über diesen – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      78 Results   37 Domains
  www.vptemplate.be  
Seit langem werden Legenden über diesen Restaurant gesponnen...Welche, werden Sie selber entdecken...
Despre acest restaurant demult se spun legende. Ce fel de legende veti avea timp sa le aflati...
  2 Hits maps.google.ca  
Software, die ohne Wissen des Nutzers Daten über diesen erfasst
Software care colectează fragmente mici de informații despre utilizatori, fără cunoștința acestora.
  2 Hits www.google.fr  
Software, die ohne Wissen des Nutzers Daten über diesen erfasst
Software care colectează fragmente mici de informații despre utilizatori, fără cunoștința acestora.
  2 Hits www.google.de  
Software, die ohne Wissen des Nutzers Daten über diesen erfasst
Software care colectează fragmente mici de informații despre utilizatori, fără cunoștința acestora.
  2 Hits www.bricopa.com  
Bevor Sie Urlaub in Petra planen sollten Sie ein paar wichtige Fakten über diesen außergewöhnlichen Ort erfahren. Petra liegt etwa 230 km südlich von Amman. Die Reise nach […]
Petra este situată la aproximativ 230 km spre sud de Amman. Unul dintre cele mai renumite obiecte arheologice din Iordania, după cum a fost votat în anul 2007, […]
  2 Hits www.google.ie  
Software, die ohne Wissen des Nutzers Daten über diesen erfasst
Software care colectează fragmente mici de informații despre utilizatori, fără cunoștința acestora.
  2 Hits www.google.li  
Software, die ohne Wissen des Nutzers Daten über diesen erfasst
Software care colectează fragmente mici de informații despre utilizatori, fără cunoștința acestora.
  2 Hits www.google.no  
Software, die ohne Wissen des Nutzers Daten über diesen erfasst
Software care colectează fragmente mici de informații despre utilizatori, fără cunoștința acestora.
  2 Hits blog.mageia.org  
Und wir haben alle lange genug auf Mageia 5 RC gewartet: los hol es dir! Während du auf das Beenden des Downloads wartet – ruhelos und ungeduldig diese neue Ausgabe auszuprobieren – lass uns ein bisschen über diesen Release Kandidaten … Weiterlesen →
Am așteptat cu toții destul de mult pentru Mageia 5 RC: descărcați-o aici! În timp ce așteptați să se termine descărcarea, nerăbdători și dornici să încercați această nouă ediție, haideți să vorbim un pic despre ea: la ce vă puteți … Continuarea →
  2 Hits www.whitetv.se  
Tausende Kandidaten durften keine Ämter mehr bekleiden und man nannte es eine Revolution. Abgeordnete, führende Persönlichkeiten der Zivilgesellschaft und auch akademische Studien über diesen großen Erfolg erkannten die Rolle an, die Avaaz dabei gespielt hat.
Lupta împotriva corupției din Brazilia este departe de a se fi încheiat, dar tenacitatea și suflul pozitiv al acestei mișcări uimitoare au ajutat la plasarea subiectului corupției în topul agendei politice și la demonstrarea faptului că niciun politician corupt nu este de neatins.
  www.google.pt  
Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff.
Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.
  www.powergym.com  
Um diese sehr weit entfernten und schwachen Galaxien sichtbar zu machen, verbrachte VISTA 55 Stunden damit, immer auf den gleichen Fleck am Nachthimmel zu starren. Über diesen langen Zeitraum hinweg gelangte das schwache Licht der Galaxien in die Kamera des Teleskops, ähnlich einem Eimer voll Wasser, der sich langsam durch das Sammeln einzelner Tropfen füllt.
Pentru a descoperi aceste galaxii foarte indepărtate, VISTA a urmărit timp de 55 de ore aceeași bucată de cer. De-a lungul acestei lungi perioade de timp, lumina slabă primită de la galaxii a fost colectată de camera telescopului, la fel cum o găleată se umple cu picături de apă. Colectând aceste „picaturi de lumină”, telescopul a dat naștere la acestă imagine deosebită care ilustrează sute de mii de galaxii, într-o regiune a cerului care în mod normal arată întunecată și goală.
  cdn.static.wizzair.com  
Google Analytics Cookie. Dieser Cookie wird normalerweise beim ersten Besuch unserer Seite über diesen Webbrowser auf den Browser geschrieben. Wenn der Cookie durch den Browser-Anbieter gelöscht wurde, und der Browser danach unsere Seite besucht, wird ein neuer __utma Cookie mit einer anderen einzigartigen Kennung geschrieben.
Google Analytics cookie. This cookie is used to establish and continue a user session with the site. When a user views a page on the site, the Google Analytics code attempts to update this cookie. If it does not find the cookie, a new one is written and a new session is established. Each time a user visits a different page on the site, this cookie is updated to expire in 30 minutes, thus continuing a single session for as long as user activity continues within 30-minute intervals. This cookie expires when a user pauses on a page on the site for longer than 30 minutes. You can modify the default length of a user session with the _setSessionCookieTimeout() method. It expires 30 minutes from set/update.
  www.aatc.tw  
Mittwoch fand nämlich die Fortsetzung unseres ersten Termins bzgl. unseres Initiativgesetzesvorschlag für ein Verbot des unbetäubten, rituellen Schlachtens statt, bei dem ich als Initiativnehmer die Fragen unserer Parlamentsfraktion über diesen Gesetzesvorschlag beantwortet habe.
The past few days have been particularly tense. On Wednesday we continued the first phase of our legislative proposal initiative for a ban on unanaesthetised ritual slaughter. Because I am the initiator, I answered questions from the parties about said legislative proposal. During the debate I indicated that the scientific community agrees on the fact … Continue Reading
  www.google.it  
Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff.
Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.
  enrd.ec.europa.eu  
Über diesen formellen Kern hinaus gelten Akteure, Interessenvertreter und Begünstigte der Länder-basierten Programme für die ländliche Entwicklung als Mitglieder des Netzwerks. Darunter sind Fachverbände und soziale Organisationen, Genossenschaften, Geschäftsleute, Privatpersonen und LAGs, die im Rahmen von Leader oder ähnlichen nationalen / regionalen Unterstützungsprogrammen tätig sind.
Dincolo de acest centru formal – participanţi, părţi interesate şi beneficiari ai PD-urilor axate pe landuri – sunt luaţi în considerare şi membri ai RRN. Printre aceştia se numără: organizaţii profesionale şi sociale, cooperative, oameni de afaceri, persoane private, precum şi GAL-uri care operează sub LEADER sau alte programe de susţinere sociale sau naţionale similare. Sunt bineveniţi şi toţi cei interesaţi sau activ implicaţi în probleme generale de dezvoltare rurală.
  2 Hits books.google.com  
Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff.
Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.
  mail.google.com  
Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff.
Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.
  www.google.ci  
Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff.
Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.
  www.google.nl  
Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff.
Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.
  www.google.cz  
Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff.
Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Die über diesen Briefkasten erhobenen Daten werden keiner Person außerhalb der Europäischen Kommission mitgeteilt. Innerhalb der Kommission haben nur eigens benannte Bedienstete mit Benutzername und Passwort Zugriff auf die Daten.
Datele colectate prin intermediul acestei căsuţe poştale nu vor fi comunicate niciunei persoane din afara Comisiei Europene şi nu pot fi accesate decât de către funcționarii desemnați în acest scop, folosind un nume de utilizator și o parolă.
  2 Hits www.google.cn  
Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff.
Am avertizat mai mulți utilizatori atunci când în Contul lor Google părea să aibă loc un comportament suspect, de exemplu, conectări care par a fi efectuate dintr-o țară la scurt timp după o conectare dintr-o altă țară. Acestor utilizatori li s-a afișat un mesaj de avertizare în mesajele primite din Gmail, cu privire la aceste accesări neobișnuite. De asemenea, uneori le solicităm utilizatorilor să își schimbe parola, în cazul în care există motive care ne fac să credem că le-a fost compromis contul.
  www.chisinau.diplo.de  
Bei jedem Zugriff einer Nutzerin / eines Nutzers auf das Internet-Angebot des Auswärtigen Amts und bei jedem Abruf einer Datei werden Daten über diesen Vorgang vorübergehend in einer Protokolldatei gespeichert und verarbeitet.
Ori de câte ori un utilizator accesează oferta din internet a Ministerului Federal al Afacerilor Externe şi la fiecare descărcare a unui fişier, datele conexe acestei acţiuni vor fi salvate provizoriu într-un fişier jurnal şi procesate.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Über diesen Teil des Portals haben die Angehörigen der Rechtsberufe Zugriff auf die EU-Regelungen, die die Abwicklung grenzüberschreitender Gerichtsverfahren in Zivil- und Handelssachen wie auch in Strafsachen erleichtern sollen.
Prezenta parte a portalului pune la dispoziția practicienilor în domeniul juridic instrumentele legislative care facilitează procedurile transfrontaliere în materie civilă și comercială, precum și în materie penală. Prin urmare, aici veți găsi explicații cu privire la:
  book.wizzair.com  
Google Analytics Cookie. Dieser Cookie wird normalerweise beim ersten Besuch unserer Seite über diesen Webbrowser auf den Browser geschrieben. Wenn der Cookie durch den Browser-Anbieter gelöscht wurde, und der Browser danach unsere Seite besucht, wird ein neuer __utma Cookie mit einer anderen einzigartigen Kennung geschrieben.
Google Analytics cookie. This cookie is used to establish and continue a user session with the site. When a user views a page on the site, the Google Analytics code attempts to update this cookie. If it does not find the cookie, a new one is written and a new session is established. Each time a user visits a different page on the site, this cookie is updated to expire in 30 minutes, thus continuing a single session for as long as user activity continues within 30-minute intervals. This cookie expires when a user pauses on a page on the site for longer than 30 minutes. You can modify the default length of a user session with the _setSessionCookieTimeout() method. It expires 30 minutes from set/update.
  2 Hits pibay.org  
Jetzt 15% Rabatt auf alle Interrail Pässe. Nur im Zeitraum vom 06. bis 16 Juli 2018. Erhältlich über diesen Link.
Now 15% discount on all Interrail passes. Only from 06 to 16 July 2018! Available via this link.