über die anwendung – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  www.elearningpapers.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interviews mit Lehrern und Schülern über die Anwendung der interaktiven Whiteboards
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elearningpapers.eu as primary domain
des vidéos montrant des utilisations efficaces de cet outil dans la classe
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stellungnahme zur Kodifizierung der Verordnung des Rates über die Anwendung des Protokolls über das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit (CON/2008/15)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Versiune consolidată a Tratatului privind Uniunea Europeană şi a Tratatului privind funcţionarea Uniunii Europene
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die EU veröffentlicht jährlich Berichte über die Anwendung der EU-Grundrechtecharta und die Achtung von Menschenrechten und Demokratie in der Welt. Sie sind eine Art Bilanz der Arbeit der EU im Bereich der Menschenrechte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
UE publică un raport anual privind aplicarea Cartei drepturilor fundamentale şi situaţia drepturilor omului şi a democraţiei în lume. Raportul reprezintă o evaluare a activităţii desfăşurate de UE în acest domeniu.
  antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
das Pflegepersonal wahrheitsgemäß über den bisherigen Verlauf des Gesundheitszustands zu informieren, einschließlich Informationen über Infektionskrankheiten, über von anderen Anbietern erbrachte Gesundheitsdienstleistungen, über die Anwendung von Heilpräparaten und Suchtmitteln und über andere Tatsachen, die für die Gesundheitsdienstleistungen relevant sind;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
să informeze veridic personalul de îngrijre despre la starea de sănătate până la momentul actual, inclusiv informații despre bolile infecțioase, despre alți furnizori de servicii de sănătate, despre utilizarea produselor medicinale/remediilor/preparatelor medicale și substanțelor care dau dependențe care sunt relevante pentru serviciile de sănătate;
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Über die Anwendung des Abkommens wacht der Kooperationsrat, der auch als Forum für den umfassenden Dialog zwischen den Partnern dient. Auf der jüngsten Tagung des Kooperationsrates, die am 20. Juli 2011 in Brüssel stattfand, wurden Themen wie Wissenschaft und Technologie, Umwelt und Bildung erörtert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Punerea în aplicare a TDCA este monitorizată de Consiliul mixt de cooperare, care funcționează totodată drept for pentru dialogul general dintre parteneri. În cadrul ultimei reuniuni a Consiliului de cooperare, desfășurată la Bruxelles la 20 iulie 2011, au fost discutate chestiuni precum știința și tehnologia, mediul și educația.
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die bekannten Nebenwirkungen von Arzneimitteln sind in der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels und in der Packungsbeilage aufgelistet, die für jedes im EWR zugelassene Arzneimittel erstellt werden. Die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels und die Packungsbeilage geben außerdem Auskunft über die Anwendung des Arzneimittels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Efectele secundare cunoscute ale unui medicament sunt enumerate în rezumatul caracteristicilor produsului (RCP) şi în prospect , disponibile pentru fiecare medicament autorizat în SEE. De asemenea, RCP-ul şi prospectul furnizează instrucţiuni privind modul de utilizare a medicamentului. Prospectul este scris folosind un limbaj uşor de înţeles.