auch diejenigen – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  www.lisboa-live.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aber auch diejenigen, die Ihre Reise nicht über Lisboa Live gebucht haben, haben Glück. Auch diese Reisenden können unter den gleichen Bedingungen Flughafentransfers anfordern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lisboa-live.com as primary domain	Ainda assim, aqueles que não marcaram o seu voo através da Lisboa Live também são contemplados. Estes viajantes também podem solicitar os serviços de transporte do aeroporto, sob as mesmas condições.

  www.brunotti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Einige Websites, Facebook und Twitter zum Beispiel, ändern Sie einfach Emoji-Symbole in ihre eigenen bunten Schrift indem man einfach Bilder anstelle von Symbolen, so dass auch diejenigen, die noch über keine emoji haltigen Schriftart installiert kann schöne bunte Emojis auf ihren Websites zu sehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsymbols.com as primary domain

Símbolos Emoji são os melhores símbolos existem, mas eles são tão frescos, que ainda não estão totalmente compatível com todos os dispositivos e olhar um pouco diferente em alguns dos diferentes. Emojis são nativamente disponível em todos os dispositivos da Apple, a Apple é a empresa que começou a tendência, criando é colorido "Apple Color Emoji" font. Além disso, a maioria dos emojis estão disponíveis no Android e no Windows Phone desde a versão 7, assim como o Windows 8 e mais recentes, no entanto, a maioria em preto e branco. No Windows 8, eles também estão disponíveis na cor, pelo menos no Internet Explorer. Alguns sites, Facebook e Twitter, por exemplo, basta alterar símbolos emoji em sua própria fonte colorido, basta colocar as imagens em vez de símbolos, de modo que mesmo aqueles que não têm qualquer tipo de letra contendo emoji instalado pode ver belas emojis coloridos em seus sites.

  teenslive.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der Straßenbahn sitzen die zivilisierten Menschen; draußen ist all das nichtmenschliche Leben auf dem Planeten sowie auch diejenigen Menschen, die nicht zivilisiert sind, die nicht von der Zivilisation profitieren, oder die noch nicht geboren sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deepgreenresistance.org as primary domain

Imagine que você está andando em um ônibus pelo meio de uma cidade cheia de pedestres. Dentro do ônibus estão os seres humanos civilizados, e lá fora está toda a vida não humana do planeta e os seres humanos que não são civilizados, ou os que não se beneficiam da civilização, ou os que ainda têm de nascer. É desnecessário dizer que os que estão do lado de fora superam massivamente os poucos de vocês dentro do ônibus. Mas o motorista do ônibus está com pressa, e está acelerando o mais rápido que pode, abrindo caminho através da multidão, mutilando e matando pedestres em massa. A maioria de seus companheiros de viagem parecem não se importar particularmente, pois eles têm um lugar para ir e estão contentes de estar fazendo progresso, independentemente do custo.

  www.ivecostore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der letzte Abend fand in Ho Chi Minh City statt. Unter den Zuschauern waren auch diejenigen, die auf unterschiedliche Art und Weise den Kurs ermöglicht hatten. Aus dem, was auf der Bühne gesagt wurde, wurde deutlich, dass der Kurs Menschen in ihrem Leben und in ihren Beziehungen auf tiefe Weise angesprochen hatte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iofc.org as primary domain

A última apresentação à noite do Curso foi realizada na cidade Ho Chi Minh para um público que incluía um número de pessoas que contribuíram de maneiras diferentes para fazer o curso possível. Ficou claro a partir do que foi compartilhado no palco naquela noite que o curso tinha tocado as vidas das pessoas e os relacionamentos de forma profunda. Por exemplo, uma enfermeira filipina falou sobre o tratamento cruel passado que ela tinha experimentado dos outros membros de sua família. Ela disse para nós que decidiu deixar a sua raiva e feridas para trás e perdoá-las completamente.

  www.nis.edu.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vereinigungen, die den in Art. I beschriebenen Charakter nicht haben oder den Zweck, der dort dargelegt ist, nicht vollständig verfolgen, sowie auch diejenigen, denen irgend ein anderer, in Art. I und III dieser Apostolischen Konstitution genannter Wesenszug fehlt, unterstehen dem Recht jener Vereinigungen von Gläubigen, von denen cc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmis-int.org as primary domain

§ I. Para que a Sagrada Congregação dos Religiosos dê aos Bispos que a consultam previamente, segundo as disposições do Artigo V, § 2° acerca da criação de Institutos, a autorização de os fundar, deve ser informada sobre os pontos especificados nas Normas que ela fixou (Números 3 a 5) para a criação das Congregações ou das Sociedades de vida comum de direito diocesano, fazendo as adaptações que julgar convenientes; e também sobre os outros pontos que foram ou venham a ser introduzidos mais tarde no uso e na prática desta mesma Congregação.

  suttacentral.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Und diejenigen, die behaupten: ,Unendlich ist diese Welt, ohne Grenze ringsum‘, sind auch im Irrtum. Und auch diejenigen, die behaupten:,Endlich sowohl wie unendlich ist diese Welt‘, sind im Irrtum. Diese Welt ist nicht endlich, sie ist aber auch nicht unendlich‘.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suttacentral.net as primary domain

[Entendimento Incorreto 9] “Neste caso, um contemplativo ou Brâmane através do ardor, esforço, … alcança uma tal concentração da mente que, quando a sua mente está concentrada ele permanece percebendo o mundo como finito. Ele pensa: ‘Este mundo é finito e delimitado por um círculo. Como assim? Porque eu … alcancei uma tal concentração da mente que, quando a minha mente está concentrada, eu permaneço percebendo o mundo como finito. Por conseguinte, eu sei que o mundo é finito e delimitado por um círculo.’ Esse é o primeiro modo.

  www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Auch diejenigen, die das Glück haben, zum Team einer Hilfsaktion gehören zu dürfen, profitieren davon – indem sie neue Erfahrungen machen, neue Menschen treffen und die Anerkennung spüren, die sie für ihre Hilfe von den Bedürftigen erhalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain

“Estou muito feliz”, disse Elena Galindo. “Isso não só ajudou nossa família financeiramente, eu também pude ver o sorriso no rosto do meu filho quando ele colocou os óculos”. Aqueles que têm sorte de fazer parte da equipe de uma missão também se beneficiam do aprendizado, conhecem novas pessoas e sentem a recompensa de ajudar os necessitados. “Nenhum dinheiro poderia substituir a satisfação que vem destas missões: ver a expressão nos rostos e realmente atender a uma necessidade”, disse Raul Fernandez, do Lions Clube Ensenada Todos Santos.

  www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Während ich euch um mich, eure Mutter, versammelt anschaue, sehe ich viele reine Seelen, viele meiner Kinder, die Liebe und Trost suchen, aber niemand sie ihnen reicht. Ich sehe auch diejenigen, die Böses tun, weil sie keine guten Vorbilder haben, die meinen Sohn nicht kennengelernt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain	“Queridos Filhos! Neste tempo de graça, convido vocês a serem oração. Todos têm problemas, insatisfações, sofrimentos e inquietações. Que os santos sejam, para vocês, um modelo e um estímulo à santidade. Deus estará próximo, e vocês serão renovados na busca da conversão pessoal. A fé será esperança para vocês, e a alegria reinará em seu coração. Obrigada por terem atendido ao meu chamado. ”

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Niedrigere Zölle, Unterstützung für kleine Exportunternehmen und die Beratung von Regierungen über gute Verwaltungspraxis sind Beispiele dafür, wie Handel und Entwicklungshilfe Hand in Hand gehen können, um zu gewährleisten, dass auch diejenigen vom handelsgestützten Wachstum profitieren, die am meisten darauf angewiesen sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

No que respeita aos países mais pobres do mundo, a política comercial da UE tem por objetivo combinar o comércio e o desenvolvimento. Contribuir para a redução dos direitos, apoiar as pequenas empresas exportadoras e aconselhar sobre as melhorias a introduzir a nível da governação são apenas alguns dos aspetos em que o comércio e o desenvolvimento podem colaborar para assegurar que os mais necessitados beneficiam do crescimento impulsionado pelo comércio.

  3 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bemerken Sie eine Warnung, die Ihr System in Gefahr sein könnten, wenn Sie auf die Website zugreifen, die Sie besuchen wollten, bedeutet dies, dass SafeWebAlliance Virus auf Ihren Computer hat. Obwohl diese Anwendung eher gute Absichten hat, Sie sollte es nicht glauben weil es wird nicht nur schädliche Websites zu blockieren, aber auch diejenigen, die legitime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	Quick-Seeker.com é um motor de busca desenvolvido pela Ad Business Solutions de coroa. O motor de busca visando usuários computador que falam espanhol e italiano. Verificou-se que Quick-Seeker.com é distribuído por um seqüestrador de navegador, o que significa que as vítimas de Quick-Seeker.com são forçadas a usar Quick-Seeker.com como sua página inicial e o provedor de pesquisa padrão. ...

  maius89.maius.amu.edu.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als vertraulich gelten auch solche Informationen jeglicher Art, die die Parteien unter sich austauschen, und zwar sowohl solche, von denen vereinbart wurde, dass sie diese Natur haben sollen, als auch diejenigen, bei denen es lediglich um den Inhalt dieser Information geht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubi.com as primary domain

Antes de facilitar no Sitio Web dados pessoais relativos a terceiras pessoas, o Usuário deverá obter o seu prévio e expresso consentimento, tendo-lhes informado dos términos conteúdos nesta Política de privacidade. O Usuário se obriga a manter indemne a GERMANS BOADA ante qualquer possível reclamação, multa ou sanção que possa vir obrigada a suportar como consequência do incumprimento por parte do Usuário do dever descrito neste parágrafo.

  6 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Neben neuen und hoffentlich besser aufeinander abgestimmten Verfahren der Streitkräfteentwicklung und Wehrbeschaffung müssen die europäischen Staaten auch diejenigen Ziele im Bereich der kollektiven Fähigkeiten im Auge behalten, zu denen sie sich in Helsinki verpflichtetet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Além de novos e, esperemos, mais coordenados procedimentos para o desenvolvimento de forças e para as aquisições, os países europeus devem também concentrar-se nos objectivos de capacidades colectivas que acordaram em Helsínquia. Neste aspecto, as informações são uma ferramenta indispensável para um planeamento e uma tomada de decisões eficazes.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der öffentliche Personennahverkehr umfasst all die Beschäftigten, die durch ihre Tätigkeit in Taxis, U-Bahnen, Schnellbussystemen, Schul- und Fahrgastbussen, barrierefreien Verkehrsmitteln, Straßenbahnen und Bahnen für unsere Mobilität sorgen. Auch diejenigen, die ihre Dienste im informellen Verkehrssektor mit Minibussen, Rikschas und Motorrad-Taxis erbringen, gehören dazu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Os trabalhadores em transporte urbano se encontram em taxis, metros, BRTs, ônibus escolares, ônibus de passageiros, bondes, VLTs e transportes ferroviários que garantem nossa mobilidade. Estão também em mini-ônibus, riquixás e moto-taxis, na economia informal.

  www.agriturismobellaria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Kontaktieren Sie Ihre Freunde und Familie – besonders auch diejenigen, die in anderen Teilen Europas oder darüberhinaus um die Welt herum zuhause sind – und fragen Sie sie, ob auch sie gewillt wären, uns in unserer Suche zu helfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine findmadeleine.com as primary domain	Se vai em peregrinação este ano, ficaríamos muito gratos se levasse algumas pagelas de orações para distribuir. Existem em Inglês, Francês, Espanhol, Português, Italian e Alemão. Para as obter deverá igualmente enviar os seus detalhes através do email da nossa campanha - campaign@findmadeleine.com

  2 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Polizei streng bestraft Täter, so ist es am besten, mit Verkehrsregeln einzuhalten während der Fahrt einen Mietwagen auf der Insel Mallorca: Es betrifft nicht nur die Wirtschaft der Urlaubskasse, sondern auch die Sicherheit der eigenen, als auch diejenigen, die neben Ihnen in der Kabine sind, und Straße.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	A polícia pune severamente os infratores, por isso é melhor para cumprir com as regras de trânsito ao dirigir um carro de aluguer na ilha de Mallorca: ela afeta não só a economia do orçamento de férias, mas também a segurança de seu próprio país, bem como aqueles que estão ao seu lado na cabine, e estrada.

  www.allesfliesst.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All dies nicht nur für diejenigen, die kein Problem damit haben, aber er kann auch jetzt tun, auch diejenigen, die deaktiviert sind. In der Tat, London ist auf jeden Fall eines der bereit Städte überall aufzunehmen und Zugang, auch behinderte Touristen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain	Tudo isso não apenas para aqueles que não têm nenhum problema, mas ele pode fazer bem agora mesmo aqueles que são deficientes. Na verdade, Londres é definitivamente uma das cidades mais preparado para acomodar e acesso a todos os lugares, até mesmo turistas deficientes.

  www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Best Western Hotel du Golf mit seinen 54 modernen Zimmer bieten Aussicht auf den Wald oder auf den Golfplatz und Charme für beide Pro-und Amateur-Golfer als auch diejenigen, die genau wie die Landschaft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.hostelbookers.com as primary domain	O Best Western Hotel du Golf com os seus 54 quartos contemporâneos oferecem vistas sobre a floresta ou campo de golfe e charme para ambos os jogadores de golfe profissionais e amadores, bem como aqueles que simplesmente gostam do cenário.

  www.overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auch diejenigen, die befürchten, dass Heilung und Frieden für sie nicht mehr möglich ist, können in Christus Hoffnung finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Para os que perderam a esperança de obter cura e encontrar paz, existe esperança em Cristo.

  overcomingpornography.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auch diejenigen, die befürchten, dass Heilung und Frieden für sie nicht mehr möglich ist, können in Christus Hoffnung finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine overcomingpornography.org as primary domain	Para os que perderam a esperança de obter cura e encontrar paz, existe esperança em Cristo.

  2 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suchmaschine zugänglich sind, als auch diejenigen, für die
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	motor de pesquisa na internet quer contactando directamente o

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Gemeinde Granadilla auf den spanischen Kanarischen Inseln hat sich mit der regionalen Pfleger-Vereinigung (ACUFADE) zusammengeschlossen, um Menschen, die an Alzheimer leiden, deutlich mehr Unterstützung zukommen zu lassen – dies betrifft nicht nur die Erkrankten selbst, sondern auch diejenigen, die für sie sorgen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

The Municipality of Granadilla in the Spanish Canary Islands has teamed up with a regional carers association (ACUFADE) to boost the support offered to Alzheimer’s sufferers – both those with the disease and those who care for them. A new ESF co-funded centre is offering physiotherapy, memory training and stimulating activities to people who need help to perform simple everyday tasks. The project is also a source of support for carers and families, stressed the Councillor for Social Affairs, Ana Esther Flores Ventura, who highlighted that: “This service promotes family autonomy and offers some respite from their care burden. It supports those families in Granadilla in need of such services.”

  www.greencross.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Definition eines "geschützten Computers" ist in 18 U.S.C. § 1030(e)(2) bestimmt und umfasst die Computers, welche im zwischenstaatlichen oder ausländischen Handel benutzt werden. Dies umfasst auch diejenigen Computers, welche sich außerhalb von Vereinigten Staaten befinden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsafe.com as primary domain

Várias cláusulas permitiram a divulgação de comunicações eletrônicas a agências de manutenção da ordem pública. Aqueles que operam ou possuem um "computador protegido" podem dar permissão para as autoridades interceptarem comunicações efetuadas na máquina, ignorando assim as exigências da lei de escuta.[46] A definição de um "computador protegido" está estipulada em 18 U.S.C. § 1030(e)(2) e abrange amplamente os computadores utilizados em comunicações ou atividades interestaduais ou estrangeiras, incluindo computadores localizados fora dos Estados Unidos. A lei que rege a divulgação obrigatória e voluntária de comunicações com os clientes por empresas de serviços a cabo foi alterada para permitir que as agências exijam tais comunicações sob as cláusulas da USC, Título 18, relativas à divulgação de comunicações eletrônicas (capítulo 119), gravadores de números discados e dispositivos de interceptação e rastreamento (capítulo 206), bem como de comunicações armazenadas (121), embora tenha excluído a divulgação de hábitos de visualização de assinantes de serviços a cabo.[47] Intimações emitidas a Provedores de Serviços de Internet foram ampliadas para incluir não só "o nome, o endereço, os registros de cobrança de chamadas locais e interurbanos, o número de telefone ou outro número ou identidade do assinante, bem como o seu tempo de serviço", mas também tempos e durações de sessões, tipos de serviços utilizados, informações de endereço de dispositivos de comunicação (por exemplo, endereços IP), método de pagamento e números de contas bancárias e cartões de crédito.[48] Os provedores de comunicações também estão autorizados a divulgar registros ou comunicações de clientes caso suspeitem que haja um perigo para a "vida e a integridade física".[49]