verwaltungs – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   21 Domains
  10 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihre Suche können Sie für alle seit 1830 im Belgischen Staatsblatt veröffentlichten und noch gültigen normativen Texte über eine Suchmaschine mit Indexsuche durchführen. Die vor 1994 veröffentlichten normativen Texte im Verwaltungs- und Steuerbereich sind jedoch noch nicht vollständig aufgenommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Puteți efectua o căutare cu ajutorul motorului de căutare și indexare pentru toate textele normative aflate în vigoare și publicate în Monitorul Oficial al Belgiei începând cu anul 1830. Totuși, textele normative administrative și fiscale publicate înainte de 1994 nu au fost încă introduse în întregime.
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am gestrigen 5. März hob das Budapester Verwaltungs- und Arbeitsgericht ein Verbot auf, mit dem der Radiosender Klubrádió seine Sendefrequenzen verlieren sollte. Das 2011 von […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Marele câştigător al alegerilor italiene este adeseori calificat drept populist. Dar în Europa, această categorie politică, să zicem cam tulbure, cuprinde personaje destul de diferite, aminteşte istoricul belgian Marnix Beyen.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verwaltungs- oder Beratungstätigkeiten, Tätigkeiten im sprachlichen Bereich und gleichwertige technische Aufgaben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
atribuţii administrative, de consiliere, lingvistice şi alte atribuţii de natură tehnică similare.
  negociosparacasa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verwaltung von technischer Dokumentation, Verwaltungs- und Vertragsdokumenten und Daten über den Lebenszyklus des Werks hinweg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain
Managementul documentelor și al datelor tehnice, administrative și contractuale de pe întreaga durată de viață a unităților industriale.
  www.lidata.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die wichtigsten Wirtschaftszweige Maltas im Jahr 2015 waren Groß- und Einzelhandel, Verkehr, Beherbergungs- und Gaststättenwesen (22,6 %), öffentliche Verwaltung, Verteidigung, Bildung, Gesundheits- und Sozialwesen (18,8 %) sowie freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen sowie Verwaltungs- und Unterstützungsdienstleistungen (12,5 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
În 2015, cele mai importante sectoare ale economiei Maltei erau: comerțul cu ridicata și cu amănuntul, transporturile, serviciile de cazare și alimentație publică (22,6 %); administrația publică, apărarea, educația, sănătatea și asistența socială (18,8 %) și activități specializate, științifice și tehnice; activități administrative și de asistență (12,5 %).
  blog.loroparque.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die wichtigsten Wirtschaftszweige Maltas im Jahr 2015 waren Groß- und Einzelhandel, Verkehr, Beherbergungs- und Gaststättenwesen (22,6 %), öffentliche Verwaltung, Verteidigung, Bildung, Gesundheits- und Sozialwesen (18,8 %) sowie freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen sowie Verwaltungs- und Unterstützungsdienstleistungen (12,5 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
În 2015, cele mai importante sectoare ale economiei Maltei erau: comerțul cu ridicata și cu amănuntul, transporturile, serviciile de cazare și alimentație publică (22,6 %); administrația publică, apărarea, educația, sănătatea și asistența socială (18,8 %) și activități specializate, științifice și tehnice; activități administrative și de asistență (12,5 %).
  www.schlesisches-museum.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die wichtigsten Wirtschaftszweige Maltas im Jahr 2015 waren Groß- und Einzelhandel, Verkehr, Beherbergungs- und Gaststättenwesen (22,6 %), öffentliche Verwaltung, Verteidigung, Bildung, Gesundheits- und Sozialwesen (18,8 %) sowie freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen sowie Verwaltungs- und Unterstützungsdienstleistungen (12,5 %).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain
În 2015, cele mai importante sectoare ale economiei Maltei erau: comerțul cu ridicata și cu amănuntul, transporturile, serviciile de cazare și alimentație publică (22,6 %); administrația publică, apărarea, educația, sănătatea și asistența socială (18,8 %) și activități specializate, științifice și tehnice; activități administrative și de asistență (12,5 %).
  5 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach jahrelangen Konflikten und mehreren Regierungswechseln bestehen weiterhin mehrere zentralregierungsabhängige (offizielle) und auf Gewohnheiten und Gemeinschaften basierende (inoffizielle) Verwaltungs- und Rechtssysteme nebeneinander in Afghanistan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
După ani de conflict şi câteva guverne schimbate, în Afganistan continuă să existe în paralel multiple sisteme de guvernare şi juridice de tipul celor centrate în jurul guvernului (formal) şi al celor care au la bază cutuma şi comunitatea (informal). Ultimii opt ani de eforturi pentru edificarea statului sprijinite de comunitatea internaţională au adus în plus complexitatea statului de drept şi a guvernării în Afganistan.
  4 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
67:7.4 (761.3) Sünde ist in ihren Auswirkungen nie rein lokal begrenzt. Die Verwaltungs­sektoren der Universen sind Organismen; die Not einer Persönlichkeit muss in gewissem Grade von allen geteilt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(759.8) 67:6.5 Treburile Urantiei au fost mult timp administrate de un consiliu de administratori provizorii planetari, doisprezece melchizedeki confirmaţi de ordinul şefului constelaţiei, Preaînaltul Părinte al Norlatiadekului. Administratorii provizorii melchizedeki erau asistaţi de un comitet consultativ compus astfel: unul dintre ajutoarele loiale ale Prinţului decăzut, doi Purtători ai Vieţii rezidenţi, un Fiu Trinitizat aflat în perioada de ucenicie, un Fiu Învăţător voluntar, o strălucitoare Stea de Seară din Avalon (care venea periodic), şefii serafimilor şi ai heruvimilor, consilierii veniţi de pe două planete vecine, directorul general al vieţii îngereşti subordonate şi Van - comandant şi şef al creaturilor mediane. Aşa a fost guvernată şi administrată Urantia până la sosirea lui Adam. Nu este surprinzător că i s-a asigurat şi loialului şi curajosului Van un loc în consiliul administratorilor provizorii planetari care a administrat mult timp treburile Urantiei.
  www.repower.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zuvor war sie unter anderem CEO von Ruag Aerospace sowie in leitenden Funktionen bei Roche und Swissair. Sie ist Vizepräsidentin der Eidgenössischen Kommission für Technologie und Innovation (KTI) und Mitglied verschiedener Verwaltungs- und Stiftungsräte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine repower.com as primary domain
- Myriam Meyer Stutz (1962), Dr. sc. techn./Dipl. Masch.-Ing. ETH: Myriam Meyer Stutz is an independent business consultant specialised in strategy, technology and innovation. Her previous roles included CEO of Ruag Aerospace and senior positions at Roche and Swissair. She is vice-president of the Swiss Confederation’s Commission for Technology & Innovation (CTI) and sits on various boards of directors and boards of trustees. Myriam Meyer Stutz is Swiss, and lives in Birchwil (Canton Zurich).