und jedes – Romanian Translation – Keybot Dictionary

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Im Jahr 2016 sind unsere Mitmenschen auf der ganzen Welt immer wieder von Terroristen aller Art brutal angegriffen worden. Und jedes mal haben wir mit einer klaren Botschaft reagiert: „Wir halten zusammen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain	În Berlin ne-am întâlnit cu doamna Merkel. Cetățenii germani și greci care s-au adunat în semn de solidaritate ne-au dat curaj.

  www.whylinuxisbetter.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Linux nutzt eine intelligente Rechteverwaltung. Unter Windows hast du (und jedes Programm, das du installierst) üblicherweise das Recht, so ziemlich alles am System zu verändern, was es gibt. Wenn dir danach ist, deinen PC zu bestrafen, weil er deine kostbare Arbeit auf Nimmerwiedersehen hat verschwinden lassen, kannst du in den System-Ordner gehen und löschen, was immer du willst: Windows wird sich nicht beschweren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain

Linux foloseşte un sistem de autorizaţie eficient. În Windows, dumneavoastră (şi fiecare program instalat) aveţi dreptul de a face aproape tot ce vreţi în sistem. Dacă vreţi să vă răzbunaţi pe Windows că munca dumneavoastră a dispărut, puteţi să vă duceţi în folderul de sistem şi să ştergeţi fişiere vitale: Windows nu se va plânge. Desigur, data viitoare când restartaţi, probleme încep. Dar imaginaţi-vă că dacă dumneavoastră puteţi şterge aceste fişiere, şi alte programe pot. Linux nu permite asta. De fiecare dată când cereţi ceva ce are legătură cu sistemul, o parolă de administrator e cerută (şi dacă nu sunteţi administrator, pur şi simplu nu puteţi să modificaţi sistemul). Viruşii nu pot să umble şi să şteargă tot ce vor din sistem: nu au autorizaţia necesară.

  www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Insgesamt wurden 348 von Lidices 500 Einwohnern getötet. Die Deutschen zerstörten auch die Ortschaft vollständig, indem sie jedes Haus, jede Kirche und jedes Gebäude im Dorf nacheinander in die Luft sprengten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	Astăzi, un muzeu mic, dar fascinant oferă informații despre orășelul care a fost odată aici și explică tragedia care s-a întâmplat în acest loc. Te poți plimba pe câmpul bântuit unde a fost odată satul. Adu-ți omagiile la cimitirele vechi și nou, cât și la crucea de lemn care marchează groapa comună a bărbaților executați. Aceste morminte reprezintă tot ce a mai rămas din orășel.

  www.mozilla.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihr Add-ons-Manager ermöglicht es Ihnen sogar, Plugins von anderen Herstellern mit wenigen einfachen Klicks zu verwalten und zu deaktivieren, sowie Ihre installierten Add-ons zu überprüfen und jedes Mal automatisch zu aktualisieren, wenn Sie den Add-ons-Manager öffnen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mozilla.org as primary domain

Gestionarul de suplimente a fost reproiectat pentru găsirea și instalarea suplimentelor fără să ieșiți din Firefox. Răsfoiți evaluările, recomandările, descrierile și imaginile suplimentelor în acțiune pentru a vă ajuta să faceți o alegere. Gestionarul de suplimente vă permite chiar să vizualizați, să gestionați și să dezactivați module terțe mai ușor cu câteva clicuri, să verificați și să actualizați automat orice supliment instalat, de fiecare dată când deschideți panoul de gestionare.

  www.ftn.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie übernehmen die gesamte Verantwortung für die Einhaltung aller Gesetze und Vorschriften der Vereinigten Staaten und jedes anderen Landes, von dem aus Sie auf ftn.fedex.com und/oder worldtariff.com zugreifen, und zwar in Bezug auf Zugang, Nutzung, Exportieren, Reexportieren und Importieren jeglichen Inhalts, der auf ftn.fedex.com und worldtariff.com erscheint oder durch diese verfügbar gemacht wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftn.fedex.com as primary domain

Pe site-ul ftn.fedex.com şi worldtariff.com există legături care vă permit să vizitaţi site-urile terţelor părţi. Nici aceste site-uri şi nici companiile cărora le aparţin nu sunt controlate de FedEx Trade Networks. FedEx Trade Networks nu face aprecieri cu privire la informaţiile furnizate sau puse la dispoziţie pe aceste site-uri şi nici cu privire la calitatea sau acceptabilitatea produselor sau serviciilor oferite de către entităţile la care se face referire pe astfel de site-uri.

  ftn.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sie übernehmen die gesamte Verantwortung für die Einhaltung aller Gesetze und Vorschriften der Vereinigten Staaten und jedes anderen Landes, von dem aus Sie auf ftn.fedex.com und/oder worldtariff.com zugreifen, und zwar in Bezug auf Zugang, Nutzung, Exportieren, Reexportieren und Importieren jeglichen Inhalts, der auf ftn.fedex.com und worldtariff.com erscheint oder durch diese verfügbar gemacht wird.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftn.fedex.com as primary domain

Pe site-ul ftn.fedex.com şi worldtariff.com există legături care vă permit să vizitaţi site-urile terţelor părţi. Nici aceste site-uri şi nici companiile cărora le aparţin nu sunt controlate de FedEx Trade Networks. FedEx Trade Networks nu face aprecieri cu privire la informaţiile furnizate sau puse la dispoziţie pe aceste site-uri şi nici cu privire la calitatea sau acceptabilitatea produselor sau serviciilor oferite de către entităţile la care se face referire pe astfel de site-uri.

  2 Hits www.koniker.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um den Schutz der Gemeinschaft, der Webseite und anderer Nutzer gewährleisten zu können, behalten wir uns das Recht vor – jederzeit und aus welchem Grund auch immer – jeden Benutzernamen und jedes Passwort zu sperren, unabhängig davon, ob diese von Ihnen selbst erstellt oder ob sie von uns zugeteilt wurden, insbesondere dann, wenn Sie unserer Meinung nach eine Vorschrift der vorliegenden Nutzungsbestimmungen nicht eingehalten haben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain

Cu toate că ne dorim ca generaţia următoare să joace un rol activ în viaţa civică la momentul potrivit, vizitatorii Site-ului care nu au împlinit încă 13 ani sunt sfătuiţi să ceară ajutorul unui părinte sau tutore legal când utilizează Site-ul şi să nu furnizeze Site-ului date cu caracter personal. De exemplu, nu este recomandat ca vizitatorii care nu au împlinit încă 13 ani să creeze petiţii sau să se înscrie pentru a iniţia acţiuni pe Site-ul Avaaz. În momentul în care folosiţi instrumentele oferite de Site, declaraţi şi garantaţi că aveţi cel puţin 13 ani.

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In die Entwicklung der so robusten wie flexiblen AMPLEXOR TechCom Suite sind mehr als 30 Jahre Erfahrung mit XML-Standards und CMS-Integration eingeflossen. Die Lösung lässt sich unkompliziert in LDAP, ERP, PIM, DAM, CRM und jedes andere System integrieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain

Cei peste 30 de ani de experiență în standarde XML și integrare CMS au conturat dezvoltarea AMPLEXOR TechCom Suite, care este totodată puternic și flexibil. Această soluție se integrează ușor cu LDAP, ERP, PIM, DAM, CRM sau orice alt sistem. În plus, deoarece soluția are la bază cele mai bune tehnologii, aceasta va evolua odată cu transformarea afacerii dumneavoastră și cu ciclu de viață al produselor.

  www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bitte beachten Sie, dass Sie Ihre Einstellungen für jeden verwendeten Browser und jedes Gerät ändern müssen. Die Vorgehensweise zur Änderung Ihrer Einstellungen und Cookies unterscheidet sich von Browser zu Browser.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain

Vă rugăm să reţineţi faptul că va trebui să efectuaţi modificarea setărilor pentru toate browserele şi dispozitivele pe care le utilizaţi. Procedurile pentru modificarea setărilor şi modulele cookie diferă de la un browser la altul. Dacă este necesar, utilizaţi funcţia de ajutor a browserului sau faceţi clic pe legăturile de mai jos pentru a accesa direct manualul de utilizare al browserului dumneavoastră:

  2 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es gibt drei parallele Europas innerhalb der EU, und jedes von ihnen verfolgt seine eigenen Ziele. Der gemeinsame Haushalt, der sie einst vereinte, ist heute zunehmend eine Quelle der Spaltung und wird langfristig nicht haltbar sein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Trei Europe paralele coexistă în cadrul Uniunii Europene, fiecare având propriile obiective. Iar bugetul unic, care obişuia să fie un factor de coeziune, a devenit din ce în ce mai mult o sursă de disensiuni, iar, pe termen lung, nu va mai fi fezabil.

  2 Hits www.aie.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	izi. TRAVEL versetzt Ausstellungszentren in die Lage, maßgeschneiderte Erlebnisse für jeden Besucher und jedes Event zu erstellen. Damit helfen wir Ihnen nicht nur, Zeit, sondern auch Geld zu sparen. Wie das geht?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izi.travel as primary domain	izi.TRAVEL le oferă centrelor de expoziții puterea de a crea experiențe adaptate fiecărui eveniment în parte. Vă vom ajuta să economisiți nu doar timp, ci și bani. Acest lucru este posibil întrucât izi.TRAVEL este complet gratuit.

  e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gebühren und Kosten jedes Formulars und jedes gestellten Antrags erhalten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	cereri sunt disponibile pentru Secțiunea privind societățile comerciale.

  www.grecaridea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Universum Das Universum ist alles, was existiert; alle Planeten, Sterne, Galaxien und jedes andere Objekt auf der Erde und im Weltraum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacescoop.org as primary domain	Telescop Telescopul este un instrument folosit pentru a vedea obiectele aflate la distanțe foarte mari. Prin telescop putem vedea planete, stele și galaxii.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(1) Die Stichprobengrößen (Befragte) für die Altersgruppe zwischen 15 und 34 Jahren für jedes Land und jedes Jahr sind in Tabelle GPS-4 im Statistical Bulletin 2005 zu finden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(1) Dimensiunile eşantioanelor (respondenţi) pentru grupa de vârstă 15–34 ani pe ţară şi pe an sunt prezentate în Tabelul GPS-4 din Buletinul statistic 2005.

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.li as primary domain	Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.de as primary domain	Utilizez mai multe browsere. Trebuie să blochez preferinţele pentru fiecare dintre browsere?

  maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.

  23 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	140:5.22 (1575.7) Kinder antworten stets, wenn ihr Mut herausgefordert wird. Die Jugend ist immer bereit, „eine Herausforderung anzunehmen.“ Und jedes Kind sollte früh lernen, Opfer zu bringen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(1574.2) 140:5.9 Experienţa dreptăţii este o plăcere, nu o datorie. Dreptatea lui Iisus este o iubire dinamică, o afecţiune părintească-frăţească. Ea nu este o dreptate negativă de tipul „tu să nu faci asta”. Cum ar putea cineva să aibă sete de ceva negativ - de ceva ce „nu se face”?

  3 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Liebe Kinder! Ich möchte euch zum Miterleben der heiligen Messe einladen. Viele von euch haben die Freude und die Schönheit der heiligen Messe erfahren, und es gibt solche, die ungern zur heiligen Messe kommen. Ich habe euch, liebe Kinder, auserwählt und Jesus gibt euch Seine Gnaden in der heiligen Messe. Daher lebt bewußt die heilige Messe, und jedes Kommen soll euch Freude bereiten. Kommt mit Liebe und nehmt mit Liebe die heilige Messe an! - Danke, daß ihr meinem Ruf gefolgt seid! “

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

„Dragi copii! Şi astăzi vă mulţumesc pentru tot ceea ce aţi făcut pentru mine în aceste zile. În mod special, dragi copii, vă mulţumesc în numele lui Isus pentru sacrificiile pe care le-aţi oferit săptămâna trecută. Dragi copii, voi uitaţi că eu aştept sacrificii pentru a vă ajuta şi pentru a-l îndepărta pe Satan de la voi. De aceea vă invit din nou să oferiţi sacrificii cu o devoţiune specială faţă de Dumnezeu. Vă mulţumesc că aţi răspuns chemării mele! ”

  www.miss-sophies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn in früheren Zeiten viele Völker nur die lokalen Lebensmittel aßen ... (aufgepasst) und die Erde an verschiedenen Orten einen Mangel an Selen oder Magnesium oder Eisen oder beliebig vielen anderen Spurenelementen hatte, ... dann würde jeder Mensch und jedes Tier in der jeweiligen Region über Generationen hinweg beeinflusst werden, nicht wahr?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain

Scuză-mă, dar ce se întâmplă cu oasele unui om care nu are suficient calciu în dieta lui? Sau dacă îi lipseşte cupru, de exemplu, i-ar afecta dezvoltarea creierului. Dacă în trecut mulţi oameni mâncau hrană locală ...(ai răbdare,) iar solul local din zone diferite avea lipsă de seleniu, sau magneziu, sau fier, sau alte minerale ... acest lucru ar afecta fiecare om şi animal din zona respectivă de-a lungul generaţiilor, corect? Când avem de-a face cu fosile umane să luăm în considerare toate posibilităţile ştiinţifice logice (inclusiv defectele congenitale), şi nu doar să folosim un tipar evoluţionist necinstit a mii de rămăşiţe omeneşti (ascunzând sau ignorând majoritatea de astfel de rămăşiţe!) pentru a face publicitate teoriei evoluţionişte, încercând să i se confere credibilitate – cu alte cuvinte, ei proclamă evoluţionismul cu orice preţ în pofida mărturiilor fosilelor. Noi vom avea de plătit un mare preţ dacă îi lăsăm să continue să înşele publicul cu dovezi false. Mărturia fosilelor (i.e. cel mai bun prieten al creaţionistului) arată că există variaţii de la soi la soi, dovadă a designului incredibil de înţelept.

  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Liebe Kinder! Mit mütterlicher Liebe möchte ich euch helfen, dass euer Leben des Gebets und der Buße ein wahrhaftiger Versuch einer Annäherung an meinen Sohn und Sein göttliches Licht sei, damit ihr wisst, euch von der Sünde zu trennen. Jedes Gebet, jede Messe und jedes Fasten ist ein Versuch, meinem Sohn näher zu kommen, eine Erinnerung an Seine Herrlichkeit und eine Zuflucht vor der Sünde. Sie sind der Weg zur neuen Vereinigung vom guten Vater und Seinen Kindern. Deshalb, meine lieben Kinder, mit offenem Herzen voller Liebe schreit den Namen des himmlischen Vaters, damit Er euch mit dem Heiligen Geist erleuchte. Durch den Heiligen Geist werdet ihr zur Quelle der Liebe Gottes werden. Von dieser Quelle werden all jene trinken, die meinen Sohn nicht kennen, all jene, die nach der Liebe und dem Frieden meines Sohnes dürsten. Ich danke euch! - Betet für eure Hirten. Ich bete für sie und ich möchte, dass sie immer den Segen meiner mütterlichen Hände und die Unterstützung meines mütterlichen Herzens spüren. “

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

„Dragi copii, ca mamă doresc să vă fiu de ajutor; cu iubirea mea de mamă doresc să vă ajut să vă deschideţi inimile pentru ca în ele să-l puneţi pe primul loc pe Fiul meu. Prin iubirea voastră faţă de Fiul meu şi prin rugăciunea voastră doresc să fiţi luminaţi de lumina lui Dumnezeu şi să vă umple harul şi îndurarea divină. În acest fel doresc să se îndepărteze de voi întunericul şi umbra morţii, care vrea să vă înconjoare şi să vă seducă. Vreau ca voi să simţiţi bucuria binecuvântării Promisiunii Sale. Voi, fiii ai omului, sunteţii fiii lui Dumnezeu, voi sunteţi fiii mei. De aceea, copiii mei, umblaţi pe căile pe care vă călăuzeşte iubirea mea, [iubire] care vă învaţă umilinţa, înţelepciunea şi calea către Tatăl Ceresc. Rugaţi-vă împreună cu mine pentru toţi aceia care nu mă primesc şi nu mă urmează; din cauza împietririi inimii lor, ei nu pot simţi bucuria umilinţei, a evlaviei, a păcii şi a iubirii - bucuria Fiului meu. Rugaţi-vă pentru păstorii voştri, pentru ca mâinile lor binecuvântate să vă dea mereu binecuvântarea bucuriei lui Dumnezeu. Vă mulţumesc. ”