norden – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  85 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wooden HOT TUB Das klassische Badefass mit Holzofen aus dem Norden CANADA NATURA ist das… (3,478)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	CADA din lemn Baril clasic cu lemne soba din CANADA de Nord este de NATURA… (3,478)

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es gibt verschiedene Interpretationen, aus historischer Sicht, wie, wann der Titel "der Sumera-Mikoto '(oder Ten-no, (天皇)) ins Leben gerufen. Eine Interpretation ist, dass "Sumera-Mikoto 'aus der Sicht kam unter Bezugnahme auf die Northern Star, der den höchsten Gott in Taoism4 bedeutet. Der Herrscher unter dem Himmel ist, wie die Northern Star bezeichnet, weil es scheint, immer in Richtung Norden, und weil es in der Mitte des Himmels ist es nie bewegt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain

Există interpretări diferite, de la un punct de vedere istoric, ca la momentul titlul de "Sumera-Mikoto" (sau zece-nu, (天皇)) a luat fiinţă. O interpretare este că "Sumera-Mikoto", a venit de la termenul referindu-se la Steaua de Nord, ceea ce înseamnă că Dumnezeu suprem în Taoism4. Domnitorul sub cer este menţionată ca Northern Star, deoarece apare întotdeauna în direcţia nord şi, deoarece se află în centrul de cer nu se mişcă. Ce este pronunţia corectă a caracterului (天皇)? Acesta este în prezent pronunţată ca "Zece-nu." Cu toate acestea, ea a fost pronunţată ca "Sumera-Mikoto" în cele mai vechi timpuri. Cheia pentru a înţelege semnificaţia este de a se pronunta ca "Sumera-Mikoto."

  www.singularspirits.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dies ist eine führende Forschungsstätte im Norden Kaliforniens, die sich damit beschäftigt nachzuweisen, dass das menschliche Herz weit mehr als eine Pumpe ist, die nur Blut durch unsere Körper fließen lässt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain	Cel de-al doilea experiment este unul fascinant. E un experiment militar. Ei au luat practic ADN uman, mostre din tesutul aflat in interiorul gurii unui donator sau voluntar si au plasat acest ADN intr-un dispozitiv care putea masura efectele acestuia in interiorul unei camere dintr-o cladire, in timp ce donatorul de la care provenea ADN-ul se afla intr-o alta camera a aceleiasi cladiri.

  2 Hits www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Astronomen über die Größe eines Gebiets sprechen, das auf einem Weltraumfoto festgehalten wurde, geben sie oft an, wie viel Platz die Objekte auf dem Bild am Nachthimmel einnehmen würden. Der Nachthimmel ist geformt wie die Hälfte eines Balls, der sich über Deinen Kopf hinweg in 180 Grad von Osten nach Westen und von Norden nach Süden spannt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain

De multe ori, astronomii exprimă dimensiunea zonei capturate de o fotografie astronomică în funcție de cât spațiu ar ocupa acea zonă pe cerul nocturn. Bolta cerească are forma unei jumătăți de sferă, care acoperă 180 de grade de la Est la Vest și de la Nord la Sud, trecând pe deasupra capetelor noastre. Prin urmare, spațiul ocupat de obiecte pe bolta cerească se exprimă în grade - la fel cum măsurați unghiurile pe un semicerc cu ajutorul unui raportor! De exemplu, Luna ocupă cam jumătate de grad pe cerul nocturn.

  www.sipeprefabbricati.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein Hitachi ZX280LC-5 wurde an eine abgelegene Reisfarm im Norden des Senegal in Westafrika geliefert. Der neue mittelgroße Bagger der französischen Baufirma CASL hebt Gräben für die Kanäle aus, mit deren Hilfe die Pflanzen auf den Feldern bewässert werden sollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hitachicm.eu as primary domain	Un Hitachi ZX280LC-5 a fost livrat unei îndepartate ferme de orez din nordul Senegalului, în Africa de Vest. Excavatorul de dimensiune medie al contractorului francez CASL sapǎ canale de irigaţie care vor alimenta culturile. Lucreazǎ continuu pentru a face o medie de 170 de metri de canale pe zi.

  4 Hits www.bricopa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn aber eine Siedlung an genau diesem Ort benoetigt wurde, so die war die nabataeische Einstellung, dann konnte das Wasser aufgefangen oder gebracht werden. Zahlreiche Auffangbecken wurden gegraben um Ablaufwasser waehrend der Winter aufzufangen, und 27km bedeckte Aquedukte fuehrten Wasser von Quellen in den Shara Bergen im Norden herbei.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain

Auara Alba foarte clar a îndeplinit securitatea pentru calea comercială în sud de la Petra, unicul neajuns fiind criza de apă. Dar era o ieşire din această situaţie, dar apa putea fi adusă sau acumulată în timpul sezonului ploios. Numeroase bazine au fost săpate pentru a prinde apa pe parcursul ploilor de iarnă. Apa mai era adusă din izvoarele Munţilor Sara din nord. Aceste acumulări de apă i-a făcut pe beduini să vină aici pentru comerţ şi să crească culturi agricole, care ajutau în aprovizionarea caravanelor comerciale.

  88 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	190:1.8 (2031.2) Diese sechsundzwanzig Boten wurden zum Hause des Lazarus in Bethanien und zu allen Glaubenszentren ausgesandt, von Beerscheba im Süden bis nach Damaskus und Sidon im Norden und von Philadelphia im Osten bis nach Alexandrien im Westen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(2029.6) 190:1.1 Apostolii nu au vrut ca Iisus să-i părăsească şi de aceea au tratat cu uşurătate toate declaraţiile lui referitoare la moartea sa, cât şi promisiunile sale de înviere. Ei nu aşteptau învierea aşa cum s-a produs şi au refuzat să creadă înainte de a fi constrânşi de mărturiile incontestabile şi de dovada absolută a propriilor lor experienţe.

  www.amsy.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finnland, auch bekannt als der Republik Finnland, liegt in der fennoskandischen Teil Nordeuropas. Der Republik Finnland grenzt an Schweden, Norwegen im Norden, Estland im Süden im Westen und Russland im Osten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland-carhire.com as primary domain	Afișăm prețurile de la cele mai importante firme de închiriri auto din  Finlanda și puteți să vă alegeți mașina și să o rezervați in timp real. Decideți singur ce să rezervați, după ce comparați tarifele și opțiunile oferite de flota firmelor de închirieri auto locale

  wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieses Land hat darüber hinaus eine eher günstige Lage auf dem Balkan, denn es grenzt an Kroatien im Norden und Westen, an Serbien im Osten und an Montenegro im Südosten. Der zentrale und der östliche Teil von Bosnien und Herzegowina sind reich an Bergen, während die bosnische Küstenlinie nur 20 km lang ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain

Localizată în Balcani, țara se învecinează cu Croația, Serbia și Muntenegru. Părțile centrală și sudică ale Bosniei și Herțegovinei sunt bogate în munți și câmpii, iar țara beneficiază și de ieșire la Marea Adriatică - coasta maritimă are doar 20 km, iar singurul oraș la coasta mării este Neum. De aceea, în mare parte, volumul de încărcături freight transportat pe mare trece prin porturile din Croația.

  30 Hits www.susanatornero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Westliche Gebirge, die Festung mit denen das Arque der Rumänischen Karpaten endet, haben mehrere halbinselförmige Ausdehnungen nach Westen, die im Land der Cris eindringen. Die Hauptausdehnung ist von der Gebirgengruppe Codru-Moma gebildet, die von dem Berg Padurea Craiului im Norden, Zarend im Süden umgerahmt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine informator.md as primary domain	Muntii Apuseni, bastionul cu care se inchide arcul Carpatilor romanesti, trimit spre vest trei prelungiri peninsulare ce patrund in Campia Crisurilor. Prelungirea centrala o formeaza muntii Codru-Moma, incadrati de Padurea Craiului la nord si muntii Zarand la sud.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Rahmen der ESF-Aktivitäten dieses Zentrums haben bereits mehr als 400 Menschen mit Hörbeeinträchtigungen einen Arbeitsplatz gefunden. Der zweite Gewinner ist das ESF-Projekt „Individual Employment Paths“ (Individuelle Beschäftigungswege) aus Elblag im Norden Polens, das den Preis in der Kategorie „Integratives Wachstum“ gewann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Two ESF projects have won RegioStars 2013 awards, as announced on 31 January in Brussels. The first award went to a successful video campaign from Lithuania entitled ‘Towards Work’ whichwon the ‘Information and Communication’ category. It was produced by the National Deaf People’s Rehabilitation Centre to encourage employers and society in general to discover the potential of deaf people – highlighting their ability to work and their creativity. The Centre’s ESF activities have already found jobs for over 400 people with hearing disabilities. The second successful winner is the ‘Individual Employment Paths’ ESF project from Elblag in northern Poland, which took the prize in the ‘Inclusive Growth’ category. The project offers expert assistance to older job-seekers and others facing obstacles to getting jobs and securing stable careers.

  www.strecs.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als einzige Metropole der Welt befindet sich Istanbul auf zwei Kontinenten. Der Bezirk Kağıthane im Norden der Stadt war einst von der Papierproduktion geprägt. Seit 2008 ist hier die papierlose CCC Location ein Aushängeschild moderner Büroarchitektur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yourccc.com as primary domain	Instanbulul este singurul oras mare al lumii care se intinde pe 2 continente. Cartierul Kağıthane din nordul orasului era cunoscut pentru producatorii de hartie. Din 2008, sediul CCC amplasat aici a devenit un reper de arhitectura moderna. Spatiul creat pe terasa acoperisului iti reincarca bateriile cu o priveliste panoramica unica a orasului.

  3 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der letzten Woche wurden 23 tote Welpen bei einem illegalen Hundehändler im Norden der Niederlanden gefunden. Illegaler Hundehandel ist ein großes Problem – auch in den Niederlanden. Es wird mit Hunden werden unter erbärmlichen Umständen gezüchtet, es wird mit Impfungen und Registrierungen geschummelt, damit kranke Welpen importiert werden können aus Osteuropa, es geht nur … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Săptămâna trecută ne-am cutremurat la descoperirea a 23 de cățeluși morți la un comerciant ilegal de cățeluși din nordul Țărilor de Jos. Comerțul ilegal de cățeluși este prin urmare o problemă majoră și   în Țările de Jos. Câinii se reproduc în condiții mizerabile, se falsifică vaccinările și actele de înregistrare ale cățeilor, astfel încât cățeii … Continue Reading

  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bulgarien befindet sich im Herzen des Balkans. Die Landschaft Bulgariens ist sehr abwechslungsreich: Der Norden wird von den ausgedehnten Donauebenen dominiert und der Süden von Hochebenen und Bergland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Estonia este cea mai nordică dintre ţările baltice. Şi-a recâştigat independenţa faţă de URSS în 1991. Situată pe ţărmul de est al Mării Baltice, are un relief în mare parte plat, presărat cu numeroase lacuri. Terenurile sunt preponderent cultivate sau împădurite.

  27 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt ähnliche Berichte aus der Provinz Kunduz im Norden Afghanistans, in der die Taliban-Aktivitäten in den jüngsten Monaten explosionsartig angestiegen sind. Einer meiner Mitarbeiter wurde von den lokalen Behörden darüber informiert, dass usbekische Kämpfer die afghanischen Taliban beraten hatten, als sie wieder in die Provinz vordrangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Există informaţii similare din provincia Kunduz din nordul Afganistanului, care a fost martora unei explozii a activităţii talibanilor în ultimele luni. Unul dintre cercetătorii mei a primit o informaţie din partea autorităţilor locale, potrivit căreia luptătorii uzbeci i-au sfătuit pe talibanii afgani să se retragă în provincie.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Funktionen & Anfahrt: Der rote Pfeil zeigt nach Norden ausrichten(N). Setzen Sie den Kompass flach, bis der orientierenden Pfeil noch legt. Drehen Sie den Wahlschalter Grad langsam, bis das N mit dem roten Pfeil richtet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Caracteristici & Directii: Roşu orientarea puncte săgeată spre nord(N). Locul busola plat până săgeată orientare stabileşte încă. Activa apelare gradul incet pana N se aliniază cu săgeata roşie. Observaţi dacă săgeata puncte la oricare dintre celelalte trei direcţii(E, W, S)..

  antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Tschechische Republik (Tschechien, ČR) ist ein in Mitteleuropa liegendes Binnenland. Im Westen grenzt sie an Deutschland, im Norden an Polen, im Osten an die Slowakei und im Süden an Österreich. Gerade dank ihrer Lage wird die Tschechische Republik als das "Herz" Europas bezeichnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain	Republica Cehă (Cehia, ČR) este o țară situată în mijlocul Europei centrale. La vest ea se învecinează cu Germania, la nord cu Polonia, la est cu Slovacia și în sud cu Austria. Tocmai datorită poziției ei, Republica Cehă este denumită ca "inima" Europei.

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Norden ist das
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	bolovani zdrobiţi şi

  5 Hits wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11 Und er schlachte es an der Seite des Altars nach Norden zu vor dem HERRN. Und die Priester, Aarons Söhne, sollen das Blut ringsum an den Altar sprengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	11 Să -l junghie în partea de miazănoapte a altarului, înaintea Domnului; şi preoţii, fiii lui Aaron, să -i stropească sîngele pe altar de jur împrejur.

  2 Hits customerarea.centrostyle.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Wind-Spielsteine in der Abbildung von links nach rechts: Osten, Süden, Westen, Norden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mahjongdragon.com as primary domain	Tăblițele vânt, prezentate în imaginea de mai jos de la stânga la dreapta : est, sud, vest, nord.

  39 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Städtebau: Unter der Erde im hohen Norden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Urbanism: Pentru a trăi fericiţi, să trăim sub pământ

  45 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Bahnhof in Amsterdam (Niederlande): Amsterdam Sloterdijk Station. Zweiter Umsteigebahnhof für Züge in Richtung Westen (Haarlem), Norden (Zaandam/Alkmaar) und Süden (Hochgeschwindigkeit Rotterdam/Schiphol).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	The railway station of Amsterdam (Netherlands): Amsterdam Sloterdijk Station. Second interchange place for trains towards the West (Haarlem), North (Zaandam/Alkmaar) and South (High-Speed Rotterdam/Schiphol).

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In der dritten Gruppe von Mitgliedstaaten (Finnland und Schweden im Norden sowie Griechenland, Zypern und Malta im Süden) und in Norwegen sind die Schätzungen für die Lebenszeitprävalenz unter Schülern auf relativ niedrigem Niveau (etwa 10 % und weniger) stabil geblieben (69).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

În afară de aceasta, sondajele efectuate în şcoli pot oferi informaţii utile cu privire la tendinţele consumului de droguri în rândul celor mai tineri membri ai populaţiei, ceea ce poate ajuta la prezicerea viitoarelor tendinţe în rândul adulţilor tineri. În majoritatea ţărilor, din 1995, numărul elevilor care au încercat vreodată canabis a crescut în general. Cu toate acestea, variaţiile geografice ale tendinţelor sunt pronunţate. Tendinţele privind prevalenţa consumului de canabis pe parcursul vieţii în rândul elevilor cu vârste de 15–16 ani se pot clasifica în trei grupe geografice. În Irlanda şi Regatul Unit, care au o lungă istorie a consumului de canabis, prevalenţa pe parcursul vieţii este ridicată, dar a rămas stabilă în cursul ultimului deceniu (în jur de 37–39 %). În statele membre din Europa de Est şi Centrală, precum şi în Danemarca, Spania, Franţa, Italia şi Portugalia, prevalenţa consumului de canabis pe parcursul vieţii în 2003 a fost considerabil mai mare decât în 1995. În a treia grupă de state membre (Finlanda şi Suedia, în nord, Grecia, Cipru şi Malta, în sud) plus Norvegia, estimările prevalenţei pe parcursul vieţii în rândul elevilor au rămas la niveluri relativ scăzute (în jur de 10 % sau mai mici) (69).