aus dem krankenhaus entlassen – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   4 Domains
  5 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Queen ist wieder aus dem Krankenhaus entlassen worden. Im roten Mantel und frisch frisiert wirkte die britische Königin Elisabeth II. gesund und munter… 04/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
As autoridades chinesas detetaram a presença de bactérias em bolos vendidos nas lojas Ikea em Xangai. Duas toneladas de bolos de amêndoa e de chocolates foram… 07/03/2013
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nermin Al-Sharif, die Vorsitzende der libyschen Gewerkschaft der Hafenbeschäftigten und Seeleute, war in einem Pkw in der Nähe von Bengasi unterwegs, als aus zwei anderen Fahrzeugen, die sie verfolgten, auf ihr Auto geschossen wurde, das daraufhin verunglückte. Mittlerweile wurde sie wieder aus dem Krankenhaus entlassen und erholt sich von ihren Verletzungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Nermin Al-Sharif, líder do Sindicato de Portuários e Marítimos da Líbia, afiliado à ITF, dirigia seu carro próximo a Benghazi, o qual colidiu após ser seguido por dois outros carros, além de ter sofrido disparos. Ela já teve alta do hospital e está se recuperando dos ferimentos.