rechte dritter – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
frei von Mängeln und ohne die Rechte Dritter zu verletzen und
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
fără defecte și fără alte drepturi ale terților; și
  antigacasasala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei der Registrierung ist die Nutzung von Daten (z.B. Benutzername, Name, Profilbilder usw.), die die Rechte Dritter, insbesondere Marken- oder Namensrechte verletzen, unzulässig. Rechtswidrige oder gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßende Daten sind (ebenfalls) nicht zulässig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain
La înregistrare se interzice utilizarea de date (de ex. nume de utilizator, nume, imagini profil, samd) care violează /incalcă drepturile terților, în special de mărci înregistrate ,și drepturile despre nume. De asemenea este interzisă includerea de date ilegale sau date care încalcă aceste condiții de utilizare.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13.6 GOOGLE LEHNT AUSDRÜCKLICH DIE VERANTWORTUNG FÜR GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN JEDWEDER ART, OB AUSDRÜCKLICH ODER IMPLIZIT, IM VOLLEN UMFANG DES GESETZLICH ERLAUBTEN AB. DIES BETRIFFT UNTER ANDEREM IMPLIZITE GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, DIE VERWENDBARKEIT FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DIE NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
13.6 ÎN PLUS, GOOGLE DECLINĂ ÎN MOD EXPLICIT TOATE GARANȚIILE ȘI CONDIȚIILE DE ORICE FEL, FIE EXPLICITE, FIE IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE ȘI CONDIȚIILE IMPLICITE DE VANDABILITATE, ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI NEÎNCĂLCARE.
  hearhear.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Graco gewährt Personen Zugang zu ihren persönlichen Daten und ermöglicht ihnen, diese zu korrigieren, zu ergänzen oder nicht Zutreffendes zu löschen, es sei denn, die Ausgaben oder Kosten für den Zugang stehen in keinem Verhältnis zu den Risiken im Hinblick auf den Schutz der persönlichen Daten im betreffenden Fall oder wenn die Rechte Dritter verletzt werden würden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain
Graco will provide individuals with access to their personal information and the ability to correct, amend or delete that information where it is inaccurate, except where the burden or expense of providing access would be disproportionate to the risks to the individual’s privacy in the case in question, or where the rights of persons other than the individual would be violated.
  3 Hits www.riotgames.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nutzung von fremdem IP in eurem Projekt. Ihr dürft kein IP von Dritten in eurem Projekt verwenden, wenn dies die Rechte Dritter verletzen würde. Wir verstehen, dass ihr möglicherweise neben unserem IP auch das von Dritten in euer Projekt einbauen wollt, wie zum Beispiel einen coolen Song oder andere Werke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riotgames.com as primary domain
Folosirea proprietății intelectuale a unor terți în Proiect. Nu puteți folosi în Proiect proprietatea intelectuală a unor terți dacă prin această utilizare le încălcați drepturile. Înțelegem că pe lângă DPI este posibil să vă doriți să includeți în proiectul vostru și proprietatea intelectuală a altor persoane, ca de exemplu un anumit cântec sau o anumită grafică. În cazul în care folosiți muzica, grafica sau proprietatea intelectuală a altcuiva, este necesar să îi cereți permisiunea înainte de a le include în Proiect. Dacă vom afla că Proiectul vostru folosește proprietatea intelectuală a unui terț fără permisiunea acestuia, vă putem cere să îndepărtați Proiectul de pe internet și să încetați orice difuzare a acestuia.
  2 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(a) Diffamierungen, Beschimpfungen, Belästigungen, Verfolgung oder Bedrohung sowie anderweitige Verletzungen der Rechte Dritter (z. B. Datenschutzrechte oder Rechte bezüglich der Privatsphäre oder Vervielfältigung),
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain
3. Conduita adecvată. Respectarea legii și a Politicilor Google. Sunteți de acord că sunteți responsabil(ă) pentru propriul comportament și conținut în timpul utilizării Produselor și pentru orice consecințe. Sunteți de acord să utilizați Produsele numai în scopuri adecvate și în acord cu Termenii și orice politici sau instrucțiuni în vigoare pe care Google le poate pune la dispoziție. Cu titlu de exemplu, și nu ca limitare, sunteți de acord ca atunci când utilizați Produsele sau Conținutul să nu: (a) defăimați, abuzați, hărțuiți, urmăriți, amenințați și să nu încălcați în niciun fel drepturile legale (cum ar fi drepturile la confidențialitate și publicitate) ale altor persoane; (b) încărcați, postați, trimiteți prin e-mail, transmiteți și să nu faceți disponibil în niciun fel conținut necorespunzător, defăimător, obscen sau ilegal; (c) încărcați, postați, transmiteți și să nu faceți disponibil în niciun fel conținut care încalcă brevete, mărci comerciale, drepturi de autor, secrete comerciale sau alte drepturi de proprietate ale unei părți, decât în situația în care dvs. sunteți deținătorul drepturilor respective sau aveți permisiunea proprietarului ori o altă justificare legală pentru a utiliza conținutul în cauză; (d) încărcați, postați, trimiteți prin e-mail, transmiteți și să nu faceți disponibile în niciun fel mesaje care promovează scheme piramidale, scrisori în serie ori reclame sau mesaje comerciale perturbatoare; (e) încărcați, postați, trimiteți prin e-mail, transmiteți și să nu faceți disponibil în niciun fel niciun alt conținut, mesaj sau comunicare interzisă de legile în vigoare, de Termeni sau de orice politici ori instrucțiuni în vigoare cu privire la Produse; (f) descărcați fișiere postate de altă persoană, despre care știți sau se poate presupune în mod rezonabil că știți că nu pot fi distribuite legal în acea manieră; (g) uzurpați identitatea altei persoane sau entități, să nu falsificați și să nu ștergeți nicio atribuire autorială, nici indicări de drepturi de proprietate sau etichete cu originea ori sursa Conținutului, a software-ului sau a altor materiale; (h) restricționați și să nu împiedicați niciun alt utilizator să utilizeze și să beneficieze de Produsele sau de serviciile Google; (i) utilizați niciun robot, program spider, aplicație de căutare/preluare a datelor de pe site-uri sau alt dispozitiv pentru a prelua sau indexa vreo porțiune din serviciile Google ori din Conținut sau pentru a colecta informații despre utilizatori, cu