zugewiesene – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   11 Domains
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
eine zugewiesene Nutzerkennung und ein Passwort;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
alocarea unui nume și a unei parole de utilizator
  9 Hits book.wizzair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ZUGEWIESENE SITZPLÄTZE
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.wizzair.com as primary domain
CARDUL WIZZ BANCPOST
  enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die jedem Baustein zugewiesene Gewichtung kann zur Schaffung individueller Typologien im Hinblick auf die Besonderheiten des Mitgliedstaats oder der Region verwendet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
Importanţa acordată fiecărui element poate fi folosită pentru a crea tipologii individuale potrivite fiecărui stat membru sau fiecărei regiuni.
  kennerpim.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Ihnen gegebenenfalls zugewiesene Registrierungscode bzw. das Passwort für den Zugang zur Website oder das Browsen auf dieser Website gilt für Sie persönlich und ist nicht übertragbar. Es ist strengstens untersagt, den Registrierungscode oder entsprechende Passwörter mit anderen Personen zu teilen oder diesen in beliebiger Weise die Möglichkeit zur Nutzung zu geben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bms.com as primary domain
Bristol-Myers Squibb nu este răspunzător şi nu poate răspunde pentru nicio utilizare a acestui Site, care ar putea fi contrară acestor termeni şi condiţii, politicii de confidenţialitate şi tuturor legilor, codurilor şi reglementărilor în vigoare. Utilizatorii sunt singurii răspunzători de utilizarea acestui Site.
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Deshalb wurde jeder nationalen Zentralbank (NZB) des Euro-Währungsgebiets seit 2002 eine Quote der gesamten Jahresproduktion an Euro-Banknoten zugeteilt, wobei die einzelnen NZBen für bestimmte Stückelungen zuständig sind. Die jeweilige Bank trägt die Herstellungskosten für die ihr zugewiesene Quote.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
– ESS). Acest stoc trebuie utilizat numai în situaţii excepţionale, respectiv atunci când stocurile logistice din cadrul Eurosistemului sunt insuficiente pentru a acoperi creşterile neaşteptate ale cererii de bancnote euro sau în cazul unei întreruperi neprevăzute a aprovizionării.
  help.bet365.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Überdies wird für jedes Spiel der wirkliche Prozentsatz eines Preisgewinns in Bezug auf die eingesetzten Summen in jedem der 6 vorausgehenden Monate angezeigt. Der Jackpots zugewiesene Betrag ist von dieser Kalkulation ausgenommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain
In conformitate cu ordinul HAP/1370/2014 din 25 iulie ce aproba reglementarile de baza pentru parierea la aparatul Slots, ce completeaza legea 13/2011 din 27 mai, bet365 va afisa probabilitate matematica a ratei de recuperare a premiilor pentru fiecare joc calculata pe o perioada de un an, la fel si procentajul real al recuperarii premiilor pentru sumele jucate pentru fiecare joc in fiecare din cele sase luni precedente. Suma alocata jackpoturilor este exclusa din calcule.
  editions-picard.itnetwork.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Überdies wird für jedes Spiel der wirkliche Prozentsatz eines Preisgewinns in Bezug auf die eingesetzten Summen in jedem der 6 vorausgehenden Monate angezeigt. Der Jackpots zugewiesene Betrag ist von dieser Kalkulation ausgenommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.bet365.es as primary domain
In conformitate cu ordinul HAP/1370/2014 din 25 iulie ce aproba reglementarile de baza pentru parierea la aparatul Slots, ce completeaza legea 13/2011 din 27 mai, bet365 va afisa probabilitate matematica a ratei de recuperare a premiilor pentru fiecare joc calculata pe o perioada de un an, la fel si procentajul real al recuperarii premiilor pentru sumele jucate pentru fiecare joc in fiecare din cele sase luni precedente. Suma alocata jackpoturilor este exclusa din calcule.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23:4.3 (262.4) Wenn ein Finalist und ein Bürger des Paradieses bei der Trinitisation eines „Kindes der Zeit und der Ewigkeit“ zusammenarbeiten – bei einem Vorgang, der die nicht offenbarten Verstandespotentiale des Suprem-Ultimen einschließt – und wenn die daraus hervorgehende, nicht klassifizierte Persönlichkeit nach Vizegerington abgesandt wird, wird diesem durch Geschöpfe trinitisierten Sohn als Hüter und Gefährte immer ein Einsamer Botschafter zugeteilt (der vermutlich die personifizierte Rückwirkung der Vergabe ebendieses Verstandes der Gottheit ist). Dieser Botschafter begleitet den neuen Sohn der Bestimmung auf diese ihm zugewiesene Welt und verlässt Vizegerington nie wieder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(261.1) 23:3.3 Cu toate acestea, în afara Mesagerilor Solitari, nu există personalităţi purtătoare de mesaje sau care să efectueze tranzituri la viteze intermediare între deplasările instantanee ale traversatorilor gravitaţiei şi vitezele relativ lente ale serafimilor. De aceea, Mesagerii Solitari sunt în general folosiţi pentru mesaje şi servicii în situaţii în care personalitatea este esenţială pentru reuşita misiunii şi în care se doreşte să se evite pierderile de timp care ar fi ocazionate de trimiterea oricărui alt tip rapid disponibil de mesageri personali. Ei sunt singurele fiinţe bine personalizate care pot să se sincronizeze cu curenţii universali conjugaţi ai marelui univers. Viteza lor în traversarea spaţiului este variabilă, şi depinde de o mare diversitate de influenţe interferente, însă arhivele indică faptul că, în călătoria de îndeplinire a acestei misiuni, mesagerul meu însoţitor s-a deplasat cu 1.354.169.220.000 kilometri pe secunda timpului vostru.