rezepte – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      91 Results   20 Domains
  2 Hits www.fondazionetrg.it  
Rezepte vom Hafen –
Time for a paradigm shift
  3 Hits antigacasasala.es  
Gültigkeit ärztlicher Rezepte:
Valabiliatea rețetelor medicale:
  2 Hits evernote.com  
Rezepte nicht verlieren
Evernote intr-o fermă de vaci
  3 Hits www.presseurop.eu  
Europäische Union: „Europäische Rezepte gegen Jugendarbeitslosigkeit“
UE-Siria: “UE: undă verde pentru înarmarea rebeliunii siriene”
  4 Hits www.tina.com  
Rezepte
True Music
  2 Hits kalambay.com  
Seit 1978 hat ANKO erfolgreich viele Rezepte entwickelt, die von internationalen Märkten akzeptiert werden. Detaillierte Inbetriebnahme-Rezepte sind auch in unseren Maschinen- und Service-Paketen für Kundenreferenzen enthalten.
Din anul 1978, ANKO a dezvoltat cu succes multe rețete acceptate de piețele internaționale. Rețelele de pornire detaliate sunt, de asemenea, incluse în pachetele noastre de mașini și servicii pentru referințele clienților.
  www.aatc.tw  
Der Wahlkampf kann beginnen! Letzte Woche haben wir unser Wahlkampfkonzept ‘Rezepte für Erbarmen und Beständigkeit’ an die Parlamentsmitglieder präsentiert. Auf dem Parteikongress am 25. April wird das definitive Programm durch unsere Mitglieder festgelegt.
The election battle can begin! Last week we presented our draft election programme "Recipe for compassion and sustainability' for the Lower House elections. Our members established our definitive programme at the party conference on 25 April. Whereas other parties return to 'business as usual' when combating a crisis with a 'humancentric' approach, the Party for … Continue Reading
  4 Hits www.biogasworld.com  
Rezepte sind wie Arzttermine ziemlich preisgünstig. Rezeptfreie Medikamente wie Schmerzmittel, Hustensirup und medizinische Salben und Cremes müssen in einer Apotheke gekauft werden. Für manche starken rezeptfreien Medikamente kann es auch sein, dass man in der Tschechischen Republik ein Rezept benötigt.
Spitalele desemnează, de obicei, o secţie a spitalului pentru „Îngrijirea de Urgenţă”. În cazul în care boala nu pune viaţa pacientului în pericol, este deseori recomandat să contactezi linia telefonică de urgenţă a medicului tău. Medicul tău poate media între tine şi spital. Departamentul pentru Străini şi Cadre Private de la FNMotol (www.fnmotol.cz/en/) este specializat în îngrijirea de urgenţă (pentru copii şi adulţi). Cele mai bune facilităţi pentru pacienţii cu arsuri sunt la FN KrálovskéVinohrady (www.fnkv.cz).
  2 Hits www.nato.int  
Jonathan Parish lädt uns in die NATO-Küche ein, wo er uns in seine Rezepte für die Abfassung von Erklärungen, Kommuniqués und anderen rhetorischen Appetitanregern einweiht.
Jonathan Parish ne invită în „bucătăria” NATO, unde ne împărtăşeşte reţetele sale pentru prepararea declaraţiilor, comunicatelor şi a altor minuturi simbolice.
  2 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Das ist der Grund, warum du sicher sein kannst, dass Open-Source-Software keine bösen Dinge hinter deinem Rücken tut: Die Gemeinschaft hat stets ein Auge auf alle Rezepte.
Acesta este motivul pentru care puteţi fi sigur(ă) că software-ul open-source nu face lucruri rele pe ascuns: comunitatea supraveghează cu atenţie toate ingredientele.