auf dem globus – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits arabic.euronews.com  
In dieser Ausgabe von Space wird gepuzzelt. Am großen Bild des Klimawandels. Tausende Wissenschaftler auf dem Globus arbeiten daran mit. Ohne Satelliten ist… 26/11/2010
O nosso planeta está a aquecer. Em que será diferente o clima do futuro? As investigações internacionais, centram-se nas chamadas 50 Variáveis Climáticas… 26/11/2010
  2 Hits fr.euronews.com  
In dieser Ausgabe von Space wird gepuzzelt. Am großen Bild des Klimawandels. Tausende Wissenschaftler auf dem Globus arbeiten daran mit. Ohne Satelliten ist… 26/11/2010
As zonas húmidas, os pântanos, um simples buraco de água são ecossistemas que pulsam de vida. No entanto, a pressão humana e o aquecimento global são ameaças… 16/02/2011
  www.enforcetac.com  
Diese Gegenüberstellung von zwei Spielern, deren Herkunftsort auf dem Globus gegenüberliegt, begann mit zwei sehr unterschiedlichen Decks – Winds ‘Golem Beatdown gegen Berins schnelllebigen Mini-Pekka / Hog Rider-Zyklus.
O confronto entre estes dois jogadores começou com dois decks muito diferentes – o Golem beatdown de Winds contra a o veloz ciclo de Mini Pekka / Corredor de Berin. Cada jogador perdeu uma torre logo cedo.
  www.nato.int  
Warum ist dies alles wichtig? Über 3 Milliarden Menschen weltweit spielen oder interessieren sich für Fußball. Auf dieser Karte sieht man, wo auf dem Globus das Spiel der Welt am stärksten konzentriert ist.
Porque é que tudo isto é importante: mais de três mil milhões de pessoas em todo o mundo jogam ou interessam-se pelo futebol. Este mapa mostra onde se encontram as maiores concentrações deste jogo em todo o mundo.
  batteryman.ch  
Eine derzeit gültige 3-Wörter-Adresse gilt also auch noch in 10 Jahren. Die Größe der Qudrate, die 3 m x 3 m beträgt, ist überall auf dem Globus gleich. Dadurch muss nicht zwischen Adressformaten oder Koordinatensystemen, die auf einem Land oder einer Branche basieren, gewechselt werden.
Utilizar palavras significa que pessoas sem conhecimentos técnicos podem descobrir e entender um endereço de 3 palavras com mais facilidade do que um código postal ou coordenadas de GPS. Elas também podem compartilhar os endereços com maior rapidez e precisão e com menos ambiguidade do que com qualquer outro sistema.
  www.ciape-iceda.ca  
Der Auftrieb des Tiefenwassers, der den Radiokohlenstoff Gehalt des Oberflächenwassers verdünnt, ist ein weiteres Phänomen. In bestimmten Bereichen auf dem Globus, insbesondere in der äquatorialen Region, bewegt sich Tiefenwasser nach oben.
As conchas de água doce podem não ser afetadas pelo efeito de reservatório marinho, mas são suscetíveis ao efeito de água dura – a presença de íons de cálcio resultantes da dissolução de carbonato de cálcio de idade infinita. A presença de íons de cálcio coincide com o esgotamento de carbono 14, embora a magnitude do efeito de água dura não seja diretamente correlacionada à quantidade de íons de cálcio. Esse efeito faz com que as idades das amostras pareçam mais antigas do que realmente são devido à incorporação de CaCO3 mais antigo dissolvido na fonte de água doce e proveniente de substâncias como calcário ou marga por onde passa o lago ou córrego.