außerdem sollten sie – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  dickenmirahoogenboom.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem sollten Sie sicherstellen, dass die Wände oder die freistehenden Display-Stützstrukturen ausreichen, um das Gewicht Ihrer Displays zu tragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	Além disso, você deve certificar-se de que as paredes ou estruturas de suporte de exibição independentes sejam suficientes para suportar o peso de seus monitores.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem sollten Sie wissen, dass die Beförderung von Treibstoff in Kanistern auf Fähren auf der Route ist streng verboten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Além disso, você deve saber que o transporte de combustível em recipientes de ferries na rota é estritamente proibido.

  www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn der Austausch bestätigt ist, können Sie sich mit Ihrem Gast per E-Mail, Post oder Telefon in Verbindung setzen. Außerdem sollten Sie an einem vom Lions-Gastgeberclub vorbereiteten Orientierungstreffen teilnehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	Assim que um intercâmbio for confirmado, você e seu convidado poderão fazer contato por e-mail, correio ou telefone. Você também deve participar de uma reunião de orientação organizada pelo Lions Clube anfitrião.

  www.bcghotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem sollten Sie sich bei der Pokerseite Ihrer Wahl darüber erkundigen, ob Sie auch Auszahlungen mit Ihrer MasterCard vornehmen können. Ansonsten werden Sie nach einer alternativen Methode für die Auszahlung Ausschau halten müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pokersites.com as primary domain	A MasterCard utiliza até um código de transação especial reservado apenas para transações relacionadas com jogo, por isso nunca se terá de preocupar com pagamentos recusados.

  2 Hits www.hotelwindsormadeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gehen Sie an die Bar und stillen Sie in der einladenden Hotellounge oder am Pool mit einem köstlichen Drink Ihren Durst. Außerdem sollten Sie die vorzüglichen Gerichte kosten, die in dem familienfreundlichen Restaurant des Hotels Windsor zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelwindsormadeira.com as primary domain	Dirija-se ao bar e sacie a sua sede com uma deliciosa bebida na sala lounge do hotel ou permaneça junto à piscina. Não deixe de provar os deliciosos pratos servidos no restaurante do Hotel Windsor durante o pequeno-almoço, almoço e jantar.

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem sollten Sie auf Motorräder aufpassen. Denken Sie daran, dass In Italien das Motorrad eine der beliebtesten Transportmethoden ist, was Sie schon bald nach Ihrer Ankunft bemerken werden. Denken Sie auch daran, dass Sie im Urlaub sind und sich nicht beeilen müssen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Por favor, tenha cuidado com as motas. Lembre-se que em Itália é um dos meios de transporte preferidos e vai aperceber-se disso mesmo quando chegar. Dê-lhes espaço e circule com cuidado. Lembre-se que estás de férias e não tem pressa.

  www.spain-tenerife.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alternativ dazu werden geführte Touren zum Vulkan angeboten, aber bitte denken Sie daran, dass Sie ziemlich fit sein müssen, um den Anstieg, der etwa sechs Stunden dauert, durchzustehen. Außerdem sollten Sie daran denken, wärmere Kleidung und das passende Schuhwerk mitzubringen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain

A melhor forma de chegar ao ponto mais alto é de teleférico. Uma vez lá em cima, poderá passear e apreciar as vistas magníficas. Aí estará quase no cume, mas a única maneira de chegar à garganta do vulcão é obtendo uma autorização prévia por parte da direcção do parque nacional em Orotava através do site do parque. Em alternativa, organizam-se passeios guiados até ao vulcão, mas deverá estar em plena forma física para aguentar a escalada, que demora cerca de 6 horas. É aconselhável levar agasalhos e calçado adequado.

  25 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie entfernen SaverAddon über Systemsteuerung müssen Sie noch die Erweiterung aus Ihren Standard-Browser zu löschen, denn nur von Internet Explorer automatisch das plug-in verschwindet. Außerdem sollten Sie ernsthaft erwägen, Investitionen in eine leistungsfähige Anti-Spyware-Anwendung, weil das Ihre beste Wette ist, wenn es um den Schutz Ihres Systems vor ähnlichen Eindringlinge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Quando você remover SaverAddon via painel de controle, você ainda precisa excluir a extensão do seu navegador padrão porque o plug-in automaticamente desaparece apenas do Internet Explorer. Além disso, você deve considerar seriamente investir em um aplicativo anti-spyware poderosa porque é sua melhor aposta quando se trata de proteger seu sistema contra intrusos semelhantes.

  www.hoteldocentro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zu den größten Attraktionen gehört die einzigartige regionale Gastronomie, in dessen Genuss Sie fast überall kommen können, ob Sie die Altstadt-Atmosphäre der Restaurants im historischen Kern Funchals oder die Restaurants am Meer im nahegelegenen Yachthafen bevorzugen. Außerdem sollten Sie in Ihrem Urlaub unbedingt das besondere Getränk Madeiras namens „poncha” und die berühmten Weine der Insel kosten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoteldocentro.com as primary domain

A exótica gastronomia regional é também uma das maiores atracções do Funchal e pode ser apreciada em qualquer lugar, desde os restaurantes da zona histórica às esplanadas à beira-mar junto à Marina. Durante as suas férias não deixe também de provar as bebidas típicas da ilha, como a Poncha e o famoso vinho da Madeira.

  2 Hits www.versaute.telefonsex-nutten.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Außerdem sollten sie mit allen Features kommen, die Sie brauchen, um die Leistung Ihres WiFi zu optimieren, die Bedürfnisse von Unternehmenskunden erfüllen und aktiv von einem Team aus erfahrenen Entwicklern gepflegt werden, die mit Hingabe daran arbeiten, Ihnen das bestmögliche Tool für WiFi-Analyse zu bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain	Nós acreditamos que o melhor app de Windows analisador de WiFi deve ser fácil de usar, vem com todas as características que você precisa para otimizar o desempenho de seu WiFi, satisfazer as necessidades de clientes da empresa, e que seja desenvolvido ativamente por uma equipe de colaboradores experientes dedicado a criar a melhor ferramenta de análise WiFi possível.

  www.splunk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie können eigene Rollen definieren, um die in Ihrem Unternehmen geltenden Richtlinien für unterschiedliche Benutzerklassen abzubilden. Außerdem sollten Sie die Integration mit LDAP und Active Directory realisieren und Gruppen unterschiedlichen Rollen zuordnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine splunk.com as primary domain	Confie que os dados não foram adulterados. É possível criar hash dos dados indexados para garantir a fidelidade ao longo do tempo. Eventos individuais e fluxos de eventos podem ser assinados. O Splunk também oferece medidas para garantir a integridade da mensagem que provam que ninguém inseriu ou excluiu eventos do fluxo original.

  cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn Sie sich täglich auf AuPair.com einloggen, wird Ihr Profil weiter oben gelistet und Sie sehen sofort, von wem Sie kontaktiert wurden und können darauf reagieren. Außerdem sollten Sie selber genügend potentielle Au Pairs kontaktieren, um die Chancen zu erhöhen, dass ein/e passende/r KandidatIn dabei ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Seja activo em AuPair.com. Se você fizer diariamente o acesso em AuPair.com, o seu perfil vai ser colocado entre os mais importantes, podendo também responder as mensagens de maneira imediáta. Ainda por cima, contactar muitos AuPairs através da nossa plataforma é importante para ter mais oportunidades de encontrar alguém perfeito para si.

  encoreheureux.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es kann jedoch vorkommen, dass Sie eine spezielle Idee dafür haben, wie Ihre WordPress-Seite aussehen soll – und in diesem Fall kann ein erfahrener, freiberuflicher WordPress-Web-Designer Ihnen bei der Anpassung Ihres Designs helfen, so dass es zu Ihrer Unternehmens-Strategie passt und somit das Erfüllen der Ziele unterstützt, statt nur dafür zu sorgen, dass die Homepage gut aussieht. Außerdem sollten Sie sich über die Anwendbarkeit Gedanken machen, die ein großer Teil des Benutzererlebnisses (UX) ist, auf das Sie auch Einfluss nehmen können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain

O framework CMS open source que WordPress vem com milhares de temas padrão que você pode escolher para criar o design de web WordPress para o seu site. No entanto, pode ser que você tem uma ideia muito especial de como deve ser seu WordPress – nesse caso, um freelancer de design web WordPress experiente pode ajudá-lo a personalizar o design para caber a estratégia da sua empresa e, assim, apoiar a realização da meta, bem como, ao invés de simplesmente fazer o seu site está ótimo. Além disso, você deve sempre considerar a usabilidade como uma das partes da experiência do usuário (UX) que você pode influenciar. Faça seus usuários finais ficar e voltar ao seu site!

  xpornfuck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit anderen Worten sollten Sie Ihre Hand von unten herauf aufbauen. Außerdem sollten Sie sich verinnerlichen, dass ein vollständiger Badugi oftmals mehr wert ist, als eine Ziehung mit nur einer gültigen Karte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker-vibe.com as primary domain

A seguir algumas dicas para o iniciante. Embora haja três retiradas de cartas, iniciar a escolha da mão é muito importante. À medida que a mão se forma, pode se tornar extremamente dispendioso e difícil completar um badugi vencedor. Uma boa maneira de evitar essa armadilha é começar com uma mão forte para manter a vantagem. Além disso, o valor comparativo das cartas mais baixas normalmente determina o ganhador do pote, portanto, o ideal é começar com uma boa mão de cartas menores. Em outras palavras, forme sua mão do zero. Lembre-se de que um badugi completo geralmente vale muito mais que uma carta retirada aleatoriamente. Geralmente, deve-se tentar completar a mão antes das últimas rodadas, mesmo se tiver de sacrificar algumas cartas da mão. Lembre-se de que as cartadas são difíceis de fazer e uma mão de quatro cartas vence qualquer mão inferior. Se você for o primeiro a completar o badugi, é possível aumentar a aposta para os jogadores que estão retirando cartas. Se alguém passar, é provável que tenha completado a mão ou estão blefando. Se sua mão completa tiver cartas maiores, você será forçado a separar o badugi e retirar mais cartas ou "desistir" da mão na rodada de apostas subsquente. Seja cuidadoso, pois os jogadores às vezes passam com a intenção de fazer você descartar a mão. Os potes podem ficar muito elevados e muitos são coletados sem precisar mostrar as cartas, o que incentiva o blefe. O blefe é uma parte importante do jogo. É preciso saber blefar e reconhecer quem está blefando para ter sucesso no badugi.