Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 10 Ergebnisse 8 Domänen

chateau-escot.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Unsere Kernwerte sind auf den Entwurf, die Gestaltung und Herstellung von Sprüh- und Dosiersystemen ausgelegt, mit denen wir das Leben von Millionen Verbrauchern in aller Welt verbessern.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aptar.com als Prioritätsdomäne definieren	Na Aptar, nossos valores fundamentais estão no coração de nossa capacidade de conceitualizar, projetar ,produzir e distribuir soluções que melhoram a vida de milhões de consumidores no mundo todo.

3 Treffer www.nato.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Die NATO bereitet sich auf den Entwurf eines neuen Strategischen Konzepts vor. Jan Petersen erläutert, welche Themen seines Erachtens dabei behandelt werden müssen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nato.int als Prioritätsdomäne definieren	Do início da NATO até ao momento, uma das transformações mais interessantes da Aliança tem sido o papel em mudança do Secretário-geral.

access2eufinance.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der Konvent hat sich auf den Entwurf eines Vertrags über eine Verfassung für Europa geeinigt. Dieser Entwurf ist ein in sich geschlossenes Dokument, das keine Optionen beinhaltet. Der Entwurf eines Verfassungsvertrags in seiner Endfassung soll die Gesamtheit der in den letzten fünfzig Jahren abgeschlossenen Verträge ersetzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen access2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	A Convenção chegou a um consenso sobre um projecto de tratado que estabelece uma Constituição para a Europa. Trata-se de um documento único, sem opções. Este projecto final foi concebido para substituir, por um único e novo Tratado Constitucional, os Tratados acumulados ao longo de 50 anos.

www.museum-izborsk.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mecanismos Anclajes y Sistemas Autoportantes, S.L., mit seiner Handelsmarke „Sistema Masa” ist ein spanisches Unternehmen mit Sitz in Rubí (Barcelona, Spanien), das sich auf den Entwurf, die Herstellung, Anwendung und Montage von Befestigungs-systemen für hinterlüftete Fassaden für jede Art von Außenwandverkleidung spezialisiert hat, und eine breite Auswahl an technischen Lösungen für jede bauliche Situation, Materialart und Design anbietet.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sistemamasa.com als Prioritätsdomäne definieren

Mecanismos Anclajes y Sistemas Autoportantes, S.L., nome comercial “Sistema Masa” é uma empresa espanhola sedeada em Rubí (Barcelona), dedicada ao planeamento, fabricação, aplicação e montagem de sistemas de fixação para fachadas ventiladas para qualquer tipo de revestimento, que oferece um vasto leque de soluções para qualquer tipo de situação relacionada com a construção, de tipo de material e de projeto.

enrd.ec.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Für die ländlichen Gebiete sind heutzutage eine ganze Reihe von Themen, wie z. B. Klimawandel, ländliches Unternehmertum, soziale Eingliederung und Innovation, von Bedeutung und diese stehen im Mittelpunkt der Analysen des ENRD. Hier finden Sie Informationen zu diesen Themen und vor allem zu deren Auswirkungen auf den Entwurf, die Entwicklung und die Umsetzung der Politik für den ländlichen Raum.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen enrd.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren

Os desafios do desenvolvimento rural da Europa são tao diversificados e complexos quanto as nossas zonas rurais, abrangendo problemas sócio-económicos, financeiros, ambientais e técnicos. Um conjunto de temas importantes, que vão desde a mudança climática até ao empreendedorismo rural, da inclusão social a inovação, são hoje importantes para as zonas rurais e são o ponto central do trabalho analítico da REDR. Aqui lhe deixamos um convite para explorar estes temas, focados nas implicações para a elaboração, desenvolvimento e execução da política rural.

www.maremmaquesalsa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Von Kreation zu Beendigung, wurde das Absa Lumenprojekt durch die Herring Media Group, (HMG) von Glastonbury, Connecticut, das eine Beratung ist, die auf den Entwurf, das Management und die Durchführung der vorgerückten Kommunikationslösungen sich spezialisiert, einschließlich die Integration von Architectural Media als Teil eines Gebäudeentwurfs entworfen.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen screens.ru als Prioritätsdomäne definieren

Da criação à conclusão, o projeto do Lumen de Absa foi projetado pelo Herring Media Group (HMG), de Glastonbury, Connecticut, que é uma consulta que se especialize no projeto, na gerência e na execução de soluções avançadas de uma comunicação, incluindo a integração de Architectural Media como parte de um projeto do edifício. O designer do princípio da companhia e o diretor criativo, Marc Herring anotaram que HMG era o consultor do projeto da ligação para os sistemas do LED, e foi parte de uma equipe internacional de profissionais, incluindo Project Architect, GHL Associates, Turner & Townsend, Tiber Bonvec Construction, and WSP Structures Africa, WSP Consulting Engineers SA.

www.splunk.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lernen Sie Konzepte und Best Practices für die Größenfestlegung, Skalierung und Verteilung von Splunk in Ihrem Unternehmen kennen. Diese Kurse bereiten die Teilnehmer auf den Entwurf und die Implementierung einer verteilten Splunk-Verteilung vor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen splunk.com als Prioritätsdomäne definieren	Conheça conceitos e melhores práticas para dimensionar, implementar e ajustar a escala de Splunk na sua organização. Essas aulas preparam você para projetar e implementar uma implementação distribuída do Splunk.

www.tiglion.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dieses System, genannt TC40, verbindet die notwendigen Komponenten für einen mühelosen Entwurf und eine problemlose Konstruktion von Maschineneinhausungen und Sicherheitsabschirmungen. TC40 ist über FlexLink Konstruktionswerkzeuge erhältlich – über das Design Tool bis zum Online Store – und spart somit Zeit in Bezug auf den Entwurf wie auch auf die Bestellung.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flexlink.com als Prioritätsdomäne definieren

A FlexLink está expandindo seu portfólio de produtos apresentando um sistema de perfil de alumínio de 40mm. Este sistema, chamado TC40, incorpora os componentes necessários para projetar e construir facilmente gabinetes de máquinas e proteções de segurança. O TC40 está disponível nas ferramentas de engenharia da FlexLink - na Design Tool e na Online Store - economizando um tempo valioso com projeto e pedidos.

auf den entwurf – Portugiesisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch