werden die kosten – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich werde ins Ausland reisen, um mich dort einer geplanten und von meiner Krankenkasse genehmigten medizinischen Behandlung zu unterziehen. Bis zu welcher Höhe werden die Kosten voraussichtlich erstattet?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Am primit autorizaţia pentru a beneficia de îngrijiri medicale planificate într-un alt stat membru al UE. Ce procent din cheltuieli îmi va fi rambursat?
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Falls vom Gericht nicht anders angeordnet, sind die verfahrenserheblichen Kosten in dem vom Gericht festgelegten Umfang von der Partei zu zahlen, die den Antrag gestellt hat, der zu den Kosten geführt hat. Stellen beide Parteien einen Antrag oder lädt das Gericht einen Sachverständigen, werden die Kosten zu gleichen Teilen auf die Parteien verteilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Cu excepția cazului în care instanța decide altfel, costurile principale ale procedurilor vor fi plătite, în măsura dispusă de instanță, de către partea care a depus cererea la care se referă costurile. Dacă ambele părți depun o solicitare sau dacă instanța citează un expert, costurile sunt împărțite în mod egal între părți.
  wheelsandtime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In der Regel werden die Kosten für FTL-Transport höher als im Fall von Teilladungen. Es ist aber zu beachten, dass Komplettladungsverkehr oft die wirtschaftlichere Wahl darstellt, besonders wenn der Frachtraum des LKWs komplett ausgelastet werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain
De obicei, costul transportului în regim complet (FTL) este mai ridicat decât costurile transportului în regim grupaj (LTL). Cu toate acestea, atunci când camionul este umplut în totalitate sau greutatea maximă a camionului este atinsă, transportul freight complet (FTL) este mai economic.