auf die eine oder andere – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.bergeninc.com  
[...] Hype kann eine seltsame Sache sein, und oft bläht sie Dinge auf, die weit über die Möglichkeiten hinausgehen. Stage left It (2017) ist ein Remake der Stephen King-Miniserie, die die Fantasie des Publikums seit Jahrzehnten auf die eine oder andere Weise gefangen hält.
[...] Hype pode ser uma coisa estranha, e muitas vezes infla coisas para expectativas muito além da possibilidade. Entre no palco deixado (2017) um remake da minissérie Stephen King que capturou a imaginação do público durante décadas de uma maneira ou de outra. De acordo com Stephen Follows da 2005-2014, a porcentagem de filmes que foram remakes ou reinicia foi 29% (https://stephenfollows.com/hollywood-remakes-and-reboots/). [...]
  2 Hits www.nato.int  
"Wir werden auf die eine oder andere Weise dafür bezahlen müssen. Wir werden zahlen, um die Emissionen von Treibhausgasen jetzt zu reduzieren, und das wird unsere Wirtschaft zu spüren bekommen. Oder wir werden später einen militärischen Preis dafür zahlen. Und dabei wird es um Menschenleben gehen."
"Vamos pagar por isto, de uma forma ou de outra. Vamos pagar para reduzirmos hoje as emissões dos gases de efeito de estufa e vamos sofrer um impacto económico de algum tipo. Ou pagamos o preço mais tarde, em termos militares. E isso envolverá vidas humanas".