verwendet werden soll – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      47 Résultats   39 Domaines
  4 Résultats www.raynox.co.jp  
Legt den Benutzernamen fest, der bei einer Verbindung zu einer Datenbank verwendet werden soll, wenn kein Benutzer angegeben wurde. Diese Option hat im Safe Mode keine Auswirkungen.
Numele implicit al utilizatorului pentru a fi utilizat la conectarea la serverul de baze de date, dacă nu este specificat un alt nume. Nu se aplică în modul SQL securizat.
  www.omnidecor.it  
Daniel McClory, Head of Capital Markets von Boustead: "Unser Ansatz besteht darin, Unternehmen auf der Stufe S-1 (konventioneller Börsengang) vorzuqualifizieren und dann festzulegen, welche Kapitalbeschaffungsmethode verwendet werden soll. Für die richtigen Unternehmen ist Reg A + schneller und günstiger als ein regulärer Börsengang "
Daniel McClory, Șeful piețelor de capital pentru Boustead a declarat: "Abordarea noastră este să pre-calificăm companiile la nivelul S-1 (IPO convențional) și apoi să determinăm ce metodă de creștere a capitalului să utilizeze. Pentru companiile potrivite, Reg A + este mai rapidă și mai puțin costisitoare decât un IPO obișnuit "
  2 Résultats www.starawedzarnia.pl  
Geben Sie bitte die E-Mail-Adresse ein, die für die Registrierung für den DuoFAX.com-Dienst verwendet werden soll.
Vă rugăm să introduceţi adresa de email utilizată pentru a vă înregistra pentru serviciul DuoFAX.com.
  4 Résultats www.villinonoel.it  
Legt den Benutzernamen fest, der bei einer Verbindung zu einer Datenbank verwendet werden soll, wenn kein Benutzer angegeben wurde. Diese Option hat im Safe Mode keine Auswirkungen.
Numele implicit al utilizatorului pentru a fi utilizat la conectarea la serverul de baze de date, dacă nu este specificat un alt nume. Nu se aplică în modul SQL securizat.
  www.chisinau.diplo.de  
Die Legalisation ist die Bestätigung der Echtheit einer ausländischen öffentlichen Urkunde durch den Konsularbeamten des Staates, in dem die Urkunde verwendet werden soll. Bei diesem Verfahren geht es ausschließlich um den Nachweis der Echtheit und ggf. Richtigkeit einer öffentlichen Urkunde.
Legalizarea reprezintă confirmarea autenticităţii unui document străinoficial de către funcţionarul consular al statului în care documentul urmează a fi utilizat. În cadrul acestei proceduri este vorba, exclusiv, de certificarea autenticităţii şi, după caz, a corectitudinii unui document oficial.
  www.nato.int  
So hat Peking sich jüngst einverstanden erklärt, Astana einen $10 Milliarden USD schweren Kredit zu gewähren, der ausschließlich für den Ausbau der Erdöl- und Gasindustrie verwendet werden soll: ein Schachzug, mit dem China wahrscheinlich seine energiepolitischen Beziehungen in dieser Region stärken wird.
În contextul unei implicări în regiune, încă din anii ultimului deceniu al secolului trecut, strategia Chinei în Asia Centrală are, fără îndoială, mai multe faţete. Totuşi, în punctele sale esenţiale, politica în regiune a Chinei seamănă foarte bine cu politica sa în Africa. Cu alte cuvinte, China îşi sporeşte, gradual şi constant, prezenţa sa regională, prin achiziţionarea de acţiuni la nivelul activelor din domeniul energiei şi al infrastructurii şi prin acordarea de împrumuturi fără a impune obligaţii speciale. De exemplu, Beijing-ul a decis să acorde Astanei un împrumut de 10 miliarde de USD pentru a fi folosit, exclusiv, în vederea dezvoltării industriei petroliere şi a gazului – o mişcare urmărind, probabil, să extindă legăturile Chinei în domeniul energiei în regiune.
  www.redesurbanascaloryfrio.com  
Währung, die für Ihr MAXBET / Pinnacle Sports Konto verwendet werden soll: *
Moneda folosită de catre contul dumneavoastră MAXBET sau Pinnacle Sports: *
  manuals.playstation.net  
Tippen Sie auf dieses Kontrollkästchen, um es zu markieren, wenn bei Nichtverfügbarkeit der Wi-Fi-Verbindung eine Mobilfunkverbindung verwendet werden soll.
Bifaţi această casetă pentru a utiliza conexiunea la reţeaua mobilă în cazul în care nu este disponibilă o conexiune Wi-Fi.