aufmerksamkeit erhalten – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   9 Domains
  27 Hits trunk.evernote.com  
Aufmerksamkeit erhalten
Chamar a atenção
  svuom.cz  
Obwohl Analysetools sämtliche Aufmerksamkeit erhalten, möchten viele Fachanwender nicht bei Null anfangen. InfoApps geben ihnen die Daten, die sie benötigen, im Kontext, den sie gewohnt sind sowie einfache Möglichkeiten, mit ihren Analysen ohne weitere Schulung tiefer zu graben.
Embora ferramentas analíticas recebam toda a atenção, a maioria dos usuários não quer começar a partir de uma página em branco. Os InfoApps dão a eles os dados que precisam no contexto que estão acostumados - e maneiras fáceis para ir mais fundo com suas análises sem treinamento.
  www.spain-tenerife.com  
Aromatherapie, ein privates Dragon Spa und eine Pagode für Shiatsu-Behandlungen sind weitere reizvolle Angebote, die man einfach ausprobieren muss. Belebende Thai-Massagen im Freien und 20 zusätzliche Massageräume gewährleisten, dass Sie vom profesionellen und ausgebildeten Personal, das hier arbeitet, stets die größte Aufmerksamkeit erhalten.
A aromaterapia, o Spa privado Dragon e o pagode destinado apenas a Shiatsu são opções atraentes que deverá experimentar. As rejuvenescedoras massagens tailandesas ao ar livre e as 20 salas de massagens garantirão aos hóspedes toda a atenção por parte de profissionais devidamente qualificados.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Die Registrierung und Nutzung bei Hot or Not ist kostenlos, und du kannst chatten, neue Leute kennenlernen, Fotos und Videos hochladen, Volltreffer spielen und jede Menge Spaß haben. Wir bieten zusätzlich Premiumfunktionen wie Charts stürmen und Lass dich entdecken an, mit denen du mehr Aufmerksamkeit erhalten kannst.
Quanto mais o seu perfil aparecer no encontros, maiores as chances de conseguir uma atração mútua. Para aparecer mais nos encontros, vá a sua página de popularidade, clique em 'Aparecer mais nos Encontros' , escolha um método de pagamento e siga as instruções.
  ec.europa.eu  
Alle Bereiche der Branche kommen für eine Förderung in Frage – See- und Binnenfischerei, Aquakultur (Zucht von Fischen, Muscheln und Schalentieren sowie Wasserpflanzen), Verarbeitung und Vermarktung von Fischereiprodukten. Besondere Aufmerksamkeit erhalten Fischereigemeinden, die am meisten von den jüngsten Veränderungen des Sektors betroffen sind.
O FEP tem um orçamento de 4 300 milhões de euros para o período 2007-2013. Podem ser financiadas todas as actividades: pesca marítima e interior, aquicultura (criação de peixe, crustáceos e moluscos e cultura de plantas aquáticas) e transformação e comercialização de produtos da pesca. As comunidades pesqueiras mais afectadas pelas recentes mudanças vividas no sector beneficiam de especial atenção.
  www.czechtourism.com  
Oldtimer haben in den Herzen der Autoliebhaber einen besonderen Platz. Und besondere Aufmerksamkeit erhalten sie im September in der Gegend des einzigartigen Jeseníky. Eine Werbefahrt der exklusiven historischen Fahrzeuge, Trofeo Niké, führt gerade durch diese Region in Nordmähren und Schlesien.
Os carros relíquia têm um lugar especial nos corações dos amantes de automóveis. E uma atenção especial eles terão em setembro na região da excepcional serra Jeseníky. Um passeio de promoção dos exclusivos carros históricos Trofeo Niké acontecerá justamente nesta região no norte da Morávia e na Silesia. As paradas dos carros relíquia serão no estilo de exposições nos museus ao ar livre. Os organizadores estão preparando também uma temática programação adicional.
  www.sitesakamoto.com  
Nur die prächtigen Pitch ist der Ball-Spiel, eines von elf, die in archäologische Stätte entdeckt worden sind, (was ihm den Spitznamen "der mexikanischen Olympia", für einen Moment abgelenkt, die Aufmerksamkeit erhalten,.
Apenas o magnífico lançar a bola do jogo, um dos 11 que foram descobertos no sítio arqueológico (o que lhe valeu o apelido de "Olympia mexicana", se distrair por um momento a atenção. Forçado a adicionar algumas linhas sobre essa vida divertida e morte representou a cosmovisão indígena e serviu, passando, para alimentar a ganância dos deuses com vítimas humanas. Apenas o mais puro poderia tomar parte neste jogo introduzido pelos Olmecas e cheia de simbolismo, em que dois pares que tentam trazer uma bola de borracha de apenas um quilograma de peso para um orifício de pequeno diâmetro, bater apenas com o joelho, quadril e cotovelo.