zu verwenden und – Rumänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      16 Ergebnisse   12 Domänen
  negociosparacasa.com  
Diesen Dritten ist es untersagt, Ihre personenbezogenen Daten für andere als die vorgenannte Zwecke zu verwenden, und sie sind verpflichtet, die Vertraulichkeit Ihrer Daten zu wahren.
Acestor terțe părți le este interzisă utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în alte scopuri decât cele menționate anterior și le este impusă obligația de a păstra confidențialitatea cu privire la datele dumneavoastră.
  danslarue.org  
Ich gestatte hiermit DAF Trucks N.V. in Eindhoven, den Niederlanden, („DAF“) meine persönlichen Daten zu speichern, sie zu Kundenzufriedenheitsforschungs-, Beratungs- und Supportzwecken zu verwenden und mich über Produkte und Dienstleistungen von DAF und seiner Partner per Post, Telefon, Fax und E-Mail zu informieren.
I hereby grant DAF Trucks N.V., in Eindhoven, the Netherlands, ("DAF") consent to store my personal details and to use them for the purposes of customer satisfaction research and providing me with advice, support and information about products and services from DAF and its affiliates, by post, telephone, fax and email. In relation to the above, I also accept that my personal details will be sent to DAF's regional sales office (and/or the relevant DAF dealers) for further processing. If I wish to withdraw this consent, I can send an email to DAF Trucks NV for this purpose.
  2 Treffer www.w3.org  
Entwickler von Schemas und Spezifikationen sollten sich auch im Klaren darüber sein, wann es angebracht ist, xml:lang in XML-basierten Formaten zu verwenden, und wann sie ein anderes Attribut oder Element zur Angabe der Sprache entwerfen sollten.
Dezvoltatorii Schema sau de specificatii ar trebui sa stie sigur cand e cel mai bine sa foloseasca xml:lang in formate bazate pe XML si cand trebuie sa creeze un atribut sau un element pentru a specifica informatiile de limba.
  2 Treffer www.nato.int  
Zunehmend scheinen die staatsfeindlichen Gruppen an der afghanisch-pakistanischen Grenze jedoch einen wesentlichen Teil ihrer täglichen Energie auf kriminelle Geldbeschaffung zu verwenden und diese Beteiligung an Verbrechen ändert sowohl ihre Strategie auf dem Schlachtfeld als auch die grundlegende Natur des Aufstands.
Dar, din ce în ce mai mult, se observă că grupurile anti-statale îşi cheltuiesc zilnic o parte semnificativă a energiei pentru strângerea frauduloasă de fonduri, iar această implicare în domeniul criminalităţii transformă strategiile de luptă ale acestora şi natura fundamentală a insurgenţei în sens mai larg.
  hearhear.org  
Touch-Screensteuerung ist leicht zu verwenden und zu integrieren
Touch-screen controls are easy to use, easy to integrate
  3 Treffer www.drnoahbiotech.com  
Zustimmung: Wir werden um Ihre Zustimmung bitten, um Ihre Daten zu verwenden, um Ihnen Informationen über unsere Kampagnen, Spendenaktionen und Aktionsmöglichkeiten zu senden und um diese Daten für gezielte Werbung und Profilerstellung zu verwenden. Und wir werden auch um Ihre Zustimmung bitten, wenn Sie uns jemals vertrauliche personenbezogene Daten mitgeteilt haben.
Cosimțământul: vă vom cere consimțământul pentru folosirea informațiilor dumneavoastră, pentru a vă trimite detalii despre campaniile noastre, strângerile de fonduri și oportunitățile de acțiune, pentru publicitate țintită și profiling, și în cazul în care împărtășiți vreodată informații personale sensibile cu noi.