nach erhalt des – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ausländer mit einem negativen Asylbescheid, in dem gemäß des Asylgesetztes ein Ausreisehindernis vermerkt wurde; diesen Ausländern erteilt die Polizei ein Visum für den Aufenthalt von 90 Tagen, das den Ausländer zum Aufenthalt für den Zeitraum von 15 Werktagen ab dem Tag nach Erhalt des Visums berechtigt,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
străinii o decizie negativă de azil, in care a fost remarcat un obstacol in cale plecării conform Legii Azilului; acestor străini poliția le acordă o viză pentru ședere de 90 de zile, care autorizează străinilor șederea pentru o perioadă de 15 zile lucrătoare începând cu ziua după obținerea/primirea vizei,
  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach Erhalt des Produkts wird der gesamte Prozess Schadensanalyse protokolliert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntn-snr.com as primary domain
Recepția unui produs defect face obiectul deschiderii unui dosar de localizare.
  6 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie können Ihre Einwendungen innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt des Berichts über die Ordnungswidrigkeit geltend machen. Sie werden informiert, wann Sie eine Kopie der Entscheidung über die Ordnungswidrigkeit bei der Polizeidienststelle abholen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Puteți înainta calea de atac în termen de 15 zile de la primirea raportului privind delictul. Veți fi informat când puteți obține o copie a hotărârii referitoare la delict de la secția de poliție. Pentru a primi această copie, dumneavoastră sau avocatul care vă reprezintă trebuie să vă deplasați la secția de poliție, deoarece aceasta nu se trimite prin poștă.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Teil der NRF, der sich durch besonders hohe Einsatzbereitschaft auszeichnet, wird fünf Tage nach Erhalt des Dislozierungsbescheids mit der Verlegung beginnen und seine Durchhaltefähigkeit bis zu 30 Tage lang sicherstellen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Când NRF va deveni operaţională, NATO va avea, pentru prima dată în istoria sa, o forţă integrată permanentă ale cărei componente maritimă, de uscat şi aeriană se află sub autoritatea unui singur comandant. Componentele acestei forţe se vor instrui, vor fi certificate şi, dacă va fi nevoie, vor fi dislocate împreună. Elementul cu cea mai înaltă stare de operativitate al NRF va fi capabil să înceapă dislocarea într-un interval de cinci zile de la primirea notificării şi se va putea auto-susţine pentru un interval de maxim 30 de zile. Având în vedere gândirea globală a Alianţei, manifestată în asumarea responsabilităţii pentru operaţiunile internaţionale de menţinere a păcii din Afganistan prin Forţa Internaţională de Asistenţă de Securitate, NRF trebuie să fie pregătită pentru a se disloca şi auto-susţine în orice punct de pe glob.