asociación – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      123 Résultats   32 Domaines
  2 Résultats www.client.goofmedia.uk  
Euro Seating ist Mitglied des Vereins ``Asociación de Investigación de las Industrias del Mueble`` (Verein zur Forschungsförderung in der Möbelindustrie)
A Euro Seating faz parte como associado da Associação de Investigação das Indústrias do Móvel
  3 Résultats www.urantia.org  
Urantia Asociación Argentina - http://urantiaargentina.org
Associação Urantia do Brasil
- http://www.urantia.com.br
  4 Résultats www.fuerte-planta.com  
A partir de este convenio la la Defensoría se compromete a realizar capacitaciones sobre turismo accesible a los miembros afiliados de la AHT Asociación de Hoteles de Turismo de la República Argentina.
A partir deste acordo, o Provedor de Justiça tem o compromisso de realizar o treinamento on acessíveis membros afiliados turismo AHT hotéis turísticos Association of Argentina.
  www.adlaf.de  
Die AHILA (Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos) ist ein Verband von mehr als 300 Forschern zu Kultur und Geschichte Lateinamerikas in Europa und Amerika.
A AHILA (Associação de Historiadores Latinoamericanistas Europeus) é uma associação que reune mais de 300 especialistas em história e cultura da América Latina na Europa e nas Américas.
  7 Résultats www.iai.spk-berlin.de  
Mitglied der Asociación de Filología y Linguística de América Latina (ALFAL)
Membro da Associação de Filologia e Linguistica da América Latina (ALFAL)
  2 Résultats stretchme.studio  
Mitglied der Asociación de Filología y Linguística de América Latina (ALFAL)
Membro da Associação de Filologia e Linguistica da América Latina (ALFAL)
  2 Résultats www.fuerenalp.ch  
Mitglied der Asociación de Filología y Linguística de América Latina (ALFAL)
Membro da Associação de Filologia e Linguistica da América Latina (ALFAL)
  2 Résultats 350.org  
Asociación Ecológica Vidas Verdes
ASPOAN – Associação Potiguar Amigos da Natureza
  11 Résultats www.centrum45.nl  
Asociación Cultural Paraguayo Británico
Te gusta Amerpages? Síguenos!
  3 Résultats www.comscore.com  
(NASDAQ: SCOR), líder en la medición del mundo digital, y AIMC, Asociación para la Investigación de Medios de Comunicación, anuncian la firma del acuerdo por el cual los datos de audiencia proporcionados por comScore en España contarán con el Estudio General de Medios (EGM) como estudio referencial de universo.
comScore, Inc. (NASDAQ: SCOR) today released an overview of the U.S. online display advertising market for Q3 2010, which showed strong gains following softness for much of 2009. Data from the comScore Ad Metrix online advertising intelligence service indicated that nearly 1.3 trillion display ads were delivered to U.S. Internet users during the third... Leia mais
  abriassurance.ca  
Carl Justi-Vereinigung zur Förderung der kunstwissenschaftlichen Zusammenarbeit mit Spanien, Portugal und Iberoamerika / Asociación Carl Justi para el fomento de la cooperación entre Alemania, España, Portugal e Iberoamérica en el campo de la Historia del Arte / Associação Carl Justi para fomento da cooperação a nível da ciência da arte com Portugal, Espanha e América Latina / Carl Justi Association for the Promotion of Art Historical Cooperation with Spain, Portugal and Ibero-America
Carl Justi-Vereinigung zur Förderung der kunstwissenschaftlichen Zusammenarbeit mit Spanien, Portugal und Iberoamerika / Asociación Carl Justi para el fomento de la cooperación entre Alemania, España, Portugal e Iberoamérica en el campo de la Historia del Arte / Associação Carl Justi para o fomento da cooperação científica entre a Alemanha, Portugal, Espanha e América Latina no campo da História de Arte / Carl Justi Association for the Promotion of Art Historical Cooperation with Spain, Portugal and Ibero-America
  23 Résultats scan.madedifferent.be  
In Costa Rica führte die Asociación Nacional de Trabajadores y Afines del Transporte gemeinsam mit der Stadtverwaltung von San José Diskussionsveranstaltungen mit Taxifahrer/innen durch und verteilte Kondome und ITF-Materialien.
O Sindicato dos Atendentes e Comerciários da Guiana organizou um evento sobre o estigma relacionado ao HIV e à violência no trabalho contra as mulheres destinado a marítimos, portuários, demais empregados em portos e aeroviários. Na Costa Rica, a “Asociación Nacional de Trabajadores y Afines del Transporte” colaborou com o governo local em San José na realização de sessões de debate com taxistas e distribuição de preservativos e materiais da ITF. O SITEAIES de El Salvador organizou atos e exibiu cartazes da ITF e de autoridades sanitárias locais nos ambientes de trabalho.
  www.granma.cu  
Am 3. besuchten sie eine Wohnung in Caibarién, wo sie sich mit einer Gruppe illegaler Auswanderer und weiteren 10 Personen getroffen haben, die von dem konterrevolutionären Margarito Broche zitiert worden waren, dem Anführer der Gruppierung „Asociación de Balseros Independientes, Centro Norte de Cuba, Paz, Democracia y Libertad“ („Gruppe Unabhängiger Floßflüchtlinge, Zentraler: Nordteil Kubas, Friede, Demokratie und Freiheit“).
No dia 3, visitaram um domicílio em Caibarién, onde estiveram com um grupo desses emigrantes ilegais, além de outras dez pessoas citadas pelo contra-revolucionário Margarito Broche, cabecilha do grupo "Associação de Balseiros Independentes, Centro Norte de Cuba, Paz, Democracia e Liberdade".
  www.acquarello.ch  
Among her respected clients are Bayer S.A., Braskem S.A., BRF Foods, the Brazilian Poultry Producer and Exporter Association (UBABEF), and Asociación Gremial de Vinos de Chile (Chile’s Wine Association).
Empresas estrangeiras e brasileiras nos segmentos de alimentos, automóveis, papéis, petroquímico, produtos de consumo (calçados, pneus, vinhos e produtos de beleza) e químicos buscam a competência de Ana em consultoria jurídica estratégica para a solução de uma gama de questões complexas relativas a comércio exterior e direito aduaneiro. A experiência prática de Ana constitui um histórico de sucessos, de consultoria a contenciosos, em âmbito local, regional e multilateral. Entre seus clientes, figuram alguns dos nomes mais respeitados do mercado, como a Asociación Gremial de Vinos de Chile (Vinos de Chile), Associação Brasileira da Indústria Elétrica e Eletrônica (ABINEE), Bayer, Braskem, BRF, CROCS, Embraer, Grupo Jeri, PUMA, Associação Brasileira de Proteína Animal (ABPA) e a World Federation of Sporting Goods Industry (WFSGI).
  www.kas.de  
Rocío San Miguel, Vorsitzende der NRO Asociación Civil Control Ciudadano para la Seguridad, la Defensa y la Fuerza Armada Nacional aus Venezuela erwähnte, dass es seit bereits zehn Jahren keinerlei Kooperation zwischen Kolumbien und Venezuela im gemeinsamen Grenzgebiet gäbe.
Os participantes clamaram melhorias na cooperação internacional – principalmente aqueles, cujos países de origem estavam representados no evento, e em que drogas e armas apresentam-se como principal questão. Rocío San Miguel, presidente da ONG venezuelana Asociación Civil Control Ciudadano para la Seguridad, la Defensa y la Fuerza Armada Nacional mencionou que já há dez anos não há absolutamente cooperação alguma entre a Colômbia e a Venezuela nas áreas de fronteira comum. Também os chamados países de trânsito, afetados principalmente pelo tráfico e venda de drogas, destacaram a importância da cooperação na região. Foi consenso entre todos os participantes que o problema ultrapassou os limites do “nacional”, e que devem as devidas providências devem ser tomadas para combater a questão.