ausländischen investoren – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dem japanischen Kamerahersteller Olympus droht neuer Streit mit seinen ausländischen Investoren um die Führung des von einem 1,7 Milliarden… 27/02/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
A China tem que depender menos das exportações e investimentos. Quem o diz é a diretora-geral do Fundo Monetário Internacional, Christine Lagarde. As… 19/03/2012
  4 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dem japanischen Kamerahersteller Olympus droht neuer Streit mit seinen ausländischen Investoren um… 27/02/12 17:05 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Congelamento de verbas do banco central sírio na europa, proibição de voos de carga e da importação… 27/02/12 20:46 CET
  2 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Während die ausländischen Investoren flüchten, unterstützen die [spanischen] Banken das Schatzamt“, erklärt ABC am Vortag einer Auktion von spanischen Staatsanleihen, die erste seit Vorstellung des […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
O programa de compra de dívida anunciado por Mario Draghi marca a submissão do Banco Central Europeu ao poder político, insurge-se a imprensa alemã, que receia uma deriva da política monetária na Europa.
  scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die NCTTA habe geeignete Standorte für den Bau von 167 sicheren Rastplätzen eruiert. Dies sei jedoch eine enorme Aufgabe, und er bat die Gewerkschaften eindringlich um ihre Mithilfe bei der Suche nach lokalen und ausländischen Investoren, zum Beispiel Arbeitnehmergenossenschaften.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Ele disse que o NCTTCA havia pesquisado lugares apropriados para construir 167 centros de parada segura, mas que a tarefa era enorme, e conclamou os sindicatos a que ajudem a encorajar a participação de investidores locais e estrangeiros, incluindo as cooperativas de trabalhadores.
  www.fdqc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Angesichts der Konjunkturabschwächung des spanischen Markts hat dieses Haus seine Bemühungen auf das Segment der ausländischen Investoren in Spanien konzentriert. In diesem Sinne verfügt die Firma in ihren vier Büros in Spanien über einen German Desk, der aus 30 Experten mit langjähriger Erfahrung in der deutschen Geschäfts- und Wirtschaftswelt besteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain
Dado o abrandamento do mercado español, esta casa centrou seus esforços no segmento das empresas estrangeiras que investem na Espanha. Neste contexto, a firma tem um german desk formado por 30 profissionais de seus cuatro escritórios na Espanha que têm uma larga experiência no mundo empresarial e econômico teutão.