Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 15 Résultats 8 Domaines

simap.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Geplante Teilnehmerzahl [ ] [ ] [ ] oder
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir simap.europa.eu comme domaine prioritaire	Numărul de participanţi preconizat [ ] [ ] [ ] sau

www.heineken.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DU PLANST EIN EVENT? WIR RICHTEN ES FÜR DICH AUS – UNABHÄNGIG VON TEILNEHMERZAHL UND ANFORDERUNGEN.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir heineken.com comme domaine prioritaire	ORICE EVENIMENT, CAPACITATE SAU NEVOI AŢI AVEA, LĂSAŢI HEINEKEN SĂ VĂ GĂZDUIASCĂ.

2 Résultats www.nato.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Als größter NATO-Gipfel aller Zeiten wird Bukarest die höchste Teilnehmerzahl begrüßen dürfen. Rund 3.000 Delegierte werden teilnehmen und eine ähnlich hohe Zahl von Pressemitarbeitern werden anwesend sein.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire	Summit-ul NATO de la Bucureşti, cel mai mare organizat vreodată, se va bucura de prezenţa celui mai mare număr de delegaţi participanţi vreodată la un Summit. Vor sosi aproximativ 3.000 de delegaţi şi un număr similar de reprezentanţi ai mass media.

2 Résultats ar2005.emcdda.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Im Jahr 1999 beteiligten sich 30 Länder, während bei der Umfrage des Jahres 2003 die beeindruckende Teilnehmerzahl von 35 Ländern erreicht wurde, darunter 23 EU-Mitgliedstaaten (einschließlich der zehn Länder, die der EU 2004 beigetreten sind) und drei Beitritts- bzw. Kandidatenländer (Bulgarien, Rumänien und die Türkei) sowie Norwegen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ar2005.emcdda.europa.eu comme domaine prioritaire

ESPAD este o sursă importantă de informaţii privind consumul de droguri şi alcool în rândul elevilor din Europa şi are o valoare inestimabilă datorită faptului că înregistrează tendinţele în timp. Anchetele ESPAD au fost realizate în 1995, 1999 şi 2003. Datorită utilizării metodelor şi instrumentelor standardizate asupra eşantioanelor reprezentative la nivel naţional de elevi în vârstă de 15-16 ani, se asigură un set de date comparabile şi de înaltă calitate. Cu fiecare anchetă, participarea la ESPAD a crescut şi au participat atât state membre ale Uniunii Europene cât şi ţări terţe. În 1995, au participat în total 26 de ţări europene (inclusiv cele 10 ţări care au aderat la Uniunea Europeană în mai 2004). Această cifră a crescut la 30 în 1999, iar ancheta din 2003 a cuprins un număr impresionant de 35 de ţări, printre care 23 de state membre ale Uniunii Europene (inclusiv cele 10 state care au aderat la Uniunea Europeană în 2004), trei ţări candidate (Bulgaria, România şi Turcia) şi Norvegia. Spania nu a participat la anchetă, dar raportul ESPAD din 2003 prezintă date din ancheta desfăşurată de Spania în şcoli (PNSD).

teilnehmerzahl – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot