sämtliche informationen – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr  
Sämtliche Informationen zu Nutwellen finden Sie im Katalog „NUTWELLENFÜHRUNGEN“
Arborii canelați sunt utilizați în construcția mașinilor speciale și în ingineria generală:
  www.google.ie  
7.1 Sie sind sich bewusst, dass für sämtliche Informationen (wie Datendateien, Schriftstücke, Computersoftware, Musik, Audiodateien und andere Sounds, Fotografien, Videos und andere Bilder), auf die im Rahmen oder durch die Nutzung der Services zugegriffen werden kann, einzig die Person verantwortlich ist, von der der jeweilige Inhalt stammt.
7.1 Înțelegeți că toate informațiile (cum ar fi fișiere de date, text scris, software de computer, muzică, fișiere audio sau alte sunete, fotografii, videoclipuri sau alte imagini) la care puteți avea acces ca parte a sau prin intermediul utilizării Serviciilor constituie în totalitate responsabilitatea persoanei de la care a provenit respectivul conținut. Toate aceste informaţii sunt numite mai jos „Conţinut.”
  www.adrreports.eu  
Die in EudraVigilance erfassten Meldungen über Nebenwirkungen repräsentieren nicht sämtliche Informationen zu Nutzen und Risiken, die über ein Arzneimittel vorliegen, und sollten nicht für sich allein herangezogen werden, um Entscheidungen hinsichtlich des Behandlungsregimes eines Patienten zu treffen.
Rapoartele privind efectele secundare trimise prin EudraVigilance nu reprezintă toate informaţiile disponibile în ceea ce priveşte beneficiile şi riscurile medicamentului şi ele nu trebuie utilizate singure în luarea deciziilor privind regimul de tratament al pacientului; trebuie consultate în prealabil şi alte surse de informaţii, inclusiv informaţiile privind produsul/informaţiile despre prescripţia medicală.
  www.eurid.eu  
EURid unterhält die Websites, um der Öffentlichkeit einen leichten Zugang zu Informationen über ihre Aktivitäten zu verschaffen. Sämtliche Informationen auf den Websites werden in der vorliegenden Form zur Verfügung gestellt.
EURid menţine Site-urile pentru a îmbunătăţi accesul publicului la informaţii despre activităţile sale. Orice informaţii de pe Site-uri sunt furnizate „ca atare”. În pofida diligenţei şi eforturilor noastre, EURid nu poate garanta că informaţiile de pe Site-uri sunt complete, exacte şi la zi. Nicio parte din informaţiile sau materialele publicate pe Site-uri nu are rolul de a constitui o recomandare de încredere. EURid îşi declină în mod expres întreaga răspundere şi responsabilitate rezultată din utilizarea Site-urilor sau orice încredere în sau utilizare a informaţiilor publicate pe Site-uri de către orice persoană. Dacă Site-urile conţin informaţii despre legi sau regulamente sau decizii adoptate de autorităţi publice, este posibil ca acestea să fi fost modificate, abrogate sau înlocuite de la momentul în care au fost puse la dispoziţie pe Site-uri. Prin urmare, trebuie să vă bazaţi doar pe ultima versiune oficială publicată de respectivele autorităţi.
  www.google.de  
7.1 Sie sind sich bewusst, dass für sämtliche Informationen (wie Datendateien, Schriftstücke, Computersoftware, Musik, Audiodateien und andere Sounds, Fotografien, Videos und andere Bilder), auf die im Rahmen oder durch die Nutzung der Services zugegriffen werden kann, einzig die Person verantwortlich ist, von der der jeweilige Inhalt stammt.
7.1 Înțelegeți că toate informațiile (cum ar fi fișiere de date, text scris, software de computer, muzică, fișiere audio sau alte sunete, fotografii, videoclipuri sau alte imagini) la care puteți avea acces ca parte a sau prin intermediul utilizării Serviciilor constituie în totalitate responsabilitatea persoanei de la care a provenit respectivul conținut. Toate aceste informaţii sunt numite mai jos „Conţinut.”