniaklösungen) oder sehr starke Oxidatoren (z. B. elementares Fluor) angreifen. Besonders für
Anwendungen
,
in
denen Flusssäure vorkommt ist es sehr geeignet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
koerting.de
as primary domain
Ao lado da cerâmica, o grafite é o material não-metálico mais popular para ejetores. Grafite impregnado é habitualmente usado porque a impregnação torna-o impermeável a gás. Ele se destaca pela resistência a praticamente todos os fluidos. Somente ácidos altamente oxidantes, bromo e flúor elementar, algumas bases concentradas e solventes desqualifica o uso desse material não é aplicável.
peusen.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
„Durch die Standardisierung der Artikelauswahl für Hitachi Rail konnten wir auch ein vereinfachtes Lieferantenmanagement anbieten.“, fährt Peter Mould fort, „Aber das war nicht der einzige Vorteil, den wir durch unser lokales Fachwissen hatten. Zusammen mit den Hitachi-Konstrukteuren ist es uns gelungen, statt der japanischen Äquivalente EU-Normen zu hinterlegen. So ist der logistische Aufwand geringer und die spezielle Eignung der Verbindungselemente für
Anwendungen in
Großbritannien kann gewährleistet werden.“
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
optimas.com
as primary domain
“By standardising component choice for Hitachi Rail we were able to offer simplified supplier management,” Peter continues, “but that was not the only benefit of local knowledge. Working with Hitachi design engineers we were able to enact EU component standards across the facility instead of Japanese equivalents, which simplified logistical demands and ensured that the fasteners were specialised for applications in the UK.”
2 Hits
www.microstrategy.com
Show text
Show cached source
Open source URL
MicroStrategy Architect bietet eine intuitive grafische Benutzeroberfläche und Assistenten zur Definition von Unternehmensregeln für das einfache Erstellen und Verwalten von Business Intelligence-
Anwendungen in
einer einheitlichen BI-Umgebung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microstrategy.com
as primary domain
Uma ferramenta de desenvolvimento BI para Windows que mapeia a estrutura física de uma ou mais fontes de dados para um único e lógico modelo de negócios orientado a objetos. O MicroStrategy Architect fornece uma interface gráfica intuitiva e assistentes que ajudam usuários a definir as regras de negócios para criar e manter facilmente os aplicativos de business intelligence em um ambiente de BI unificado. Os arquitetos de BI podem implementar rapidamente requisitos de negócios específicos de banco de dados no MicroStrategy.
3 Hits
www.axway.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Vereinfachen Sie die Zugriffskontrolle für Nutzer und
Anwendungen in
Ihrem hybriden digitalen Unternehmen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
axway.com
as primary domain
Forgot your password? Not a problem with secure SSO for cloud, mobile and web apps.
67 Hits
www.marisamonte.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Wissen Sie, welche gebündelte Software Downloads sind? Bündelung von Softwaredownloads ist mehrere Software-
Anwendungen in
einem Installationsprogramm inklusive. Es ist eine große Verbreitung von Adwareanwendungen wie Malt Mark.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
411-spyware.com
as primary domain
Você sabe que software empacotado downloads são? Downloads de software de empacotamento é incluindo vários aplicativos de software em um instalador. É um método de distribuição principais usado por aplicativos adware como Malt Mark. Apesar de agrupamento não é algo ilegal, muitas vezes leva a adware e até instalações de malware. Além do mais, os usuários raramente compreender quando ou como eles instalam os gostos de Malt Mark em seus computadores. Felizmente, não é complicado para remover Malt Mark por conta própria, mas você deve sempre ter um programa anti-spyware confiável na mão para te proteger de possíveis ameaças. ...
2 Hits
www.bellocosiaarschot.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Auch wenn unsere kostenlos herunterladbaren
Anwendungen In
-App-Käufe anbieten, können Sie alle Levels der vorgenannten Anwendungen spielen sowie auf diese und auf alle zum Spielfortschritt erforderlichen Funktionen innerhalb der vorgenannten Anwendungen zugreifen, ohne irgendwelche In-App-Käufe mit echtem Geld tätigen zu müssen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
outfit7.com
as primary domain
Embora alguns de nossos Aplicativos possam ser baixados gratuitamente, todos os nossos Aplicativos podem oferecer compras no aplicativo, incluindo assinaturas ("Compras no Aplicativo"). Embora os nossos aplicativos que podem ser baixados gratuitamente ofereçam compras no aplicativo, Você pode jogar e acessar todos os níveis desses Aplicativos, bem como todos os recursos necessários para progredir nesses Aplicativos, sem precisar fazer compras dentro do aplicativo usando dinheiro de verdade.
www.reinventenergy.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Neben der Herstellung und Entwicklung von präzisen und komfortablen Messgeräten für nahezu alle Anwendungsbereiche der Feuchte- bzw. Temperaturmesstechnik, beschäftigen wir uns mit individuellen Lösungen für Ihre
Anwendungen in
Prozessen und Anlagen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
humimeter.com
as primary domain
Our fields of expertise cover the development and production of precise and comfortable moisture meters for nearly every application in moisture and temperature measurement. But another big part of our work is the individual solution of applications in your process and plant.
dickenmirahoogenboom.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Userful Desktop enthält 40-
Anwendungen in
30 + -Sprachen. Benutzer können im Internet surfen, Arbeit nachholen, CDs brennen oder einfach nur Spiele spielen. Es gibt sogar eine Großdruckoption für Sehbehinderte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
userful.com
as primary domain
O Userful Desktop inclui mais de aplicativos 40 em idiomas 30 +. Os usuários podem navegar na Web, atualizar o trabalho, gravar CDs ou apenas jogar. Há até uma opção de impressão grande para pessoas com deficiência visual. O Userful Desktop também economiza dinheiro e o meio ambiente
ti.systems
Show text
Show cached source
Open source URL
All diese Vorteile machen Flex Leiterplatten für eine Vielzahl von
Anwendungen in
der Industrie bestens geeignet wie Militär, Transport, Medizintechnik, Unterhaltungselektronik, Automobil, Luft- und Raumfahrt, Kommunikation und Industrie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wonderfulpcb.com
as primary domain
Todos esses benefícios fazem placas de circuitos flexíveis idealmente adequada para uma ampla gama de aplicações em indústrias como a Militar, Transporte, Medical, Eletrônicos, automotivo, aeroespacial, comunicações e Industrial.
www.narbozcaada.com
Show text
Show cached source
Open source URL
SMD-Multilayer-Chip-Beads bieten eine kostengünstige Lösung für breite
Anwendungen in
der EMI-Gegenmaßnahme. Allgemeine Verwendung, hohe Leistung ist verfügbar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viking.com.tw
as primary domain
O chip SMD de várias camadas fornece uma solução econômica para as amplas aplicações em contramedidas EMI. Uso geral, alta potência está disponível.
2 Hits
svuom.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Zügig Geräte, Daten und
Anwendungen in
und außerhalb einer Organisation verbinden und integrieren
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
informationbuilders.com
as primary domain
Conecte e integre dispositivos, dados e aplicativos com rapidez dentro e fora de sua organização
dywell.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die intuitiven High-Tech-Produkte von Proceq sind die optimale Lösung für die Materialprüfung in einer Vielzahl von
Anwendungen in
anspruchsvollen Umgebungen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
proceq.com
as primary domain
Os produtos intuitivos e altamente tecnológicos da Proceq são a solução para desafios de inspeção de material para uma gama ampla de aplicações em ambientes exigentes.
20 Hits
www.sportslegacy.org.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Kugellager für
Anwendungen in
der Luft- und Raumfahrt
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
timken.com
as primary domain
Rolamentos de esferas para aplicações aeroespaciais
5 Hits
no.mvep.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Druckluftzufuhr und Vakuumerzeugung für
Anwendungen in
Druck- und Papierindustrie
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gardnerdenver.com
as primary domain
Abastecimento de ar a jato e vácuo para aplicações em indústrias de papel e impressão
3 Hits
www.anton-paar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Refraktometer der Produktlinie Performance Plus sind ideal für Forschung und Entwicklung sowie für anspruchsvolle
Anwendungen in
der Qualitätskontrolle geeignet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anton-paar.com
as primary domain
Os refratômetros da linha Performance Plus são projetados para pesquisa e desenvolvimento, bem como para aplicações com exigente controle da qualidade.
7 Hits
project.cvtuber.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Neue
Anwendungen in
Minutenschnelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pega.com
as primary domain
Crie um novo aplicativo em minutos.
19 Hits
gofuckgirls.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Oszillierende Spritzrohre werden
in
einer Reihe von
Anwendungen
,
in
denen ein Hochdruck-Wasserstrahl zur Reinigung von Papiermaschinen-Bespannungen bzw.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kadant.com
as primary domain
Chuveiros oscilantes são usados em várias aplicações em que jatos de água de alta pressão são necessários para limpar telas ou cilindros de máquinas de papel.
www.echo.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Demonstration der besten
Anwendungen in
Übersetzung und Interpretation
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
echo.lu
as primary domain
Demostração da melhor prática em Tradução e Interpretação
5 Hits
www.microsoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Anwendungen in
der Cloud, dem Windows Store und dem Windows Phone Marketplace platzieren, einschließlich Services und Abonnement-Vorteilen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsoft.com
as primary domain
Leve seus aplicativos para a nuvem, Windows Store e Windows Phone Marketplace com serviços inclusos como benefícios da assinatura
4 Hits
www.grassebiotech.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Die POS-Serie ist für verschiedene
Anwendungen in
der Gastronomie und Einzelhandel Markt konzipiert. Die Produktqualität sein soll hochstabilen und ihr Erscheinungsbild für rauen Umgebungen ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
appostar.com
as primary domain
A série de POS é projetado para diversas aplicações em hospitalidade e varejo. A qualidade do produto é suposto ser altamente estável e sua aparência para estar apto para ambientes agressivos. ...
1
2
3
4
5