Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 17 Résultats 8 Domaines

4 Résultats www.nichinan-trip.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jetzt sind Sie dran, Ihren Scanner wieder zum Leben zu erwecken - und vor der Deponie zu bewahren
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hamrick.com comme domaine prioritaire	Acum e rândul tău să-ți aduci înapoi la viață scanerul și să-l ții din depozit

3 Résultats www.presseurop.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Begeisterung, mit der die Beitrittskandidatur aus Reykjavik aufgenommen wurde, kontrastiert mit der Vorsicht — oder der Skepsis —der EU-Mitglieder gegenüber den Kandidaturen der Republiken Ex-Jugoslawiens oder der Türkei. Doch kann die EU es sich nicht erlauben, den Eindruck zu erwecken, bestimmte Kandidaturen den anderen vorzuziehen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir presseurop.eu comme domaine prioritaire	Entuziasmul cu care statele membre ale UE au primit cererea de aderare de la Reykjavik contrastează cu prudenţa - chiar ostilitatea - pe care le arată faţă de cele ale fostelor republici Iugoslave şi a Turciei. Dar UE nu-şi poate permite să dea impresia de a favoriza anumiţi candidaţi în detrimentul altora.

wordplanet.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	13 Ich achte es aber für billig, solange ich in dieser Hütte bin, euch zu erinnern und zu erwecken;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wordplanet.org comme domaine prioritaire	13 Dar socotesc că este drept, cît voi mai fi în cortul acesta, să vă ţin treji aducîndu-vă aminte;

www.nato.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Im ICG-Bericht steht, dass die Taliban sich als bemerkenswert erfolgreich darin erwiesen haben, sich selbst als stärker darzustellen, als sie in Wirklichkeit sind. Ist dies ein Hinweis darauf, dass sie Taliban nun die „Psy-Ops“ gemeistert haben, und denken Sie, dass dieser Eindruck, den sie zu erwecken imstande waren, zeitlich begrenzt sein könnte?

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nato.int comme domaine prioritaire

Într-o oarecare măsură, acest lucru se datorează eforturilor de a verifica veridicitatea evenimentelor şi aşa mai departe, dar, de asemenea, faptului că ele nu sunt făcute pentru a opera în acest mod orientat spre oferirea în scurt timp a unui răspuns. Trebuie, deci, să abordezi ambele dimensiuni ale problemei. Se depun multe eforturi, înţelegem, pentru abordarea problemei pierderilor civile şi mai trebuie făcute multe încă, datorită pierderilor de vieţi omeneşti semnificative de pe parcursul săptămânilor şi lunilor de zile.

zu erwecken – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot