auf die skyline – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   17 Domains
  www.tme-associates.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Dach Retreat verfügt über Blick auf die Skyline, ein 24-Stunden-Business-Center, und jede Nacht, Wein Hour Montag – Sonntagabend.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kendallhotel.com as primary domain
The Rooftop Retreat oferece vistas do horizonte, um centro de negócios 24 horas, e Nightly Hospedado Wine Hour segunda-feira – noites de domingo.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Imposanter Ausblick auf die Skyline von Schanghai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Vistas deslumbrantes para o horizonte de Xangai
  mexicocity.regency.hyatt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Insgesamt 755 Zimmer und Suiten bieten eine atemberaubende Aussicht auf die Skyline von Mexiko-Stadt, den Chapultepec-Park, Lincoln-Park und die bezaubernden Straßen von Polanco. Gäste des Regency Club genießen exklusiven Service wie z. B. einen privaten Check-in und Check-out, Concierge-Service sowie ganztägige Speisen- und Getränkepräsentationen in der Regency Club Lounge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexicocity.regency.hyatt.com as primary domain
755 quartos e suítes oferecem vistas incríveis da Cidade do Méxicoí sobre o Parque de Chapultepec, Lincoln Park e as charmosas ruas de Polanco. Os hóspedes do Regency Club usufruem dos serviços exclusivos como o check-in e check-out privados, serviços de concierge e serviços de comidas e bebidas durante o dia no Regency Club Lounge.
  4 Hits gift.lungarnocollection.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als endgültiger Zeiger wussten Sie, dass Sie die Spitze des Bahnhofs von Kyoto besuchen können? Hier können Sie einen wunderschönen Blick auf die Skyline von Kyoto genießen. Es ist ein toller Ort zu gehen, wenn Sie etwas Zeit haben, bevor Sie Ihren Zug!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain
Eu esperava que este guia ajudou. Como um ponteiro final, você sabia que você pode visitar o topo da estação de Kyoto? Aqui você pode desfrutar de uma bela vista do Skyline Kyoto. É um ótimo local para ir se você tem algum tempo antes de embarcar em seu trem!
  www.allesfliesst.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il Der Park Tower Knightsbridge immer 5 Sterne, ist in der Nähe von Hyde Park und all'Havey Nichols entfernt. 280 in all seinen luxuriösen Zimmern gibt es einen Blick auf die Skyline der Stadt und verfügen über eine iPod-Dockingstation, einen TV mit On-demond Filmen und Internetzugang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londontransfers.net as primary domain
Il O Park Tower Knightsbridge sempre 5 estrelas, está localizado perto de Hyde Park e all'Havey Nichols. 280 em todos os seus quartos de luxo, há uma vista do horizonte da cidade e também apresentam uma docking station para iPod, uma televisão com filmes sob demond e acesso à internet.
  sisterstudy.niehs.nih.gov  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dank deckenhoher Fenster haben Sie von jedem der mindestens 40 qm großen Gästezimmer einen fabelhaften Blick auf die Skyline Pudongs. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein besonders großzügiger Arbeitsbereich mit zusätzlicher Beleuchtung und High-Speed-Internetzugang, ein geräumiges Luxusbad, einschließlich Bademänteln und Dusche mit verschiedenen Massageduschköpfen, sowie weiche Daunen- und Federbettdecken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shanghai.grand.hyatt.com as primary domain
Os quartos têm 40 m2 ou mais, com janelas que vão do chão ao teto e vistas para a cidade de Pudong. As comodidades incluem uma ampla área de trabalho com iluminação especial e acesso à Internet de alta velocidade, banheiro de mármore completo, roupões e chuveiro de alta pressão, além de edredons de plumas.
  iuma.unizar.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die großzügig angelegten Zimmer eröffnen Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Skyline Shinjukus. Zu den besonderen Annehmlichkeiten unserer Unterkünfte gehören ein luxuriöses Badezimmer mit Badewanne und Dusche, High-Speed-Internetzugang, englische Tageszeitungen sowie ein 24-Stunden-Zimmerservice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tokyo.regency.hyatt.com as primary domain
Os espaçosos quartos oferecem belas vistas aéreas para Shinjuku. As comodidades incluem o banheiro de luxo, com chuveiro e banheira, acesso à Internet de alta velocidade, jornais em inglês diários e serviço de quarto 24 horas.
  4 Hits www.pfeiffer-vacuum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Restaurant Dragonfly und die Poolside-Bar Urban Oasis gehören zu den Top Spots in Uptown; sie bieten zum einen die Kochkünste von Executive Chef Grant Morgan, zum anderen Gartenatmosphäre unter freiem Himmel mit Blick auf die Skyline von Dallas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain
O restaurante Dragonfly e o bar Urban Oasis à beira da piscina estão entre os lugares preferidos da parte alta da cidade, oferecendo respectivamente a comida do chefe executivo Grant Morgan e a atmosfera refrescante do jardim com uma vista para o skyline de Dallas.
  3 Hits www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unsere Presidential Penthouse Suite auf der elften Etage, die ursprünglich eine Radiostation war, ist die perfekte Wahl für unsere anspruchsvollsten Gäste. Mit dem Panoramablick auf die Skyline, die Bucht von San Diego und die Coronado Bay Bridge legt ihnen die Suite das einzigartige Flair der Stadt zu Füßen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Originally a radio station, our 11th floor Presidential Penthouse Suite is the ultimate choice of our most discerning guests. Providing panoramic views of San Diego’s skyline, San Diego Bay, and the Coronado Bay Bridge, it offers an unparalleled glimpse of the city’s unique character. Additionally, its separate living room and salon denote it as a top choice for gatherings at the same time its serene bedroom ensures a restful night’s sleep.
  www.novotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese kleine auf der Flanke des Mont Royals liegende grüne Insel wurde vom Schöpfer des Central Parks von New York erschaffen. Von hier aus haben Sie eine großartige Aussicht auf die Skyline der Innenstadt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novotel.com as primary domain
O verão e o inverno são épocas agradáveis para passear no Parque Mont Royal. Há muitas atividades diferentes e toda a família encontrará algo de que gosta, como ouvir músicos tocando tambor, patinar, andar de bicicleta, correr ou andar de pedalinho observando a fauna ou a flora, ou descansar após um longo dia de passeios. A ilha de mata verde no declive do Mont Royal foi projetada pelo criador do Central Park de Nova York. A ilha oferece um dos melhores panoramas da cidade.
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In perfekter Lage, nur wenige Schritte von der Reforma Avenue, einer der beliebtesten Straßen in Mexiko-Stadt, entfernt erwarten Sie in diesem Hotel ein schneller und bequemer Zugang zu den Sehenswürdigkeiten und ein Außenpool mit Aussicht auf die Skyline.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Perfeitamente situado a segundos da Avenida Reforma, uma das ruas mais populares na Cidade do México, este hotel oferece fácil acesso às atracções da área e dispõe de uma piscina exterior com vista para o horizonte. O Corinto Hotel está rodeado por inúmeras lojas, restaurantes e empresas. Os hóspedes podem facilmente descobrir monumentos históricos, museus e uma vida nocturna vibrante, a poucos passos do hotel. No local, no Corinto, os hóspedes encontrarão uma tabacaria, um moderno centro de negócios e um delicioso restaurante. A propriedade fica apenas a 30 minutos de carro do Aeroporto Internacional Benito Juarez.
  gendarmsti.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Restaurants und Unterhaltung: Quarter Kitchen mit amerikanischer Küche und regionalen Bio-Produkten; Ivy Nightclub über vier Stockwerke mit angesagten DJs und VIP-Getränkeservice; Dachterrasse Ivy Rooftop mit Blick auf die Skyline und tollen Cocktails, Ivy Wine Bar mit einem Sortiment von 88 hervorragenden, offenen Weinen und High-Tech-Ausschank mit Selbstbedienung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sandiego.andaz.hyatt.com as primary domain
Você poderá se manter em atividade enquanto estiver no Andaz San Diego com a academia de ginástica 24 horas, que oferece equipamentos Life Fitness de ponta ou a piscina na cobertura. As opções de entretenimento e restaurantes incluem: O Quarter Kitchen, com cardápio da culinária americana que usa produtos locais e orgânicos; O Ivy Nightclub de quatro andares, com famosos DJs e serviço de garrafa pessoal VIP; Ivy Rooftop, que oferece vistas panorâmicas para a cidade e coquetéis premiados; e o Ivy Wine Bar, com 88 opções de vinhos refinados vendidos por taça e servidos por unidades de armazenamento de vinho interativas e da alta tecnologia.