auffangbehälter – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   4 Domains
  www.propergaanda.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anspitzer 'Pocket' aus Kunststoff, inklusive Auffangbehälter und Radiergummi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine impression-catalogue.com as primary domain
Borracha e apara-lápis com fecho de tampa de cada lado.
  8 Hits hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auffangbehälter und Abflüsse für Öl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Receptores de óleo e drenos
  6 Hits www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie nun eine Wasserbelastung in Form von Eiweißverbindungen haben (durch Futter, Fischausscheidungen usw.) bilden die vielen Luftblasen Schaum, der in dem Zylinder nach oben steigt. Am oberen Teil des Zylinders befindet sich ein Auffangbehälter für den Schaum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
The protein skimmer contains of a cylinder which is entered by your aquarium water. A pump or an air stone creates a lot of air bubbles inside the cylinder. If there is a water pollution in the form of protein compounds (from food, fish excrements etc.) the many air bubbles form foam which rises upwards in the cylinder. At the upper part of the cylinder is a collecting vessel for the foam. This way you elegantly remove the pollutants, BEFORE they can be biologically broken down in the aquarium. Now you just need to empty the foam collecting vessel regularly and to adjust the foam quantity properly every now and then. Disadvantage: protein skimmers don’t only remove pollutants but also valuable trace elements and vitamins.
  petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Metallverunreinigungen (auch beispielsweise in einem Granulatkorn eingeschlossene Metallteilchen) werden durch eine speziell für diesen Einsatzzweck entwickelte Ausscheideklappe („Quick-Flap-System“) selbst bei hohen Fördergeschwindigkeiten sicher ausgeschieden, ohne dass der Förderstrom unterbrochen wird. Das verunreinigte Material wird in einen Auffangbehälter gesammelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motan-colortronic.com as primary domain
O separador de metal METRO SC remove partículas de metal magnético e não-magnético (aço, inox, alumínio…) de materiais a granel transportados por via pneumática, como, por ex., regenerado, granulado, material reciclado. Impurezas metálicas (por exemplo, inclusive partículas de metal inclusas num grão de granulado) são triadas de forma segura através de uma válvula de triagem concebida especificamente para este fim («Quick Flap System»), mesmo que a velocidade de transporte seja elevada, sem nunca interromper o fluxo do material transportado. O material contaminado é recolhido num recipiente coletor. O seu esvaziamento é automático. Outra vantagem do «Quick Flap System» consiste na perda mínima de material não contaminado.