vergelten – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 Denn es ist recht bei Gott, Trübsal zu vergelten denen, die euch Trübsal antun,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
6 Fiindcă Dumnezeu găseşte că este drept să dea întristare celorce vă întristează,
  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Liebe Kinder! Auch heute freue ich mich mit euch, und ich lade euch alle zum Guten ein. Ich wünsche, daß jeder von euch nachdenkt und den Frieden in seinem Herzen trägt und sagt: 'Ich möchte Gott an den ersten Platz in meinem Leben stellen.' So, meine lieben Kinder, wird jeder von euch heilig werden. Meine lieben Kinder, sagt zu jedem: 'Ich wünsche dir Gutes.' Und er wird es dir mit Gutem vergelten und das Gute, meine lieben Kinder, wird im Herzen eines jeden Menschen wohnen. Heute abend, meine lieben Kinder, bringe ich euch das Gute meines Sohnes, der sein Leben gegeben hat, um euch zu retten. Daher, meine lieben Kinder, freut euch und streckt eure Hände zu Jesus hin, der nur das Gute ist. Danke daß ihr meinem Ruf gefolgt seid. “
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
„Dragi copii! Astăzi, copilaşilor, vă invit ca, prin rugăciune, să fiţi cu Isus, pentru ca prin experienţa personală a rugăciunii să puteţi descoperi frumuseţea creaturilor lui Dumnezeu. Nu puteţi nici să vorbiţi nici să daţi mărturie despre rugăciune, dacă nu vă rugaţi. Iată de ce, copilaşilor, în tăcerea inimii, rămâneţi cu Isus, pentru ca El să vă poată schimba şi transforma cu iubirea Lui. Acesta, copilaşilor, este un timp de har pentru voi; profitaţi de el cât mai bine pentru convertirea voastră personală, pentru că dacă Îl aveţi pe Dumnezeu, aveţi totul. Vă mulţumesc că aţi răspuns chemării mele. ”