bankkonten – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.hartmanice.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bankkonten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimbanque.com as primary domain	Contas Bancárias

  sia.cm-porto.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In einem weiteren Skandal werden 25 Leute bezichtigt, die Hellenic Postbank betrogen zu haben, in dem sie 500 Millionen Euro durch betrügerische Kredite an ihre eigenen Bankkonten weitergeleitetet haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troikawatch.net as primary domain

Vários políticos, empresários e militares de alta patente estão implicados num impressionante caso de suborno. Empresas estrangeiras, incluindo as alemãs Atlas, Rheinmetall e Wegmann, mas também empresas da Suécia e da Rússia, são acusadas de terem pago luvas por negócios de armas que contabilizam milhões. Também estão envolvidos bancos suíços, acusados de branqueamento de dinheiro. Noutro escândalo de fraude, 25 pessoas estão acusadas de terem burlado o Banco Postal Helénico, ao desviar 500 milhões de euros para as suas próprias contas bancárias através de créditos fraudulentos. Algumas pessoas pensam que estas investigações são uma reviravolta positiva na luta contra a corrupção.

  www.greencross.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Macht der Überwachung wird ausgedehnt, so dass der Zugang zu Bankkonten, Computern, Telefonen und Kreditkonten für die Regierung einfacher ist, aufgrund der Vorladungen, die von Justizministerium ausgegeben werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsafe.com as primary domain

Expande os poderes de vigilância para conceder acesso governamental mais fácil a contas bancárias, computadores domésticos, telefones e contas de cartão de crédito com base em intimações emitidas pelo Ministério da Justiça. As entidades intimadas para obter informações sobre você não poderiam se recusar a fornecer essas informações (uma expansão dos poderes atuais da Lei Patriótica I). Provas obtidas que vinculassem uma pessoa a grupos de terrorismo ou a terroristas (como definido pelo Departamento do Estado) não seriam revelados, exceto para um tribunal (os indivíduos não teriam o direito de saber por que foram acusados) e detenções preventivas seriam obrigatórias. Você teria pouca possibilidade de se defender contra as acusações.

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zum Zeitpunkt des Schreibens, der Box Office Mojo Figur für die UK-Kasse ist $ 124,794 (£ 84,870 in 2013 Pfund). Rentracks offizielle Zahlen Deuten darauf hin, dass es näher bei £ 96,000 war und doch mit Marcus 'eigenen Bankkonten kann man ableiten, dass es näher an £ 165,000 war.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain

Os dados publicamente disponíveis podem estar errados ou incompletos. No momento da redação, o Box Office Mojo A figura da bilheteria no Reino Unido é de $ 124,794 (£ 84,870 em libras 2013). Figuras oficiais de Rentrak Sugerem que estava mais próximo de £ 96,000 e ainda usando as contas bancárias próprias da Marcus podemos deduzir que estava mais perto de £ 165,000. TA sua é uma queixa comum que ouvi por cineastas independentes, pois os grandes rastreadores comerciais de bilheteria não são projetados para capturar cada centavo dado a cada pequeno filme. Eles não cobrem todos os cinemas e pode ser fácil perder a rara seleção de filmes não-estúdio.

  www.versaute.telefonsex-nutten.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nicht alle öffentlichen Netzwerke respektieren die Privatsphäre und Sicherheit ihrer Nutzer, und manche öffentliche Netzwerke könnten sogar von Hackern aufgesetzt worden sein, die nichtsahnende Opfer anlocken wollen, um Ihre Passwörter und Bankkonten zu stehlen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain

Mesmo sendo conveniente, você deve ser muito cauteloso ao se conectar a uma WiFi pública. Nem todas as redes públicas de WiFi respeitam a privacidade e a segurança de seus usuários, e algumas redes públicas podem até terem sidas configuradas por hackers que desejam atrair vítimas inocentes para roubar suas senhas e contas bancárias. Apenas se conecte à redes públicas confiáveis e sempre desative a conexão WiFi automática para elas.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es enthält ferner Regelungen für die Überwachung des Telekommunikationsverkehrs. Das Protokoll zu dem Übereinkommen enthält darüber hinaus Regelungen für die Erlangung von Auskünften zu Bankkonten und Bankgeschäften.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

A convenção abrange o auxílio judiciário mútuo em geral, nomeadamente a recolha de depoimentos de pessoas suspeitas e de testemunhas e formas específicas de auxílio judiciário mútuo, como o recurso à videoconferência e a interceção e obtenção de provas através de buscas e apreensão. A convenção contém igualmente regras relativas às telecomunicações. Além disso, o protocolo à convenção contém regras relativas à obtenção de informações sobre contas e transações bancárias.

  www.tiglion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

-Nummern, Standort/Wohnsitz (auch für Steuerzwecke), Kontaktdetails (einschließlich Mobiltelefonnummern, Faxnummern und/oder anderer Identifikationsnummern), Post- und E-Mail-Adressen (einschließlich der geschäftlichen E-Mail-Adressen der Angestellten/Mitarbeiter von Benutzern und, sofern zutreffend, zertifizierte E-Mail-Adressen), Postleitzahlen, Bankkonten und/oder Daten in Bezug auf Zahlungen usw.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexlink.com as primary domain

b. Personal Data provided voluntarily by Users, such as first name and surname (including first name and surname of the legal representative of the Company/entity for which Users are working), tax and VAT code numbers, location/domicile (also for tax purposes), contact details (including mobile numbers, facsimile numbers and/or other identification numbers), postal and email addresses (including business email addresses of employees/collaborators of Users and, where applicable, certified email addresses), postal code numbers, bank accounts details and/or data referred to payments etc.

  3 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass Polizja Biuro Służby Kryminalnej Virus macht solche alternative Zahlungssysteme wie Ukash und PaySafeCardverwenden, kann es sogar diejenigen, die keine Bankkonten oder Kreditkarten haben terrorisieren – alternative Zahlungssysteme im Grunde können Sie Bargeld schicken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Mantendo em mente que Polizja Biuro Służby Kryminalnej Virus está fazendo uso de sistemas alternativos de pagamento como Ukash e PaySafeCard, isso pode aterrorizar mesmo aqueles usuários que não têm contas bancárias ou cartões de crédito-sistemas de pagamento alternativo basicamente permite que você envie dinheiro. No entanto, mesmo se você pagar a "multa" Polizja Biuro Służby Kryminalnej Virus não irá desbloquear seu PC. Você vai perder seu dinheiro e seu computador continuará a ser infectado. Para se livrar desta infecção, você precisa desbloqueá-la por conta própria e então investir em ferramenta de segurança de computador poderoso que irá remover Polizja Biuro Służby Kryminalnej Virus para você automaticamente.

  hotel-pedrini.bolognahotels.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

PayPal übermittelt Zahlungen von Bankkonten und Kreditkarten an Online Shops und Internet Dienstleister. Da die Zahlung über PayPal abgewickelt wird, müssen Sie beim Verkäufer keinerlei Angaben über Ihre Bankverbindung machen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlineroulette.org as primary domain

Os pagamentos ou depósitos em sites de roleta online a partir da sua conta PayPal primeiro utilizam os fundos na sua conta PayPal e, em seguida, fundos de outras contas associadas à sua conta PayPal. O dinheiro a receber, tal como os levantamentos em sites de roleta online, entram na conta PayPal, onde poderá transferir manualmente para outras contas. Pode efetuar todas as transações a partir do computador ou dispositivo móvel.

  4 Hits spot.org.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leere Akkus haben sich in den letzten Jahren zu einem der wichtigsten Probleme in der Gesellschaft entwickelt. Unser Leben ist auf unseren Geräten festgehalten: Terminkalender, Kontakte, Bankkonten, Listen, Einkäufe usw. – auf nichts möchten wir auch nur für einen Augenblick am Tag verzichten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minibatt.com as primary domain	A falta de bateria converteu-se numa das inquietações mais partilhada pela sociedade nos últimos anos. A nossa vida está nos nossos dispositivos: agenda, contactos, contas bancárias, listas, compras, etc., e não estamos dispostos a prescindir deles nem um só momento ao longo do dia. A miniBatt ajudá-lo-á a que o seu dia-a-dia com os seus dispositivos eletrónicos seja mais fácil.

  www.terrachat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Durch die Verwendung von Paypal  sind alle persönlichen und finanziellen Daten sicher geschützt. Webseiten können keinen Gebrauch von Kreditkarten-Daten machen oder Informationen über Bankkonten von Bingo-Spieler haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain

Como todos os fundos são armazenadas em contas, a única organização que vê de onde vieram os pagamentos é o Paypal. Terceiros não têm acesso a informações pessoais e financeiras dos jogadores. Ao usar o Paypal, todos as informações são protegidas e os sites não podem fazer uso dos dados do cartão de crédito ou informações bancárias de jogadores do bingo online que fazem depositos em dinheiro real.

  www.nomoreransom.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darüber hinaus beweist eine Zahlung den Cyberkriminellen, dass deren Ransomware erfolgreich war. Infolgedessen werden Cyberkriminelle ihre Tätigkeit fortsetzen und nach neuen Wegen suchen, um in Systeme einzudringen, und mit noch mehr Infektionen Gelder auf ihren Bankkonten zu generieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nomoreransom.org as primary domain	Pagar o resgate nunca é recomendado, principalmente porque não garante que seja a solução do problema. Um número considerável de problemas podem surgir depois de pagar o resgate, por exemplo, a componente de recuperação do malware pode ter um bug que faça com que os dados cifrados fiquem irremediavelmente perdidos, mesmo com a chave de decifragem correcta.

  2 Hits www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie betrachten Hacking in unsere digitalen Vorrichtungen als einfache Weise entweder zu erwerben Geld durch Skimming (Kreditkartenbetrug) Bankkonten oder, Öffentlichkeit ihren Protest und Berufsfähigkeiten mindestens zu bilden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain

Nós discutimos ataques do hacker e intrusões desautorizadas em portadores da publicidade diversas vezes. Cada vez que nós forçamos que o ambiente digital atrai dissidentes talentosos e designers do software. Consideram o piratear em nossos dispositivos digitais como uma maneira fácil a ganham o dinheiro por contas bancárias do skimming ou para fazer pelo menos a público seus protesto e habilidades profissionais.

  lvivultratrail.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(a)        Persönliche Daten, die Sie uns oder einem unserer Partner oder Händler geben (z. B. durch Ausfüllung von Web-Formularen, Anträge oder im Rahmen unserer Kunden-Sorgfaltsprüfverfahren), darunter: Informationen, die Sie folgendermaßen liefern: (1) Zum Zeitpunkt der Registrierung für die Nutzung unserer Dienstleistungen oder derer unserer Partner, wobei diese uns später jene persönlichen Daten zur Verfügung stellen; (2) in Verbindung mit einem Vertragsabschluss oder einem Abonnement der Dienstleistung eines unserer Partner oder Händler als Inhalt, den Sie an, bei oder durch einen Partner oder Händler anzeigen; (3) in Verbindung mit der Anforderung weiterer Dienstleistungen von uns oder irgendeinem von ihnen; oder (4) Informationen, die Sie liefern, wenn Sie uns oder irgendeinem von ihnen ein Problem in Verbindung mit unseren oder deren Dienstleistungen melden, was in jedem Falle z. B. Daten über Vermögenseigentum und Bankkonten, die Adresse, Telefonnummer, Geräteidentifikation oder sonstige Registrierungsinformationen, geographische Lokalisierungsdaten und Transaktionsinformationen umfassen kann, sowie die Nutzung solcher Daten;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yapstone.com as primary domain

(a)   Dados pessoais que nos fornecer ou a um dos nossos Parceiros ou Comerciantes (como é o caso ao preencher dados em plataformas, aplicações, ou como parte dos nossos procedimentos de diligências prévias feitas aos clientes), incluindo os dados que tiver fornecido (1) na data de inscrição para usar os nossos serviços ou os serviços dos nossos Parceiros e que posteriormente nos vierem a fornecer tais dados; (2) vinculados com a contratação ou a subscrição dos serviços de algum dos nossos Parceiros ou Comerciantes, conteúdos que tiver publicado, ou através de algum Parceiro ou Comerciante; (3) vinculados com a solicitação de outros serviços da nossa parte ou de algum deles; ou (4) dados que tiver fornecido quando nos relatar algum problema ou a algum deles e vinculados com os nossos serviços ou os serviços deles, os quais poderão incluir em qualquer dos casos, por exemplo, dados sobre a titularidade de um imóvel, dados de contas bancárias, morada, telefone, identificação de dispositivos ou outros dados de registo, dados de geolocalização, além de dados sobre movimentações financeiras, bem como o emprego de tais dados;

  2 Hits www.okpay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	OKPAY bearbeitet die Überweisungen nach denselben erprobten Verfahren wie die Banken selbst. Ihr Geld ist genauso gut geschützt wie bei gewöhnlichen Überweisungen zwischen zwei Bankkonten. Alle Überweisungen können nachvollzogen und, wenn nötig, korrigiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okpay.com as primary domain	OKPAY não reinventa a roda. Usa os mecanismos de transferência eletrônica iguais aos outros bancos. Seus fundos ficam tão seguros e protegidos como nas transferências entre duas contas bancárias. Transferências podem ser rastreadas e corrigidas em caso de erro.

  museuciment.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Persönliche Informationen: Scannen Sie Systeme auf E-Mail-Adressen, Autokennzeichen, Bankkonten, Sozialversicherungsnummern, ACH- (Automated Clearing House) Daten, Kreditkartennummern und vieles mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarwindsmsp.com as primary domain	Informação pessoal: procure endereços de e-mail, placas de carro, contas bancárias, números da previdência social, dados de transações financeiras, números de cartão de crédito e muito mais nos sistemas.

  15 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine neue Idee soll Zypern aus der Krise retten – nach dem grandios gescheiterten Plan einer Zwangsabgabe auf alle Bankkonten. Trotzdem müssen aber nach wie… 21/03/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	A situação financeira no Chipre continua a atormentar os investidores na zona euro e sobretudo os cipriotas. Inconformados com os acontecimentos dos últimos… 22/03/2013

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stellungnahme zu fiskalischen Regeln und zur Verwaltung von Bankkonten und Zahlungen von öffentlichen Stellen (CON/2012/79)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	JO C 326 de 26.10.2012, p. 281, pdf 701 kB, bg . cs . da . de . el . en . es . et . fi . fr . hu . it . lt . lv . mt . nl . pl . pt . ro . sk . sl . sv

  inc.parisdescartes.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geldgeschäfte unserer Kunden werden stets über segregierte Bankkonten abgewickelt, um hundertprozentige Sicherheit zu garantieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine currenciesdirect.com as primary domain	O dinheiro dos nossos clientes é sempre processado numa conta bancária separada, para estar 100% seguro.

  ateliers.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geldtransfers können nicht nur in bar, sondern auch mit Bankkonten und mobilen Geldbörsen abgewickelt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monito.com as primary domain	As transferências monetárias podem ser recebidas não apenas em dinheiro, mas em contas bancárias e em carteiras móveis

  8 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Kampf gegen Steuersünder wollen mehrere britische Überseegebiete künftig Daten zu Bankkonten und deren Inhabern nach London weitergeben. Auch mit… 02/05/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain	O governo francês pondera criar um imposto sobre “smartphones”, tabletes e outros aparelhos para preservar o modelo cultural francês na era digital. Na… 14/05/2013

  9 Hits www.cta-brp-udes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bankkonten von ALUNI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain	Contas bancárias da ALUNI

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bankkonten für Lohn- und Gehaltszahlungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Conta bancária para o pagamento do salário

  6 Hits www.comscore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zugriff auf Bankkonten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comscore.com as primary domain	Accessed Bank Accounts

  2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eröffnung von Bankkonten für Einkünfte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Abrir contas bancárias nominais.

  5 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ungarn : „Sie wollen auch die Bankkonten beschlagnahmen“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Hungria: “Não perseguem o culpado mas sim quem o desmascara”

  fieldroast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erfahren Sie, wie ein VPN Ihnen dabei helfen kann, Ihre Bankkonten und Kartendetails online zu schützen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hidemyass.com as primary domain	Descubra como uma VPN pode ajudar a manter as informações das suas contas e cartões bancários em segurança online.

  zeebrugge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Berater können außerdem eine große Hilfe bei weiteren Aspekten Ihrer Reise sein, die gelegentlich problematisch werden können, wie etwa bei der Beantragung von Visa, der Organisation von Flug und Transport vor Ort, Unterbringung, Versicherung und sogar Handy-SIM-Karten und Bankkonten, falls benötigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coursefinders.com as primary domain	Os conselheiros podem também ajudar consideravelmente você em outros aspetos de sua viagem, tais como, o processamento de vistos, organização de vôos e transportes, alojamento, seguros e até cartões SIM para celulares ou contas bancárias, se for necessário.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Tiefpunkt dieser Entwicklung wurde wohl erreicht, als festgestellt wurde, dass der Bruder des Ex-Präsidenten Carlos Salinas, Raul, Hunderte Millionen Dollar auf ausländischen Bankkonten gebunkert hatte – allesamt Schutzgeld, das vom Drogenkartell vom Golf von Mexiko gezahlt worden war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	O ponto mais baixo desse capítulo ocorreu quando se descobriu que Raul, irmão do ex-presidente Carlos Salinas, tinha centenas de milhões de dólares escondidos em contas de bancos estrangeiros, provenientes dos serviços de protecção pagos pelo cartel da droga do Golfo.