aufgegeben hat – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   6 Domains
  4 Hits www.sensefuel.com  
verkauft hast oder seinen Geist aufgegeben hat...
vendeu, ou deixou de funcionar...
  5 Hits www.motogp.com  
Ein Fehler in der ersten Runde brachte den Schweizer, der aufgrund eines gebrochenen Mittelfußknochens für eine Weile ausgefallen war, in eine schwierige Situation. Aufgegeben hat er deswegen nicht und kämpfte neben Pol Espargaró, Marc Márquez und Scott Redding, die das ganze Jahr über schnell waren, um sich den neunten Platz zu sichern.
"Phillip Island foi um fim-de-semana muito bom. Depois do warm up da manhã pensei que o meu objectivo seria rodar na frente. Fiz boa partida, mas quando tentei engrenar segunda, entrou em ponto-morto. Isso custou-em algumas posições. Pouco depois encontrei o meu ritmo e vi que podia rodar mais rápido que os que estavam à minha frente. Mas ao cabo de apenas quatro voltas o pneu traseiro perdeu muito. Tive de me esforçar muito para ganhar posições.”
  www.presseurop.eu  
Nach Angaben der französischen Behörden, gibt der mutmaßliche Mörder von sieben Menschen in der Region von Toulouse an, dem Terrornetzwerk anzugehören. Le Monde notiert, dass trotz des Tods von Osama bin Laden, die Gruppe nie die Idee aufgegeben hat, auch in Europa zuzuschlagen.
Segundo as autoridades francesas, o homem suspeito de ter morto sete pessoas na região de Toulouse afirmou pertencer à nebulosa islamita. Le Monde observa que esta, apesar da morte do seu chefe Osama Bin Laden, nunca desistiu de atacar na Europa.