verfügen sie – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   11 Domaines
  books.google.com  
Mit Google Apps verfügen Sie über E-Mail- und Kalenderfunktionen sowie Tools zur Zusammenarbeit, auf die über jeden Computer zugegriffen werden kann. Lesen Sie die Geschichte von Nimble Books.
Google Apps include instrumente de e-mail, calendar şi colaborare pe care angajaţii dvs. le pot accesa de la orice computer. Citiţi articolul despre Nimble Books.
  hearhear.org  
Sie müssen sich nun nicht darum sorgen, zwei getrennte Skid Units zum Auftrag mitzubringen. Mit dem neuen Twinline verfügen Sie über zwei Antriebe, die ununterbrochen über ein Gerät arbeiten.
You now don't have to worry about bringing two separate skid units to job. With the new Twinline, you can now have two operators working off one machine without interruption.
  poker.bet365.es  
Verfügen Sie über das Talent, diese verschiedenen Persönlichkeiten und deren Taktiken in einem Spiel schnell wiederzuerkennen, können Sie nicht nur Ihr Spiel erheblich verbessern, sondern auch Ihre Gewinne beträchtlich steigern.
Jucatorii de poker intra de obicei intr-una din categoriile bine cunoscute si de obicei actioneaza conform specificului respectivei categorii. A putea sa recunoasteti aceste tipologii si caracteristicile acestora, va ajuta sa va imbunatatiti atat jocul, cat si profiturile.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Diese Zip-um Leder Geldbörse ist ein funktionaler Accessoire um Ihre Wertsachen zu sichern Kieselstrand Leder Funktionen elegant Blumen geprägte Muster femininen Stil hinzufügen Mehrere Fächer und Kartensteckplätze Dinge organisiert Verfügen Sie über mehrere mutige Farboptione.
Acest zip-în apropiere de portofel din piele este un accesoriu functional pentru a fixa obiecte de valoare Din piele cu pietriş caracteristici elegante flori model relief pentru a adăuga stil feminin Mai multe compartimente şi sloturi pentru carduri pentru a menţine lucrurile o..
  www.al-pino.gr  
Beschwerde an die Aufsichtsbehörde: Wir bemühen uns, sämtliche Beschwerden intern durch unseren Datenschutzbeauftragten zu klären, der gemäß der Beschreibung in Abschnitt 2 kontaktiert werden kann. Trotzdem verfügen Sie über das Recht, jederzeit Beschwerde bei der jeweiligen Aufsichtsbehörde einzulegen.
Plângere la Autoritatea de supraveghere: scopul nostru este să soluționăm toate plângerile pe plan intern prin Ofițerul nostru pentru protecția datelor, care poate fi contactat conform descrierii din secțiunea 2 de mai sus, dar aveți dreptul de a formula o plângere la Autoritatea de supraveghere în orice moment.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Wahrscheinlich müssen Sie Ihr gesamtes Einkommen in Schweden versteuern. Verfügen Sie über irgendein Einkommen aus Island, kann dieses auch in Island versteuert werden. Ist dies der Fall, wird der Steuerbetrag, den Sie bereits in Island entrichtet haben, üblicherweise in Schweden angerechnet.
Dupa ce ati ramas somer în Islanda, v-ati mutat timp de 10 luni în Suedia, pentru a va cauta un loc de munca. În aceasta perioada, ati întrerupt legaturile personale si economice cu Islanda. Veniturile va vor fi impozitate, cel mai probabil, în Suedia. Veniturile pe care le obtineti în Islanda ar putea fi, în continuare, impozitate acolo, dar autoritatile suedeze ar trebui sa va micsoreze impozitul, pentru a compensa impozitele platite în Islanda.
  www.amt.it  
Besonders Bonobos sind in der Lage, eine Gebärdensprache zu erlernen, komplexe gesprochene Fragen zu verstehen und sogar Wörter auf kreative Weise zu verbinden (bitte öffnen Eile = bitte öffne [es] schnell). Allerdings verfügen sie nur über sehr rudimentäre (Wernicke-) Verkettungssyntax und führen keine Transformationen wie z.B. Fragen aus.
Totuși, poate fi o păsărească fluentă care deosebește limba omului de limba primatelor. În special bonobos sunt în situația de a însuși o limbă a semnelor, de a înțelege întrebări orale complexe și chiar de a combina cuvinte într-o manieră creativă(terog a deschide grabă = deschide [o] te rog repedel). Oricum, ei dispun numai de o sintaxă de înlănțuire foarte rudimentară (în stilul Wernicke-) și nu efectuează transformări ca de exemplu, intrebări.
  www.farmland-thegame.eu  
Reise: Die Tiere sind vorraussichtlich Gedränge (Abb. 2 und 3), hohen oder niedrigen Temperaturen und Dehydrierung ausgesetzt. Laut EU-Vorschriften sollten die Tiere während des Transports über genügend Platz, Luft und Wasser verfügen. Sie sollten nicht mit anderen Tieren zusammengebracht werden, die ihnen Stress verursachen könnten. Darüber hinaus dürfen Tiere nur für einen begrenzten Zeitrau transportiert werden und müssen dann aus dem LKW gelassen, mit Futter und Wasser versorgt werden und sich ausruhen können. Jeder LKW, der Tiere transportiert, sollte sauber und desinfiziert sein; der Boden muss rutschfest sein, und es muss eine angemessene Lagerstatt für lange Transporte zur Verfügung stehen. Kranke Tiere, trächtige Tiere oder ganz kleine Jungtiere dürfen nicht transportiert werden.
Călătoria: Uneori, călătoriile pot dura câteva zile şi pot fi foarte obositoare. Lipsa de spaţiu, temperaturile ridicate sau scăzute şi deshidratarea sunt situaţii cărora animalele trebuie să le facă faţă. Normele europene în domeniu prevăd că animalele trebuie să beneficieze de spaţiu suficient pe durata transportului, să aibă aer şi apă, să nu fie puse laolaltă cu alte animale care le-ar putea stresa. De asemenea, trebuie să se poată odihni. În plus, normele europene prevăd că animalele pot călători pe o anumită perioadă de timp, după care trebuie să aibă posibilitatea de a coborî din camion, pentru a primi apă şi hrană şi pentru a se odihni. Camioanele cu care sunt transportate animalele trebuie să fie curate şi dezinfectate, să aibă o podea antiderapantă şi să fie prevăzute cu un înveliş pe care animalele să poată dormi în timpul călătoriilor lungi. Normele UE interzic transportul animalelor bolnave, rănite, gestante sau foarte tinere. Însoţitorii trebuie să verifice animalele frecvent pe durata călătoriei, pentru a se asigura că nu suferă.