räume sind – Romanian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
6
Domains
manntenn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Häuser und
Räume sind
voller Wohlgerüchen, die Borde gedrängt voll Wohlgerüchen,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iwp.uiowa.edu
as primary domain
Case şi-odăi mustind de parfumuri ce umplu rafturile,
pibay.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Casa Gracia Central Hostel in Barcelona hat ein tolles Innen-Design. Die
Räume sind
großzügig und es herrscht eine entspannte Atmosphäre im Hostel. Es gibt eine große Terrasse und eine sehr gut ausgestattete Küche zur Selbstversorgung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rail.cc
as primary domain
The Sant Jordi Sagrada Familia hostel in Barcelona is a very good designed hostel, with relaxing atmosphere and the common area is good to meet other travellers. With a good equipped self-cooking kitchen. At least one Raildude already stayed here overnight and can recommend this hostel. Prices...
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Stärker umstritten ist die Einführung überwachter Drogenkonsumräume in einigen Ländern. Diese
Räume sind
in der Regel für injizierende Drogenkonsumenten bestimmt, erweitern jedoch nun ihr Angebot zuweilen auch auf das Rauchen von Crack oder Kokain (siehe EBDD, 2004c).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
În ciuda extinderii generale a opţiunilor de tratament, abordarea anumitor grupuri de consumatori de droguri, în special a celor cu probleme de lungă durată şi cronice, rămâne o provocare pentru serviciile din domeniul drogurilor. Intervenţiile de asistenţă timpurie şi de acces necondiţionat reprezintă abordări obişnuite de contactare şi de implicare a acestor populaţii la care se ajunge cu dificultate. O abordare mai controversată o reprezintă înfiinţarea, în anumite ţări, a unor spaţii supravegheate de consum de droguri, care se adresează în special persoanelor care îşi injectează droguri, dar, uneori, şi consumatorilor de cocaină crack sau fumătorilor de heroină (vezi EMCDDA, 2004c). O altă zonă controversată a dezvoltării şi experimentării serviciilor este utilizarea, în câteva ţări, a heroinei ca agent în tratamentul de substituţie a drogurilor. Deşi activităţile în acest domeniu la nivel global rămân foarte limitate, în comparaţie cu alte opţiuni de tratament, unele studii au sugerat că prescrierea heroinei ar putea avea efecte benefice pentru clienţii la care nu a reuşit tratamentul cu metadonă. De exemplu, un test recent aleatoriu şi controlat realizat în Germania (Naber şi Haasen, 2006) asupra tratamentului cu heroină a dat rezultate pozitive atât în ceea ce priveşte sănătatea, cât şi reducerea consumului ilicit de droguri. Totuşi, nu există în prezent un consens clar în Europa în ceea ce priveşte costurile şi beneficiile acestei abordări, domeniul rămânând unul în care se desfăşoară dezbateri politice şi ştiinţifice ample.
