aus granit – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   11 Domains
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und wenn erschrecken Tiere und Landschaften aus Granit, was über die Auswirkungen der Sitzung mit Vertretern der voluminöser lebendigen Erde: die Redwood-.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
E se os animais de sobressalto e paisagens de granito, que sobre o impacto do encontro com representantes da terra viva mais volumosa: o pau-brasil.
  www.starwoodhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Badezimmer Aus Granit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starwoodhotels.com as primary domain
Banheiro Em Granito
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Florida hat eine Gruppe von Atheisten ein Monument enthüllt, das ihren nicht vorhandenen Glauben an Gott repräsentieren soll. Die Bank aus Granit wurde… 01/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Um grupo de ateus inaugurou no sábado passado o primeiro monumento dedicado à não-crença em Deus. O monumento, um banco em granito, foi colocado ao lado de… 01/07/2013
  4 Hits www.weltcup-seefeld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In dem ruhig eingerichteten Zimmer mit eigener Terrasse, drahtlosem Internetzugang und Schlaf-Futon mit King-Maßen genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf den Hafen. Das luxuriöse Badezimmer verfügt über eine übergroße Spa-Wanne aus Granit, eine Regendusche und eine durchgehende Glasfront mit Blick auf den Hafen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hongkong.grand.hyatt.com as primary domain
Refugie-se com privacidade em uma sala com 50 m² dentro do spa, que oferece tratamentos e acesso às salas de ginástica e jardim. Vistas panorâmicas para o porto, terraço, acesso à Internet de alta velocidade e uma cama king-size de futon complementam a decoração relaxante. O banheiro de luxo oferece banheira de hidromassagem de granito extra-grande, chuveiro e parede de vidro com vistas para o porto.
  museumnachtmaastricht.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flankiert von einer Alameda de Palmeiras, es beherbergt eine Reihe von architektonischen Elementen von großem Wert und ein Brunnen aus Granit, der Westen, aus dem alten Kloster von San Francisco liegt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelteatro.pt as primary domain
Ladeado por uma Alameda de Palmeiras, alberga uma série de elementos arquitectónicos de grande valor: um chafariz em granito, a poente, proveniente do antigo Convento de S. Francisco.
  www.outdoorportofino.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vom Innenhof oder von den Restaurant- und Bar-Terrassen aus können Sie die Musik des Wassers, die aus dem hevorstehenden zentralen Brunnen aus Granit stammt und der mit Danaiden-Skulpturen verziert ist, sowie das subtile Lichtspiel durch die Bäume kurz vor dem Sonnenuntergang genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelducollectionneur.com as primary domain
Nosso paisagístico jardim no estilo andaluz com pátio adjacente foi projetado especialmente para todas as quatro estações. Suas laranjeiras, limoeiros, árvores ciprestes, palmeiras, roseiras e pés de flores variadas trazem o cheiro do mediterrâneo para este paraíso verde no coração de Paris. Da cobertura no pátio ou terraços no bar e restaurante, você poderá desfrutar da música feita pela água da nossa incrível fonte central, feita de granito e adornada com esculturas das Danaídes e um sutil jogo de luz por entre as árvores até a chegada da noite. Com 800 m², esse é um dos maiores jardins de hotel na capital francesa.
  www.mosselman.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Durch die dezenten Erdtöne mit Farbakzenten gestalten sich unsere Unterkünfte in West Tampa sehr einladend. Erholen Sie sich in der Badewanne aus Granit mit luxuriösen Spa-Produkten von Portico. In den zwei Hyatt Grand Bed-Doppelbetten mit besonderen Matratzen, luxuriösen Kissen, Bezügen und dicken Daunendecken werden Sie wunderbar schlafen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tampabay.grand.hyatt.com as primary domain
Os tons de terra suaves salpicados de cores tornam nossas acomodações de West Tampa muito acolhedoras. Relaxe na banheira de granito com produtos de spa Portico de luxo. Descanse nas duas Grand Beds™ duplas com colchões com pillow-to, lençóis de alta qualidade, travesseiros superiores e edredons de pena de ganso espessos. Mande e-mails com as novidades da sua viagem para amigos e parentes na ampla área de trabalho com acesso à Internet de alta velocidade sem fio ($9.99 / 24hrs) e telefones com duas linhas. Cada quarto espaçoso de 33 m² conta com comodidades de luxo como telefones com várias linhas e viva-voz, cofre grande o suficiente para armazenar e carregar um laptop, som iHome com base para iPod, acesso à Internet sem fio e check-out por vídeo fácil. Relaxe e usufrua da atmosfera relaxante em nossas acomodações de Tampa, Flórida, com vistas incríveis da Baía.
  www.passchendaele.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Norden Portugals besteht fast ausschließlich aus Granit. Dieser extrem harte Stein mit seiner dünnen Erdauflage ist für die Landwirtschaft praktisch von keinem Nutzen. Interessanterweise fließt der Douro aber auch durch ein Schiefermassiv, das sich von Barca d'Alva fast bis zur Stadt Régua erstreckt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niepoort-vinhos.com as primary domain
O Norte de Portugal é composto quase exclusivamente de granito. Esta pedra extremamente rígida, com uma fina camada de solo, é praticamente inútil para a agricultura. Curiosamente, o rio Douro também corta um maciço de xisto que se estende desde Barca d'Alva quase até à Régua. Este xisto divide-se frequentemente em camadas verticais abaixo da superfície. Isto permite não só que a humidade penetre, mas também oferece às raízes um lugar para crescer. São estas as condições naturais do solo que formam os limites naturais da viticultura na Região do Douro: as videiras crescem até onde chega o xisto.
  www.czechtourism.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eine Minute dauert die Umdrehung der ganzen Spitze, der oberste Glasteil dreht sich einmal pro Stunde, die Ziffern auf dem Zifferblatt einmal in 12 Stunden. Wenn Ihnen das zu kompliziert ist, genießen Sie die Brünner astronomische Uhr als einzigartiges Kunstwerk, hergestellt aus Granit aus dem fernen Südafrika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain
O seu “orloj” tem também em Brno. Apesar de ser no mínimo 600 anos mais novo do que o de Praga e tecnicamente não é bem um “orloj”, é chamado assim em toda a República Tcheca...Se não for mencionado o seu outro nome evocado pelo seu formato. Oficialmente, este relógio na Praça da Liberdade (náměstí Svobody) em Brno, deve representar uma bala e as mal sucedidas tentativas das tropas suecas de cercar a cidade em 1645. Todos os dias às onze horas o relógio solta da sua ponta uma bolinha, mas, por outro lado, a leitura das horas do relógio de Brno é um quebra-cabeça. Na parte superior do maquinismo do relógio encontra-se uma lupa visível que gradativamente mostra os 12 números de hora e entre eles há um conjunto de linhas (um quarto, um meio, três quartos e completa) que devem ser seguidas. As duas partes de pedra mais elevadas giram em função das horas e minutos – uma volta da ponta inteira dura um minuto, a parte de vidro mais elevada dá uma volta completa em uma hora, os números no mostrador em doze horas. Se você achou muito complicado, pelo menos pode apreciar o “orloj” de Brno como uma obra de arte excepcional feita de granito da distante África do Sul.