dünne scheiben – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  3 Hits wisecure.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die kleine Würfel geräuchertem Schinken dazugeben und anbraten. Die in dünne Scheiben geschnittenen Äpfeln der Sorte Golden dazugeben und das Ganze mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Die Nudeln abgießen und noch leicht feucht in der Pfanne schwenken und das Ganze mit einer Prise Zimtpulver aromatisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pastazara.it as primary domain
Мелко порубите лук-порей и чеснок и слегка подрумяньте их в сливочном масле. Добавьте копченую ветчину, порезанную мелкими кубиками, подрумяньте ее. Добавьте порезанные тонкими ломтиками яблоки «гольден», посолите, поперчите, положите сахар. Откинув макаронные изделия, оставьте их слегка влажными, положите на сковороду, перемешайте и посыпьте порошком корицы. Подавайте на стол, посыпав небольшим количеством тертого сыра «грана трентино».
  www.sagacook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Den Sauerrahm mit Meersalz, etwas gehacktem Knoblauch, Saft und Abrieb der Zitrone sowie großzügig mit schwarzem Pfeffer abschmecken. Das Ciabattabrötchen mit einem Sägemesser oder mit der Aufschnittmaschine in ganz dünne Scheiben schneiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagacook.com as primary domain
Приготовить два листа кулинарной бумаги SAGA размером A4. Положить в сметану мелко нарезанный чеснок, лимонный сок и цедру, соль и щепоть черного перца. Тонко нарезать чиабатту и разложить на противне, выстланном одним листом кулинарной бумаги. Выпекать в духовке 10 минут при температуре 180°С (200°С), либо до образования хрустящей корочки.
  2 Hits www.realco.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dies soll ein einfacheres und saubereres Schnittergebnis zur Folge haben. Das Schnittgut schiebt man über die Klingen vor und zurück, wobei dünne Scheiben entstehen. Um Verletzungen der Finger zu vermeiden, bewegt man das Schnittgut meist mit einem Halter mit Griffstück, an dessen Unterseite mehrere Dornen das Gemüsestück festhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain
Поверхность тёрки обычно имеет множество отверстий с прилегающими к ним зубцами. Зубцы выполняют функцию резцов, а сквозь отверстия проходит измельчённый продукт. Натираемый продукт двигают вдоль ножей вперёд и назад, в результате чего получаются мелкие кусочки. Чтобы избежать порезов пальцев, используйте специальный держатель с рукояткой, в нижней части которого несколько метталических стержней фиксируют продукт.