ausmaß in dem – Traduction en Portugais – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
12
Résultats
8
Domaines
www.bellocosiaarschot.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Outfit7 behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Nutzerinhalte oder Teile davon, die durch die Outfit7 Anwendungen erstellt wurden, zu monetarisieren oder zu verwenden.
In
dem
Ausmaß
,
in
dem
Outfit7 sein Recht auf Monetarisierung der Nutzerinhalte nicht ausübt, können Sie Ihre Nutzerinhalte durch den Einsatz von Werbung monetarisieren.
In
diesem Rahmen tragen Sie die alleinige Verantwortung zur Sicherstellung, dass solche Werbung jegliche anwendbaren Gesetze, Vorschriften und Bestimmungen sowie Richtlinien für Entwickler einhält.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
outfit7.com
comme domaine prioritaire
A Outfit7, a seu critério exclusivo, reserva-se o direito de rentabilizar ou usar o Conteúdo do Usuário ou as suas partes criadas por meio de Aplicativos da Outfit7. Na medida em que a Outfit7 não usar seu direito de rentabilizar o Conteúdo do Usuário, Você pode rentabilizar seu Conteúdo do Usuário usando publicidade; no entanto, Você é o único responsável por garantir que tal publicidade esteja em conformidade com todas e quaisquer leis, regras, regulamentos e políticas de desenvolvedor aplicáveis.
3 Résultats
www.rainbow-chem.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Der Datenexporteur kann Persönliche Daten an Calendly LLC senden. Das
Ausmaß
,
in
dem
dies geschieht, wird allein vom Datenexporteur bestimmt und kontrolliert und liegt allein
in
seinem Ermessen. Die Übertragung kann beispielsweise folgende Kategorien persönlicher Daten enthalten (ist aber nicht auf folgende Kategorien begrenzt): (a) Vor- und Nachnamen; (b) Titel; (c) Position; (d) Arbeitgeber; (e) Kontaktinformationen (Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, physische Geschäftsadresse); (f) Verbindungsdaten; (g) Ortungsdaten; und (h) andere Daten
in
elektronischen Formen, die vom Kunden im Zusammenhang mit den Diensten verwendet werden.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
calendly.com
comme domaine prioritaire
O exportador de dados pode enviar dados pessoais à Calendly LLC, com volume determinado e controlado pelo exportador de dados, a seu critério exclusivo, e que poderá conter, entre outras, as seguintes categorias de dados pessoais: (a) Nome e sobrenome; (b) Cargo; (c) Função; (d) Empregador; (e) Informações de contato (empresa, e-mail, telefone, endereço físico comercial); (f) Dados de conexão; (g) Dados de localização; e (h) outros dados no formato eletrônico utilizado pelo Cliente no contexto dos serviços.
2 Résultats
riseup.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Der Bericht des Europaparlaments über das US-amerikanische NSA-Überwachungsprogramm stellt fest, dass “das Recht auf Achtung der Privatsphäre kein Luxus ist, sondern einen Grundpfeiler der freien und demokratischen Gesellschaft darstellt” 3. Die jüngsten Enthüllungen über das
Ausmaß
,
in
dem
Staaten die Rechte aller Menschen auf Privatsphäre missachten, zeigen, dass alles was ausspioniert werden kann auch ausspioniert wird 4. Darüberhinaus wissen wir, dass die Kriminalisierung einzelner weil sie Werkzeuge zum Schutz der Privatsphäre verwendet haben, eine Einschüchterungswirkung auf alle hat, und ganz besonders auf Menschenrechtsverteidiger_innen, Journalist_innen und Aktivist_innen. Das eigene Grundrecht auf Privatsphäre aufgeben zu müssen aus Angst, als Terrorist_
in
markiert zu werden, ist inakzeptabel.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
riseup.net
comme domaine prioritaire
O relatório do Parlamento Europeu sobre o programa de vigilância da Agência de Segurança Nacional (NSA) dos Estados Unidos afirma que “a privacidade não é um direito de luxo, mas a pedra fundamental de uma sociedade livre e democrática”3. As revelações recentes sobre a extensão da violação pelos Estados do direito de todos à privacidade mostra que tudo que puder ser espionado será espionado4. Além disso, nós sabemos que a criminalização das pessoas por usarem ferramentas de privacidade também tem um efeito paralisante em todo mundo e, em especial, nos defensores de direitos humanos, jornalistas e ativistas. Abrir mão do seu direito básico à privacidade por medo de ser marcado como um terrorista é inaceitável.
www.nato.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dennoch besteht eine solide, intensive Zusammenarbeit sowohl unter den EU-Mitgliedstaaten selbst als auch mit Partnern wie den Vereinigten Staaten. Wir sind uns alle darüber im Klaren, dass man bei der Bekämpfung eines internationalen Phänomens nicht auf einen internationalen Informationsaustausch verzichten kann. Allerdings haben wir einige Bereiche aufgezeigt, auf denen dieser Informationsaustausch noch verbessert werden könnte. Eine politisch heikle Frage betrifft das
Ausmaß
,
in
dem
wir der Polizei für Ermittlungen gegen Terroristen Zugang zu Datenbanken geben, die wir auf europäischer Ebene aufbauen und die auch das neue Visainformationssystem umfassen. Hier geht es um schwierige Fragen, denn sie betreffen Aspekte des Datenschutzes. Tauscht man Informationen auf internationaler Ebene aus, so muss man gleichzeitig den Datenschutz verbessern. Dies sind lediglich zwei Seiten ein und derselben Medaille, und die Mitgliedstaaten bekennen sich nachdrücklich dazu, ein hohes Datenschutzniveau aufrechtzuerhalten.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nato.int
comme domaine prioritaire
Dito isto, existe uma colaboração forte e intensa não só entre membros da UE mas também com parceiros como os Estados Unidos. Todos reconhecemos que se combatemos um fenómeno internacional, é indispensável partilhar a informação ao nível internacional. Contudo, identificámos algumas áreas em que essa troca de informação ainda pode melhorar. Uma questão politicamente sensível é saber em que medida a polícia deve ter acesso a bases de dados que estamos a construir a nível europeu, nomeadamente ao novo sistema de informação de vistos, para efeitos de investigações sobre terroristas. Estas questões são difíceis porque levantam questões sobre a protecção dos dados. Verificando-se a troca de informação a nível internacional, a protecção da informação tem de aumentar simultaneamente. São dois lados da mesma moeda e os Estados membros estão fortemente empenhados em manter um elevado nível de protecção da informação.
2 Résultats
www.ststwincaverns.hk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Die Graft Aminosäuren (BCAA) haben eine hohe Leistungskessel für seine Fülle
in
den Muskeln des Körpers. Das
Ausmaß
,
in
dem
zugegeben worden sind (2: 1: 1) regenerierende Wirkung maximiert. Darüber hinaus kann
in
Situationen mit hoher Energiebedarf, bieten einen schnellen Energieeinsparungen ermöglicht Muskelglykogenspeicher.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
smashinn.com
comme domaine prioritaire
O enxerto Amino ácidos (BCAA) ter uma caldeira de alta potência para a sua abundância nos tecidos musculares do corpo. A medida em que foram adicionados (2: 1: 1) maximiza o efeito regenerador. Além disso, em situações de alta demanda energética, permitir uma poupança de energia rápida, permitindo que o glicogênio muscular.
lowrance.biz
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Die Graft Aminosäuren (BCAA) haben eine hohe Leistungskessel für seine Fülle
in
den Muskeln des Körpers. Das
Ausmaß
,
in
dem
zugegeben worden sind (2: 1: 1) regenerierende Wirkung maximiert. Darüber hinaus kann
in
Situationen mit hoher Energiebedarf, bieten einen schnellen Energieeinsparungen ermöglicht Muskelglykogenspeicher.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
goalinn.com
comme domaine prioritaire
O enxerto Amino ácidos (BCAA) ter uma caldeira de alta potência para a sua abundância nos tecidos musculares do corpo. A medida em que foram adicionados (2: 1: 1) maximiza o efeito regenerador. Além disso, em situações de alta demanda energética, permitir uma poupança de energia rápida, permitindo que o glicogênio muscular.