autarkie – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3611
Autarkie => autarquia

Keybot      13 Results   7 Domains
  3 Hits www.unigis.com  
Praktisch - mit sachlichen und echte Lebenserfahrung Besorgt, keine Theorie; und gut im Umgang mit Fragen und den Umgang mit Problemen oder Schwierigkeiten, die zu Autarkie.
PRACTICAL – Concerned with matters of fact and real life experience, not theory; and good at managing matters and dealing with problems or difficulties leading to self-sufficiency.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Kanada profitiert vom Schutz durch das US-Militär Mantel angeboten, aber dennoch schaut mit Verachtung und Autarkie
Canadá benefícios da proteção oferecida pelo guarda-chuva militares dos EUA, mas, no entanto, olha com desdém e auto-suficiência
  www.presseurop.eu  
Großbritannien: Totnes, Pionier der grünen Autarkie
Reino Unido: Totnes: a mais avançada cidade verde
  www.nato.int  
Viele Experten haben darauf hingewiesen, dass Präsident Dmitri Medwedews nachgerade sensationeller Vorschlag einer "territorialen Raketenabwehr" die Möglichkeit implizierte, über den bis dahin unverrückbaren Grundsatz der strategischen Autarkie Russlands zu reden.
“A NATO não pode subcontratar a não-membros obrigações de defesa colectiva que vinculam os seus membros", afirmou o Secretário-geral da NATO, Anders Fogh Rasmussen. "Presumimos que a Rússia também não está disposta a ceder a sua soberania". Esta última observação é particularmente notória. Muitos especialistas chamaram a atenção para o facto de as propostas quase sensacionais do Presidente Dmitry Medvedev sobre uma "defesa anti-mísseis territorial" implicarem a possibilidade de se debater o até agora imutável princípio da auto-suficiência estratégica da Rússia. Por outras palavras, o presidente propôs algo que nenhuma administração anterior do Kremlin jamais se tinha atrevido a considerar, nem mesmo durante o período romântico pró-Ocidente do início da década de noventa.
  2 Hits republicart.net  
In der Tat, ich könnte sagen, die drei Bedingungen der Wirtschaftsdemokratie bestehen erstens dem Gemeinschaftseigentum an den Produktionsmitteln; zweitens, Autonomie, das heißt jedes lokale Gemeinwesen, jeder Demos, sollte autonom sein, nicht im Sinn von Autarkie - Autarkie ist heutzutage unmöglich - sondern in dem Sinn, dass mit den eigenen Ressourcen so viele Bedürfnisse als möglich gedeckt werden sollen; und das dritte, mit diesem Modell der Wirtschaftsdemokratie implizierte wichtige Prinzip ist die konföderale Allokation der Ressourcen, d.h. die Allokation der Ressourcen geschieht auf der konföderalen Ebene.
Agora, uma solução que tem sido sugerida é a idéia de complexos de empregos, ou seja: que as pessoas possam realizar uma série de trabalhos. Em outras palavras, podemos expandir o significado do emprego, ou tipo de emprego, para que inclua vários, tantas tarefas quanto possível. Por exemplo, se você trabalhar num escritório, você poderá datilografar mas, ao mesmo tempo, será capaz de se envolver em outros tipos de trabalhos mais interessantes, tanto no escritório como também no processo decisório, e assim por diante. Portanto, neste sentido, a idéia do complexo de empregos exclui o problema de como podemos escolher trabalhos em determinadas categorias de atividade.
  2 Hits transversal.at  
In der Tat, ich könnte sagen, die drei Bedingungen der Wirtschaftsdemokratie bestehen erstens dem Gemeinschaftseigentum an den Produktionsmitteln; zweitens, Autonomie, das heißt jedes lokale Gemeinwesen, jeder Demos, sollte autonom sein, nicht im Sinn von Autarkie - Autarkie ist heutzutage unmöglich - sondern in dem Sinn, dass mit den eigenen Ressourcen so viele Bedürfnisse als möglich gedeckt werden sollen; und das dritte, mit diesem Modell der Wirtschaftsdemokratie implizierte wichtige Prinzip ist die konföderale Allokation der Ressourcen, d.h. die Allokation der Ressourcen geschieht auf der konföderalen Ebene.
Agora, uma solução que tem sido sugerida é a idéia de complexos de empregos, ou seja: que as pessoas possam realizar uma série de trabalhos. Em outras palavras, podemos expandir o significado do emprego, ou tipo de emprego, para que inclua vários, tantas tarefas quanto possível. Por exemplo, se você trabalhar num escritório, você poderá datilografar mas, ao mesmo tempo, será capaz de se envolver em outros tipos de trabalhos mais interessantes, tanto no escritório como também no processo decisório, e assim por diante. Portanto, neste sentido, a idéia do complexo de empregos exclui o problema de como podemos escolher trabalhos em determinadas categorias de atividade.
  2 Hits eipcp.net  
In der Tat, ich könnte sagen, die drei Bedingungen der Wirtschaftsdemokratie bestehen erstens dem Gemeinschaftseigentum an den Produktionsmitteln; zweitens, Autonomie, das heißt jedes lokale Gemeinwesen, jeder Demos, sollte autonom sein, nicht im Sinn von Autarkie - Autarkie ist heutzutage unmöglich - sondern in dem Sinn, dass mit den eigenen Ressourcen so viele Bedürfnisse als möglich gedeckt werden sollen; und das dritte, mit diesem Modell der Wirtschaftsdemokratie implizierte wichtige Prinzip ist die konföderale Allokation der Ressourcen, d.h. die Allokation der Ressourcen geschieht auf der konföderalen Ebene.
Agora, uma solução que tem sido sugerida é a idéia de complexos de empregos, ou seja: que as pessoas possam realizar uma série de trabalhos. Em outras palavras, podemos expandir o significado do emprego, ou tipo de emprego, para que inclua vários, tantas tarefas quanto possível. Por exemplo, se você trabalhar num escritório, você poderá datilografar mas, ao mesmo tempo, será capaz de se envolver em outros tipos de trabalhos mais interessantes, tanto no escritório como também no processo decisório, e assim por diante. Portanto, neste sentido, a idéia do complexo de empregos exclui o problema de como podemos escolher trabalhos em determinadas categorias de atividade.