auslandsreisen – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      38 Résultats   17 Domaines
  fieldroast.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Einige Länder blockieren bestimmte Websites, was bei Auslandsreisen lästig sein kann. Glücklicherweise kann Ihnen ein VPN hier helfen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hidemyass.com comme domaine prioritaire
Alguns países bloqueiam certos sites, o que pode ser um inconveniente ao viajar para fora do país. Por sorte, uma VPN pode ajudá-lo a superar isso.
  3 Résultats fr.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Auf einer ihrer letzten Auslandsreisen als US-Außenministerin hat Hillary Clinton Nordirland besucht. In den vergangenen Tagen war der Konflikt zwischen… 07/12/2012
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.euronews.com comme domaine prioritaire
Hillary Clinton deslocou-se esta sexta-feira a Belfast, num contexto de tensão na Irlanda do Norte. O marido e ex-presidente, Bill Clinton, teve um… 07/12/2012
  7 Résultats arabic.euronews.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Nach Russland führt es Chinas neuen Staatspräsidenten auf seinen ersten Auslandsreisen nun nach Afrika. Xi Jinping ist zunächst in Tansania, weitere Länder… 25/03/2013
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir de.euronews.com comme domaine prioritaire
O governo libanês demitiu-se. O anúncio foi feito pelo primeiro-ministro. Najib Mikati preconiza agora a formação de um governo de salvação… 22/03/2013
  siteweb.oaciq.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Streamen Sie Ihre Lieblingsfilme und -serien aus anderen Ländern oder auf Auslandsreisen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir safervpn.com comme domaine prioritaire
Veja os seus filmes e programas favoritos de outros países ou enquanto viaja no estrangeiro.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sie nutzen Ihr Mobiltelefon auf Auslandsreisen? Sammeln Sie Hilton Honors Punkte für Roaming-Gespräche.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hiltonhonors3.hilton.com comme domaine prioritaire
Vai usar o celular durante sua viagem ao exterior? Ganhe Pontos Hilton Honors para roaming de celular.
  5 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Auslandsreisen – haben Sie Versicherungsschutz bei von Ihnen verursachten Personenschäden?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
for viajar para o estrangeiro - em caso de acidente, está coberto pelo seu seguro?
  eeas.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Außenpolitik und die außenpolitischen Programme kommen jedem europäischen Bürger zugute. Ob es sich nun um den Schutz der EU-Bürger auf Auslandsreisen oder um Bildung und Beschäftigungsangebote handelt – jeder kommt auf seine Kosten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eeas.europa.eu comme domaine prioritaire
As políticas e os programas da UE em matéria de relações externas interessam a todos os cidadãos europeus. Desde a proteção oferecida aos cidadãos em viagem no estrangeiro às oportunidades de ensino e de carreira, todos podem deles tirar partido.
  www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ich bin rechts und dann finde ich, dass eine solche riesige klaffende Wunde in dem Land, das zu verpassen erstreckt von den sanften Gewässern des Flusses Duratón umgeben. WAHRHAFTIG, auf vielen Auslandsreisen, Ich habe Hunderte von Meilen gereist, um Postkarten mit viel weniger Kraft sehen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Eu estou certo e então eu acho que esse corte enorme na terra que se estende a perder é cercada pelas águas calmas do rio Duratón. Sinceramente, em muitas viagens ao exterior, Tenho viajado centenas de quilômetros para ver cartões postais com muito menos força. Eu me sinto, urubus voando sobre minha cabeça (vir para descansar a poucos metros de onde estou) e ficar “abobado” apreciando a paisagem. Tudo parece esculpido, irreal, impossível. Tem algo especial lá silenciosamente contemplando.
  www.granma.cu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das alles ist in Miami, einige in Washington, die Mehrzahl in Miami; dort gibt es immer schlaue Kubaner, die wissen, daß ein Teil dieses Geldes nicht belegt zu werden braucht, es zählt direkt zu „Repräsentationskosten", und ein anderer Teil wird hierher geschickt. Internationales Republikanisches Institut, einer der Organisatoren der Preise, der Auslandsreisen, der Finanzisten der Reisen einiger „berühmter" Patrioten, die auf der Welt ausgezeichnet wurden...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir granma.cu comme domaine prioritaire
Aqui tenho, porque ele tem de justificar – isso foi apreendido, como parte das investigações para os julgamentos –, uma relação, onde explica em que coisa usou o dinheiro empregado. Então, aqui tenho: computador, número de série, uma coisa bem profissional. Aqui tenho os nomes das pessoas em Cuba, esses "patriotas" que vão fazer a transição e lutam pela "democracia" em Cuba, e ao lado está o dinheiro que lhe deram e para que tem de usá-lo aqui. Ou seja, Frank tem de dizer lá: "Dei-lhe o dinheiro, e o dinheiro é para tal coisa". Aqui aparece – coisas que estavam entrando por contrabando, uns contêineres, violando os regulamentos aduaneiros –:
  www.nato.int  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In einigen Fachpublikationen wurden professionelle Bewertungen der neusten Trends in der Verteidigungstechnologie abgedruckt. Von Auslandsreisen zurückkehrende Kollegen gaben Zusammenfassungen der wichtigsten Artikel, die in den Hauptstädten der Bündnispartner erschienen waren.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nato.int comme domaine prioritaire
Ainda assim, mesmo num ambiente não pouco amistoso, havia troca de informação. Algumas publicações especializadas publicavam avaliações profissionais das últimas tendências tecnológicas em matéria de defesa. Os colegas que regressavam de viagens ao estrangeiro partilhavam os resumos dos artigos mais importantes que eram publicados nas capitais Aliadas. Para além disso, alguns pensadores corajosos começavam a visualizar possíveis políticas de segurança assim que o antigo regime se desmoronasse.
  www.czechtourism.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Obwohl der Kaiser später ein bisschen auftaute und Sophie Gräfin Chotek zur Herzogin machte, genügte das zu ihrer Gleichberechtigung noch nicht. Der kaiserliche Hof ignorierte sie ostentativ, sie durfte in der Öffentlichkeit nie neben ihrem Gatten sitzen und begleitet ihn auch nicht auf seinen Auslandsreisen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir czechtourism.com comme domaine prioritaire
Embora o imperador tenha enternecedido um pouco e deu a Sofia Chotek um título de duquesa, ela continuava a render precedência aous outros membros da família. A corte imperial a ignorava ostensivamente, em público ela nunca podia sentar-se ao lado do seu marido, nem acompanhá-lo nas suas viagens para o estrangeiro. Foi por ironia do destino que a primeira viagem oficial à qual podiam ir juntos foi a visita fatal de Sarajevo em 1914, interrompida pelo atentado de 28 de junho.
  3 Résultats www.goldenfrog.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Die Great Firewall (GFW) von China, auch als das Goldene Schild bekannt, ist der Mechanismus, mit dem die chinesischen Behörden in China den Zugang zum Internet filtern und kontrollieren. Hier ist die Anwendung eines VPN außerordentlich vorteilhaft, denn es bietet Ihnen bei Ihren Auslandsreisen ein uneingeschränktes freies Internet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir goldenfrog.com comme domaine prioritaire
Como você deve saber, um número de sites populares são bloqueados na China. Isso inclui Google, Facebook, Youtube, Twitter, Wikipedia e mais sites populares. O Grande Firewall(GFW) da China, também chamado de Escudo Dourado, é o mecanismo pelo qual o governo Chinês filtra e controla o acesso à Internet na China. É aí onde usar uma VPN se torna incrivelmente útil, já que ela oferece a você acesso a uma experiência de Internet irrestrita enquanto viaja fora. Algumas VPNs são bloqueadas na China ou não funcionam muito bem. Não o VyprVPN, a melhor VPN para viagens à China. VyprVPN é um meio efetivo de burlar bloqueios impostos pelo governo Chinês para que você possa aproveitar uma Internet verdadeiramente aberta e irrestrita, sem ficar com medo de censura ou vigilância. Nossa tecnologia proprietária Chameleon trabalha para derrotar o bloqueio de VPN e ajuda usuários a ganhar de volta sua liberdade na Internet. Quando você viaja através do mundo, você pode usar uma VPN para se certificar de que sua geolocalização nunca impacte sua experiência de Internet. Para saber quais sites são bloqueados atualmente na China, você pode usar esta ferramenta.