soll auch – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Während seiner Jahre in & rsquo; Fremd, l & rsquo; Schüler soll auch eine andere besondere Spezialisierung von dem, was in der klassischen Lizenz angeboten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
In ultimul an de la & rsquo; străine, L & rsquo; student va, de asemenea, o specializare special diferită a ceea ce este oferit în licența clasică.
  2 Hits negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Box soll auch Sie unterstützen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
Sunteți gata să aveți Box la dispoziție?
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Projekt TAMOP soll auch für andere inländische Unternehmen als Beispiel dienen, wie ESF-Fördermittel und Schulungen eingesetzt werden können, um die Auswirkungen der derzeitigen Wirtschaftskrise abzufedern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Lean management and manufacturing is the thrust of a training programme implemented by the Budapest-based chocolate manufacturer, Bonbonetti Choco Ltd. With funding from the ESF, the company aims to increase productivity and efficiency over the long term - thus saving 300 jobs and improving the skills and innovative potential of the whole workforce. The TAMOP project will also provide an example for other domestic companies on how ESF funding and training can be deployed to weather the impacts of the current economic crisis.
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
​Die intelligente und rechtzeitige Vertiefung der Wirtschafts- und Währungsunion und die uneingeschränkte Unterstützung für die Jugendgarantie gehören zu den politischen Kernbotschaften der nächsten Plenartagung des Ausschusses der Regionen (AdR) am 31. Januar und 1. Februar. Verabschiedet werden soll auch eine von Marek Woźniak (PL/EVP), Marschall der Woiwodschaft Großpolen, ausgearbeitete Entschließung zum Legislativpaket für die Kohäsionspolitik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
​Consolidarea inteligentă și la timp a uniunii economice și monetare și acordarea de sprijin deplin programului „Garanția pentru tineret” se vor număra printre mesajele politice centrale ale următoarei sesiuni plenare a Comitetului Regiunilor (CoR), care va avea loc la 31 ianuarie și 1 februarie. Marek Woźniak (PL-PPE), mareșalul voievodatului Marea Polonie, va prezenta, în vederea adoptării, o rezoluție referitoare la pachetul legislativ privind coeziunea, în care se reiterează cu fermitate apelul lansat de CoR de a se aloca politicii de coeziune suficiente fonduri pentru perioada 2014-2020. De asemenea, rezoluția cuprinde o trecere în revistă a planurilor de reformă a politicii regionale a UE, prezentând o serie de alte îmbunătățiri care pot fi aduse propunerilor existente.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Lehre Jesu, sich der Obhut des himmlischen Vaters anzuvertrauen, war kein blinder und passiver Fatalismus. Er zitierte an diesem Nachmittag zustimmend ein altes hebräisches Sprichwort: „Wer nicht arbeiten will, soll auch nichts essen.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1577.1) 140:6.7 După un scurt răstimp în care apostolii au schimbat câteva cuvinte între ei, Iisus a continuat: „Trebuie ca totdeauna să recunoaşteţi cele două puncte de vedere ale oricărei conduite a muritorilor - omenească şi divină, căile cărnii şi calea spiritului, evaluarea timpului şi punctul de vedere al veşniciei.” Deşi cei doisprezece nu au putut înţelege pe de-a-ntregul ceea ce îi învăţa Maestrul lor, această povaţă le-a fost de mare ajutor.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Allerdings muss die Partnerschaft, wenn sie den Reformerfordernissen optimal gerecht werden soll, auch zur Bewältigung anderer wichtiger Probleme der innerstaatlichen Umstrukturierung beitragen können. Daher bietet die NATO den Partnerstaaten den sogenannten "Individuellen Partnerschaftsaktionsplan" (IPAP - Individual Partnership Action Plan) an, der die verschiedenen Mechanismen der Zusammenarbeit zwischen einem Partnerstaat und dem Bündnis zusammenführen und eine Konzentration auf die innenpolitischen Reformen bewirken soll. Der IPAP soll die Kooperationsprioritäten der einzelnen Partnerstaaten klar und deutlich beschreiben und sicherstellen, dass die verschiedenen eingesetzten Mechanismen diesen Prioritäten genau entsprechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Dar pentru a răspunde cel mai bine nevoilor procesului de reformă, Parteneriatul trebuie să contribuie la abordarea altor domenii importante ale reformei interne. Pentru a răspunde acestei cerinţe, NATO oferă partenerilor un mecanism denumit Planul Individual de Acţiuni al Parteneriatului, sau IPAP, care este conceput pentru a aduna laolaltă toate mecanismele prin care fiecare partener interacţionează cu Alianţa şi pentru a spori concentrarea pe reforma internă. IPAP-ul ar urma să identifice clar priorităţile de cooperare ale fiecărui partener şi să ofere siguranţa că diferitele mecanisme folosite corespund în mod direct acestor priorităţi.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Europäische Zentralbank hat nicht nur die Aufgabe, die Preisstabilität zu garantieren, sondern soll auch sicherstellen, dass grenzüberschreitende Zahlungen in Euro für Banken und ihre Kunden so günstig wie möglich sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Banca Centrală Europeană nu are doar sarcina de a menţine stabilitatea preţurilor, ci şi pe aceea de a garanta că plăţile transfrontaliere în euro se efectuează cu costuri cât mai reduse pentru bănci şi clienţii acestora.